Mas, decifrar a escritura é uma tarefa muito desafiante.	But deciphering the script is a very challenging task.
DM Ela é muito difícil, isso é bem desafiante.	DM She's very tough it's most challenging.
Você sabe que a unidade é o mais desafiante, então o número 10 é desafiante	You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
No Japão, eles dizem que sushi é desafiante.	In Japan, they say that sushi is challenging.
Abata o seu inimigo, num jogo de arcada desafiante para dois jogadores.	Shoot your enemy down, in a challenging two player arcade game.
A Europa enfrenta actualmente a crise mais desafiante do período pós guerra.	Europe is currently facing its most challenging crisis of the postwar period.
Isto é realmente uma empreitada comercial, que atende um desafiante segmento do mercado.	This is really a business venture, one that addresses a very challenging segment of the market.
Outra definição, mais desafiante, é totalidade dos genes, espécies e ecossistemas de uma região .	Hotspots A biodiversity hotspot is a region with a high level of endemic species that is under threat from humans.
No sistema informal que era adotado anteriormente, o campeão do mundo tinha o direito de decidir com qual desafiante disputaria o título mundial, ficando a cargo do desafiante a busca por patrocinadores para o match .	In the previous informal system of World Championships, the current champion decided which challenger he would play for the title and the challenger was forced to seek sponsors for the match.
No Impact Wrestling seguinte, Storm derrotou Angle para se tornar desafiante pelo título de Roode.	On the following episode of Impact Wrestling , Storm defeated Angle in a number one contender's match.
Mas, em conflitos onde nenhuma parte foi derrotada, a função do pacificador torna se mais desafiante.	But, in conflicts in which no side has been defeated, the peacemaker s job becomes more challenging.
Booker venceu uma série de sete lutas entre os dois para tornar se desafiante pelo título.	Booker won a Best of Seven series which was held between the two to determine a number one contender.
PM Qual é a melhor parte de trabalhar com sua mãe, e a parte mais desafiante para você?	PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
Embora isto possa ser desafiante para os investidores, deveríamos reconfortar nos com as implicações para a economia real.	Although this may be challenging for investors, we should take comfort in the implications for the real economy.
Aos 18 anos, sob a tutela excelente da minha mãe, eu me tornei, como você pode imaginar, uma feminista desafiante.	By 18, under the excellent tutelage of my mother, I was therefore, as you might expect, defiantly feminist.
Guilherme morreu repentinamente em julho, removendo o último grande desafiante ao governo de Henrique e parando a guerra em Flandres.	William died unexpectedly in July, removing the last major challenger to Henry's rule and bringing the war in Flanders to a halt.
New Main Event Mafia (2012 2013) Na semana seguinte, Angle foi escolhido como desafiante, mas foi derrotado por Jeff Hardy.	New Main Event Mafia (2012 2013) The following week, Angle was chosen as the number one contender for the TNA World Heavyweight Championship, but was defeated by Jeff Hardy in his title match.
Em vez de lançar uma campanha intransigente para derrotar os rebeldes, Santos escolheu a via politicamente mais desafiante um acordo negociado.	Rather than launching an uncompromising campaign to defeat the insurgents, Santos has pursued the more politically challenging course a negotiated settlement.
Mais tarde, iniciou uma rivalidade com Randy Orton, que havia sido nomeado o desafiante número um para o Campeonato da WWE.	Later that summer, Randy Orton was named the number one contender for the WWE championship, starting a feud between the two.
No No Way Out, Guerrero derrotou Lesnar para conquistar o título, e Angle venceu uma luta para se tornar o desafiante.	At No Way Out, Guerrero defeated Lesnar to win the WWE Championship, and Angle won a match to become new number one contender.
Quatro dias depois, no SmackDown , Big Show derrotou Randy Orton para tornar se o desafiante pelo Campeonato Mundial dos Pesos Pesados.	Four days later on SmackDown , Big Show defeated Randy Orton to become the number one contender to the World Heavyweight Championship.
No SmackDown de 28 de setembro, Orton deveria enfrentar Big Show em luta para determinar o desafiante pelo World Heavyweight Championship.	On the September 28 SmackDown , Orton was scheduled to face Big Show in a number one contenders match for the World Heavyweight Championship.
Em agosto de 1920 Lasker concordou em jogar em Havana, mas insistiu que era o desafiante e que Capablanca era o campeão.	In August 1920 Lasker agreed to play in Havana, but insisted that he was the challenger as Capablanca was now the champion.
Últimos dias (2005) Após a rivalidade com Mysterio, Guerrero se tornou o desafiante pelo World Heavyweight Championship e enfrentou o campeão Batista.	Following his feud with Rey Mysterio, Guerrero was named number one contender to the World Heavyweight Championship and given a title match with Batista.
Embora os desacordos em relação à Primavera Árabe terem revelado que Barack Obama e seu desafiante Mitt Romney pretendem assumir posições opostas quanto à estratégia das relações internacionais quando politicamente vantajosas, em geral, na verdade, suas diferenças são muito mais discretas .	Although their disagreement on the Arab Spring demonstrated that Barack Obama and the challenger Mitt Romney are willing to take opposing positions on international relations strategy when politically expedient, overall, their differences are in fact much more nuanced.
Porque está a lutar pela sua própria sobrevivência num ambiente altamente desafiante, o regime Jordano necessita da colaboração de Israel para a segurança.	Because it is fighting for its own survival in a highly challenging environment, the Jordanian regime needs Israel s security collaboration.
