Ela é muito otimista, uma pessoa naturalmente animada.	She's a very upbeat, naturally excited person.
Naturalmente você precisa estar em condições físicas muito boas, e por isso, tenho treinado muito.	Of course you need to be in physical, very good, condition, so I'm training a lot.
E, naturalmente, cercas em todo mundo, são todas cartesianas, tudo muito linear.	And of course fences around the world are all Cartesian, all strictly linear.
Isso, naturalmente, tem duas implicações muito claras para a vida em geral.	This of course has two very clear implications for life in general.
Naturalmente, eu nunca pude dizer nada, pois ele é uma pessoa muito respeitada na família indiana.	But of course, I could never say anything, because the uncle is a respected figure in the Indian family.
Vai curar naturalmente.	It'll cure itself naturally.
Tente agir naturalmente.	Try to act natural.
Tente agir naturalmente.	Try to act naturally.
Naturalmente, com o desemprego a crescer de mês para mês, é difícil permanecer popular por muito tempo.	Of course, with unemployment rising every month, it is difficult to remain popular for long.
Naturalmente, tínhamos tudo isso.	Naturally, we did have all of this.
Ela é naturalmente circunspecta.	She is reserved by nature.
Eu tentei agir naturalmente.	I tried to act natural.
Tom está naturalmente desapontado.	Tom is naturally disappointed.
Vige naturalmente o dote.	New York A.A. Knopf, 1995.
Agora, naturalmente um debate violento.	Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.
Agora é janeiro. Neva naturalmente.	It's January now. Naturally, it snows.
Ele tem naturalmente seis isótopos.	It has six naturally occurring isotopes.
E isso, naturalmente, e radicalmente diferente do mundo real, e como a Internet, a coisa toda está em expansão muito, muito rapidamente, e historicamente de forma exponencial.	And so of course, radically unlike the real world, and like the Internet, the whole thing is expanding very, very quickly, and historically exponentially.
É, naturalmente, muito cedo para dizer se isto é um sinal de mudança profunda ou simplesmente uma tendência passageira. A realidade é, sem dúvida, muito menos simples.	It is, of course, too early to say whether this is a sign of deep change, or merely a passing trend, and reality is, no doubt, much less simple.
Naturalmente, eu culpo a União Soviética.	And then of course, I blame the Soviet Union.
Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia.	We were naturally deferential. We needed hierarchy.
Naturalmente, ninguém queria financiar minha pesquisa.	Naturally, nobody wanted to fund my research.
Então é naturalmente segura para nós.	So it's inherently safe to use.
E seu corpo produz colesterol naturalmente.	And your body naturally makes cholesterol.
O cabelo dela é naturalmente cacheado.	Her hair is naturally curly.
Todos os homens se odeiam naturalmente.	All men naturally hate each other.
Naturalmente, a esposa está sempre certa.	Naturally, the wife is always right.
Você não tem amigos? Tenho, naturalmente.	Don't you have friends? Of course.
Vós não tendes amigos? Temos, naturalmente.	Don't you have friends? Of course.
Então, naturalmente, eu comecei a me distanciar.	And so naturally, I started to distance myself.
Esse livro virou, naturalmente, um enorme bestseller.	This book became, naturally, an enormous best seller.
Naturalmente, a lata de leite é dele.	Of course, the milk can is his.
Conforme divergimos, nossas linguagens naturalmente vão divergir.	As we diverge, our languages are naturally going to diverge.
Naturalmente, quantos aqui tem dificuldades para dormir?	Of course how many here have any problems with sleeping?
Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo.	Of course, we need double hulled vessels.
Naturalmente , esta é necessariamente uma distinção grosseira .	Naturally , this can only be a rough distinction . Throughout the period from January 2003 to December 2004 , the level of interest rates on small sized MFI loans ( as measured by MFI interest rates on 40 40
Naturalmente, nem todos partilham desta visão optimista.	Of course, not everyone would share this optimistic vision.
Alguns leitores não concordam com Gelman, naturalmente	A few readers disagreed with Gelman, of course
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.	Naturally we will be careful to avoid an accident.
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.	Naturally we will be careful in order to avoid an accident.
O senhor não tem amigos? Tenho, naturalmente.	Don't you have friends? Of course.
Naturalmente, existem enunciados análogos para funções decrescentes.	In particular, they exist, so polynomials are smooth functions.
Desse modo, é uma coisa muito difícil conseguir que as pessoas expandam a imaginação moral a um lugar aonde ela naturalmente não vai.	So, it's a very difficult thing to get people to expand the moral imagination to a place it doesn't naturally go.
Naturalmente, depois do evento pode se ser sábio.	Of course, after the event one can be wise.
E a grande pergunta, naturalmente, é por quê?	And the big question, of course, is why?

Pesquisas relacionadas : Naturalmente - Naturalmente - Naturalmente Dada - Naturalmente Presente - Naturalmente Dia - Naturalmente Abundante - Naturalmente Reunião - Naturalmente Refrescante - Naturalmente Talentoso - Pode, Naturalmente, - Naturalmente Processados - Naturalmente Protegido - Veio Naturalmente - Naturalmente Colorido

Exibir esta página em português