Ele foi muito específico sobre isso.	He was very specific about it.
É muito interessane que isso seja específico.	It's very interesting that that should be specific.
Você poderia ser mais específico?	Could you be more specific?
Você poderia ser mais específico?	Could you elaborate?
Deixe eu ser mais específico.	Let me be more specific.
Deixe me ser mais específico.	Let me be more specific.
Tom precisa ser mais específico.	Tom needs to be more specific.
Você terá quer ser mais específico.	You'll have to be more specific.
Este aquário requer um ambiente muito específico, adequado ao peixe.	The Georgia Aquarium, for example, features an individual aquarium of .
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.	A more specific example drives home the point.
está começando a ser um pouco mais específico.	It's starting to be a little bit more specified.
Então deixem me ir de um exemplo para algo muito específico e pessoal.	So let me go from an example to something very specific and personal.
Esse tipo de conhecimento específico tem muito pouco a ver com a vida cotidiana.	This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
Bem, você deve ser mais específico que isso caso for construir uma.	Well, you have to get a little more specific than that if you're going to build one.
No século XIX e início do século XX, a dependência do álcool era geralmente designada dipsomania, embora esse termo tenha agora um significado muito mais específico.	In the 19th and early 20th centuries, alcohol dependence in general was called dipsomania, but that term now has a much more specific meaning.
Seja específico.	Be specific.
É específico assim.	It is that specific.
Seja o mais imaginativo, específico e realista possível quando da elaboração de seu orçamento.	Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets.
Em um sentido mais específico, refere se a escrever sobre a história em si.	Some writers in the period did construct a more narrative form of history.
Os parques temáticos, um tipo específico de parque de diversão, são geralmente muito mais ligados tematicamente a um certo assunto ou grupo de assuntos que os parques de diversão normais.	Theme parks, a specific type of amusement park, are usually much more intricately themed to a certain subject or group of subjects than normal amusement parks.
Não haverá nada específico.	Nothing will be specific.
Não é algo específico.	It's not a specific thing.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.	It's much more organic. It's much more nuanced.
Toda pessoa, todo objeto terá algo que será muito específico e conectará a uma representação específica daquela ideia ou objeto.	Every person, every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item.
No caso específico da Voz Portuguesa , que é emitido a uma hora marcada, isso é comum e é muito gratificante!	In the specific case of Voz Portuguesa , which is broadcast at a scheduled time, this is something common and quite rewarding!
Deixam de fora muitos detalhes para se concentrarem no aspecto mais relevante de um contexto específico.	They leave out many details to focus on the most relevant aspect of a specific context.
Um tipo específico de coroa (ou coronel é utilizado para os escalões mais baixos do pariato).	A specific type of crown (or coronet for lower ranks of peerage) is employed in heraldry under strict rules.
Logo, unificação nesse domínio específico.	So, unification in this small area.
Está procurando um artigo específico?	Are you looking for a specific product?
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Acho que é o veículo mais viável nesse momento para passar informações através de um cabo específico.	I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable.
Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Quando Teodósio tinha vinte anos, Pulquéria tentou encontrar uma noiva para ele, mas o irmão era muito específico sobre que tipo de esposa ele queria Eu quero que você me encontre uma garota jovem, muito, muito graciosa, a mais bela já vista em Constantinopla, de família real ou patrícia.	When he was twenty years old, Pulcheria sought out to find her brother a wife, but he was very specific about what kind of wife he wanted I want you to find me a young girl, very, very comely, the most beautiful ever seen in Constantinople, of royal or patrician family.
Essa definição de potencial, embora formal, apresenta muito poucas aplicações práticas, e um conceito muito mais útil é o conceito de diferença de potencial elétrico, que especifica a energia necessária para mover se a unidade de carga entre dois pontos em específico.	This definition of potential, while formal, has little practical application, and a more useful concept is that of electric potential difference, and is the energy required to move a unit charge between two specified points.
Muito obrigado. Sempre há muito mais.	Thanks very much. There's always lots more.
Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico.	Some work very much in specific detail.
É um problema específico de provedor?	Is the problem specific to your internet service provider?
Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político.	The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual.
Isto é mais fácil se o grupo tem um fim específico em mente e mais difícil se o objetivo é ausente ou vago.	It is easier to do if the group has a specific end goal in mind and harder if a goal is absent or vague.
Compare isto com a devoção obsessiva de muito americanos, não apenas a um sabor específico de refrigerante, mas a uma marca em particular.	Compare this to the die hard devotion of many Americans, not just to a particular flavor of soda, but to a particular brand.
Por isso, é necessário um compromisso mais específico, que inclua as preocupações básicas de segurança da Coreia do Sul.	So a more concrete undertaking, one that preserves South Korea s bedrock security concerns, is needed.
Não se confundir com vintage, que é um termo mais específico e que incita um vinho de safra excepcional.	The broken skins also bring the risk of oxidation and a loss of some of the aromatic qualities in the wine.
Reparem é bem específico. A palavra compilação	Notice we're very specific that word compile.
Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.	They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.
mas receio de que precisamos muito, muito mais.	But I'm really afraid we need much, much more.

Pesquisas relacionadas : Muito Específico - Muito Específico - Mais Específico - Mais Específico - é Muito Específico - Não Muito Específico - Mais Específico Sobre - Ser Mais Específico - Um Mais Específico - Algo Mais Específico - E Mais Específico - Muito Muito Mais - Muito Mais - Muito Mais

Exibir esta página em português