É um assunto muito urgente.	It's a very urgent matter.
e depois que vi seus slides ficou claro que era muito mais urgente.	And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent.
O tema não podia ser mais urgente.	The issue could not be more urgent.
Não há questão que seja mais urgente.	There is no issue that is more pressing.
A prioridade de um pagamento muito urgente não pode ser alterada .	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .
A prioridade de um pagamento muito urgente não pode ser alterada . .	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .'
ou c ) Uma ordem de pagamento muito urgente ( ordem de prioridade 0 ) .	or ( c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .
Era urgente.	It was urgent.
É urgente!	It's urgent.
É urgente!	It's urgent!
Apressem se, é urgente.	Please hurry, it's urgent.
Acho que isso é urgente.	That sounds urgent.
Tom diz que é urgente.	Tom says it's urgent.
Você disse que era urgente.	You said it was urgent.
Tom disse que era urgente.	Tom said it was urgent.
Há uma mensagem urgente para ti.	There is an urgent message for you.
Há urgente necessidade de mudanças sociais.	There is an urgent need for social change.
Há uma necessidade urgente de voluntários.	There is an urgent need for volunteers.
Tom precisa de atendimento médico urgente.	Tom is in need of medical attention right away.
Diga a Tom que é urgente.	Tell Tom it's urgent.
Diga ao Tom que é urgente.	Tell Tom this is urgent.
A necessidade de aumentar a produção agrícola torna se mais urgente a cada dia que passa.	The need to increase agricultural output becomes more urgent every day.
Sua morte é mais um exemplo de que a desmilitarização da polícia é uma questão urgente.	Her death is one more example that the demilitarization of the police is an urgent issue.
Ele diz que a demanda mais urgente destas pessoas é comida e água, e então cuidados médicos.	He says the most urgent need of the people is food and water, and then health care.
Esta necessidade tornou se mais urgente que nunca, à luz das novas realidades do poder na região.	This need has become more urgent than ever in view of the new realities of power in the region.
O desemprego interno crescente parecia ser uma tarefa mais urgente que a resolução da instabilidade em África.	Rising unemployment at home seemed to be a more urgent task than did addressing instability in Africa.
Eu entendo a necessidade urgente de ajudar.	I understand the urgent need to help.
ÁGUA URGENTE NÃO ACREDITEM NOS POLÍTICOS PORTUGUESES!	WATER URGENT DO NOT BELIEVE IN THE PORTUGUESE POLITICIANS!
Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.	There is an urgent need for experienced pilots.
Há uma necessidade urgente de novas ideias.	There is an urgent need for new ideas.
O Tom disse que isso era urgente.	Tom said this was urgent.
Eu disse a Tom que era urgente.	I told Tom it was urgent.
Por favor, diga lhe que é urgente.	Please tell him it's urgent.
A saúde é uma melhoria grande e urgente, pois se não estamos vivos, então nada mais terá valia.	Health span is a big and urgent thing, because if you're not alive, then all the other things will be to little avail.
Deve ser urgente a intervenção do Ministério Publico.	The action of the Public Prosecutor must be urgent.
Mas o problema mais urgente provém da quebra do monopólio nuclear antigo de grandes países e o fortalecimento de pequenos países como a Coreia do Norte, o Paquistão, Israel e, muito possivelmente, o Irão.	But the most urgent problem stems from the breakdown of major countries one time nuclear monopoly and the empowerment of smaller countries like North Korea, Pakistan, Israel, and, quite possibly, Iran.
Para se ver o quão urgente a necessidade é.	This is how urgent the need is.
A reforma do Conselho é, portanto, urgente e indispensável.	Reform of the Council is thus urgent and indispensable.
Terminando com um apelo que continua urgente e atual	Ending with an appeal that is still current and ever urgent
Fazer um filme sobre a Antonieta me pareceu urgente.	A film about Antonieta seemed urgent to me.
Fazer um filme sobre a Antonieta me pareceu urgente.	It seemed urgent to me to make a film about Antonieta.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.	I have urgent business with you.
Seja menos urgente, este plano está abaixo em prioridade.	Being less urgent, this plan is lower in priority.
Ibrahim_Elgarhi Urgente e humanitário Há muitas famílias localizadas em Sinai, em Firan Valley, que ficaram isoladas pelas inundações e que precisam de ajuda urgente.	Ibrahim_Elgarhi Urgent and humanitarian There are scores of besieged families in Sinai, in Firan Valley, who have been cut off by the flooding and need urgent aid.
O problema dos livros escolares do Cazaquistão ainda é muito urgente inúmeras falhas de impressão, erros fatuais e linguagem inadequada são características desses livros.	The problem of Kazakhstani textbooks for secondary school is still very urgent numerous misprints, factual errors and inadequate language are charachteristic for these books.

Pesquisas relacionadas : Muito Urgente - Muito Urgente - Muito Urgente - Muito Urgente - Mais Urgente - é Muito Urgente - Assunto Muito Urgente - Necessidade Muito Urgente - Ainda Mais Urgente - Muito Muito Mais - Urgente - Muito Mais - Muito Mais - Muito Mais

Exibir esta página em português