É muito curto.	It's too short.
Isto é muito curto.	This is too short.
Ela tem cabelo muito curto.	Her hair is very short.
Cortaram meu cabelo muito curto.	They cut my hair too short.
Não curto muito jogar poker.	I don't really enjoy playing poker.
O discurso dele foi muito curto.	His speech was too short.
É muito curto e só numa direção.	It's very short and only in one direction.
É muito curto e apenas numa direcção.	It's very short and only in one direction.
FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO	VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY
Este casaco está muito curto em mim.	This coat is too short on me.
Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo.	A day is too short after I retire is too long.
Não existe algo mais curto?	Isn't there something shorter?
A forma do corpo é semelhante à da girafa, embora o pescoço dos ocapis seja muito mais curto.	The body shape is similar to that of the giraffe, except okapis have much shorter necks.
Que caminho é o mais curto?	Which way is the nearest?
Foi mais curto do que esperávamos.	It was shorter than she expected.
Vou pegar o caminho mais curto.	I'll take the shortest route.
Vou pegar o caminho mais curto.	I will take the shortest route.
É uma mudança enorme, num período de tempo muito curto.	It's a huge change in a very short period of time.
O dia é curto e há muito trabalho a fazer.	The day is short and there is a lot of work.
Decidimos partir para algo ainda mais curto e mais interativo.	We decided to go even shorter and more interactive.
ANEXO II LIMITES PARA RECORRER FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO .	ANNEX II
Poderá ser disponibilizado financiamento a muito curto prazo para apoiar essas intervenções .	Very short term financing can be made available to support such interventions . ERM II is based on a multilateral agreement between the Member State concerned , the euro area member countries , the ECB and other Member States participating in the mechanism .
Minha memória de curto prazo está se tornando mais e mais curta.	My short term memory is getting shorter and shorter.
Hendrix foi o mais ovacionado apesar do curto set.	He just couldn't drink ... he simply turned into a bastard.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .	In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.	Persistence is the shortest path to success.
É um momento bem assustador muito pode acontecer em um período curto de tempo.	It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time.
A evolução de mais curto prazo do M3 e de algumas das suas componentes e contrapartidas permaneceu volátil , sendo muito provável que essa volatilidade persista .	Shorter term developments in M3 and some of its components and counterparts have remained volatile , and this volatility may well persist .
Mercado Monetário Interbancário é um mercado de depósitos de curto e muito curto prazo entre os bancos . Representa a maior parte das transaccóes no mercado monetário	At the start of the third stage of EMU ( FStages of Economic and Monetary Union ) , the Monetary Committee will be dissolved and an Economic and Financial Committee will be created instead .
Meu Deus, esse é o mais curto que eu já vi.	My God, this is the shortest I've ever had.
Importância relativa mais reduzida dos títulos de dívida de curto prazo ...	Lower relative importance of shortterm debt securities ...
Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.	A lunar month is shorter than a calendar month.
Com licença, qual é o caminho mais curto até a estação?	Excuse me, what's the shortest route to the station?
Estes ajustamentos reflectem perspectivas económicas de curto prazo muito mais fracas e novos efeitos externos e internos da continuação da turbulência financeira ao longo do horizonte .	These shifts reflect both much weaker shortterm economic prospects and further domestic and external effects of the ongoing financial turmoil over the horizon .
em relação ao marco alemão foi continuamente muito baixo ( ver Quadro 8b ) e os diferenciais de taxa de juro de curto prazo em relação aos países da UE com as taxas de juro de curto prazo mais baixas foram insignificantes .	The episodes in which such deviations occurred were temporary , the degree of exchange rate volatility vis vis the Deutsche Mark was continuously very low ( see Table 8b ) and short term interest rate differentials against those EU countries with the lowest short term interest rates were insignificant .
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.	It's much more organic. It's much more nuanced.
A substituição de todas as notas e moedas em circulação entre mais de 300 milhões de pessoas num período muito curto constituía uma operação logística sem precedentes .	Replacing all the banknotes and coins circulating among more than 300 million people in a very short period was an unprecedented logistical operation .
Matematicamente, esta condição é também atingida exponencialmente em teoria ela tomaria tempo infinito, mas na prática é mais, para todos os efeitos, em um período muito curto.	Mathematically, this condition is also approached exponentially in theory it takes infinite time, but in practice it is over, for all intents and purposes, in a much shorter period.
E elas estão aqui por um período de tempo muito curto, Outubro, novembro, dezembro. É isso.	And they're here for a very short time, October, November, December. That's it.
as intervenções nas margens são , em princípio , automáticas e ilimitadas , com financiamentos a muito curto prazo .	intervention at the margins is in principle automatic and unlimited , with very short term financing available .
O desafio é que meu seminário mais curto é de 50 horas.	My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours.
IM Eu sinto que ele precisa ser um pouquinho mais curto aqui.	IM I feel like it needs to be a little closer down here.
Você cresce no curto prazo e cresce ainda mais no longo prazo.	You go up in the short term, and then you go up even more in the long term.
2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B .	2 , plus transactions in shortterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
2 , mais operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B .	2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B .

Pesquisas relacionadas : Muito Curto - Mais Curto - Mais Curto - Muito Curto Prazo - Muito Curto Cronograma - Tempo Muito Curto - Cair Muito Curto - Muito Curto Prazo - Cai Muito Curto - Vêm Muito Curto - Muito Curto-datado - é Muito Curto - Muito Curto Prazo - Muito Curto Prazo

Exibir esta página em português