Translation of "muito bobo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Achamos isso muito bobo talvez, muito desnecessário. | We think of it as maybe too silly, too unnecessary. |
| Parece muito bobo, mas é assim que é. | It sounds really dumb, but that's what it is. |
| Pior que bobo isto é uma ciência muito ruim. | It's worse than silly it's really bad science. |
| Tolo. Bobo. Impossível. | Silly. Foolish. Impossible. |
| Não seja bobo. | Don't be a fool. |
| Não seja bobo. | Don't be silly. |
| Não seja bobo! | Don't be ridiculous! |
| Não seja bobo. | Don't be stupid. |
| Sou tão bobo. | I'm such a fool. |
| Sou tão bobo. | I'm such an idiot. |
| Ei! Não seja bobo. | Hey! Don't be silly. |
| Vamos, não seja bobo. | Come on, don't be silly. |
| Que bobo ele é. | What a fool he is! |
| Ele não é bobo. | He is no fool. |
| Seu chapéu é bobo. | Your hat is silly. |
| Teu chapéu parece bobo. | Your hat looks silly. |
| Tom está sendo bobo. | Tom is being silly. |
| Tom não é bobo. | Tom is no fool. |
| Tom é bem bobo. | Tom is pretty dumb. |
| Ela o fez de bobo. | She fooled him. |
| Não se faça de bobo. | Don't make a fool of yourself. |
| Não se faça de bobo. | Don't make a fool of yourself! |
| É um pouco peculiar e bobo. | It's a little quirky and silly. |
| Pare de se fazer de bobo. | Stop making a fool of yourself. |
| Ele fez o professor de bobo. | He made a fool of his teacher. |
| Você acha que eu sou bobo? | Do you think I'm silly? |
| Com quem você está falando, bobo? | Who're you talking to, fool? |
| Tom está sendo bobo, não é? | Tom is being silly, isn't he? |
| Você me fez parecer um bobo. | You made me look like a fool. |
| Bobo casou se com Amy, o unicórnio. | Bobo married Amy the unicorn. |
| Colin Covert do Star Tribune chamou o filme de mais bobo, obscuramente violento e um pouco estúpido, mas ainda muito divertido. | Colin Covert of the Star Tribune called the film sillier, darkly violent and a bit dumbed down, but still great fun. |
| Eu não quero ser bobo, quero ser legal!! | I don't want to be lame I want to be cool!! |
| Eu não gosto de ser feito de bobo. | I don't like being made a fool of. |
| Sua capital é a cidade de Bobo Dioulasso. | The region's capital is Bobo Dioulasso. |
| Sua capital é a cidade de Bobo Dioulasso. | The capital of Houet is Bobo Dioulasso. |
| O xadrez é um expediente bobo para fazer pessoas desocupadas acreditar que estão fazendo algo muito inteligente, quando estão apenas perdendo tempo. | Chess is a foolish expedient for making idle people believe they are doing something very clever when they are only wasting their time. |
| E parece bobo, mas é basicamente o que fazemos. | And it sounds silly, but that's basically what we do. |
| O da direita é chamado Fishing Fool bobo pesqueiro . | That one on the right is called Fishing Fool. |
| Muitas vezes ele comete erros, mas não é bobo. | He often makes mistakes, but he is no fool. |
| Não seja bobo, não dá para dirigir sem o volante! | Don't be silly! You can't drive without a wheel! |
| Não seja bobo, não se pode dirigir sem o volante! | Don't be silly! You can't drive without a wheel! |
| Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente! | Don't play dumb. Answer my question properly! |
| Mas isso pareceu banal, para um bobo do valor de Triboulet. | External links Biographie References |
| A combinação de Bobo e Principia foi renomeada para Zope naquela época. | Zope 3 is, however, not compatible with Zope 2, so you cannot run Zope 2 applications on Zope 3. |
| Agora, isso pode parecer um pouco bobo mas é muito importante, na verdade porque não é algo que se veja em nenhum mundo virtual ou interativo, no momento. | Now, this might look kind of trivial, but it's actually very important because this is not something you get at the moment in any interactive or any virtual worlds. |
Pesquisas relacionadas : Bobo - Bobo Billy - Meio Bobo - No Bobo - Bobo Talk - Que Bobo - Meio Bobo - Erro Bobo - Seu Bobo - Me Bobo - Bobo Temporada - Som Bobo