O novo grupo começou a fazer um som mais aventureiro, desafiante e distinto de tudo o que se conhecia em termos de música.	It got rather heavy when we could play drums better than the drummer, and even on record we were doing more and more of it with overdubs.
Em 6 de junho, Triple H derrotou Hogan, se tornando desafiante pelo título, sendo derrotado por The Undertaker no King of the Ring.	On the June 6 edition of SmackDown , Triple H defeated Hogan in a 1 contender match for the Undisputed WWF Championship at the King of the Ring against The Undertaker, but was unsuccessful at the event.
Após perder o título, Orton se tornou desafiante pelo World Heavyweight Championship após ganhar uma Battle Royal de 20 lutadores em 26 de julho.	After losing the Intercontinental Championship, Orton became the number one contender for the World Heavyweight Championship after winning a 20 man battle royal on July 26.
Os países que têm em vista novos programas de energia nuclear deverão reconhecer que atingir o seu objectivo é um empreendimento desafiante a longo prazo.	Countries planning new nuclear power programs must recognize that achieving their goals is a challenging, long term undertaking.
Os rebanhos permitiram aos nómadas criarem meios de subsistência num ambiente cada vez mais imprevisível e desafiante, caracterizado por um clima árido e recursos escassos.	Cattle herding allowed nomads to create livelihoods in an increasingly unpredictable and challenging environment, characterized by an arid climate and scarce resources.
No Bash at the Beach , ele derrotou seu rival de longa data Psicosis em uma luta para se tornar o desafiante número um pelo título de pesos médios.	In July at Bash at the Beach, he defeated longtime rival Psicosis in a number one contender's match to earn another opportunity at the Cruiserweight title.
No Hell in a Cell , Cena derrotou Randy Orton em um combate Hell in a Cell e se tornou novamente no desafiante pelo Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da WWE.	Cena would instead face Randy Orton in a Hell in a Cell match to determine the number one contender to face Lesnar for the WWE World Heavyweight Championship, which Cena won.
Os dois se enfrentaram no Taboo Tuesday, onde Benoit, Edge e Shawn Michaels foram colocados em votação popular para definir o desafiante de Triple H pelo World Heavyweight Championship naquela noite.	Benoit then feuded with Edge (who had turned into a crazed heel with severe anger management problems), leading to Taboo Tuesday where Benoit, Edge, and Shawn Michaels were all put into a poll to see who would face Triple H for the World Heavyweight title that night.
Qualquer país que considere um ataque à Coreia do Norte deve se confrontar com a questão de quem transformou a República Democrática Popular da Coreia em uma nação tão desafiante e perigosa.	Any country that considers an attack on North Korea must confront the question of who turned the DPRK into such a defiant rogue nation.
Os grandes países nesta parte do mundo Islâmico sobretudo o Egipto, o Paquistão, e a Turquia tentam endereçar quatro problemas, sendo o mais desafiante a definição do papel do Islão no sistema político.	The large countries in this part of the Islamic world most notably Egypt, Pakistan, and Turkey are attempting to address four problems, the most challenging of which is to define Islam s role in the political system.
Depois de manter silêncio enquanto os protestos se cresciam no Egito durante quatro dias seguidos, um desafiante presidente Hosni Mubarak falou à nação hoje mais cedo, chamando os manifestantes de gangues e bandidos .	After keeping quiet as protests raged Egypt for four days in a row, a defiant president Hosni Mubarak addressed the nation early today, calling protesters gangs and thugs.
Quebra do recorde como campeão da WWE (2011 2013) No evento Elimination Chamber , John Cena venceu a luta homônima e tornou se o desafiante número pelo Campeonato da WWE, possuído por The Miz.	Record breaking WWE Champion (2011 2013) Cena competed in the 2011 Royal Rumble match at the pay per view, making it to the final five before being eliminated by The Miz, the current WWE Champion at the time, who wasn't an official participant in the match.
Inicialmente sendo um aliado de Eddie durante a rivalidade deste com Chavo Guerrero, Angle o traiu quando foi anunciado que Guerrero, não Angle, seria o desafiante pelo Campeonato da WWE, novamente se tornando um vilão.	Initially being a firm friend and ally to Eddie during the latter's feud with his nephew Chavo, Angle turned on him when it was announced that Guerrero, not Angle, was the number one contender for the WWE Championship, thus becoming a villain once again.
Angle foi derrotado por Jeff Hardy em uma luta para definir o desafiante pelo Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da TNA, em uma luta que também incluía Magnus e Samoa Joe no Impact Wrestling de 21 de março.	Angle was defeated by Jeff Hardy in a four way number one contenders match for the World Heavyweight Championship, which also included Magnus and Samoa Joe on the March 21 Impact Wrestling .
E muito, muito, muito devagar, aconteceu.	And really slowly, slowly, slowly, it happened.
E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil.	So again, it was very, very popular and very, very useful.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.	That's really, really, really short.
Muito, muito poderoso.	Very, very powerful.
Muito, muito obsessivo.	Very, very obsessive.

Pesquisas relacionadas : Desafiante Dia - Esforço Desafiante - Tarefa Desafiante - Desafiante Campo De Golfe - Muito Muito - Muito Muito - Muito Muito - Muito - Muito - Muito

Exibir esta página em português