Você significa muito para mim.	You mean a lot to me.
E muito boa sorte para você.	And the very best of luck to you.
Você é muito jovem para ajudar.	You're much too young to help.
Você é muito jovem para amar.	You're too young to love.
Você é muito importante para nós.	You're very important to us.
Ela disse, Claro, você sabe, era muito dolorido para você.	She said, Of course, you know, it was very painful for you.
Você é muito jovem para estar apaixonado.	You are too young to be in love.
Você é muito jovem para se apaixonar.	You are too young to be in love.
O trabalho é muito duro para você?	Is the work too hard for you?
Deve ter sido muito difícil para você.	It must have been very difficult for you.
Deve ter sido muito difícil para você.	It must've been very difficult for you.
Você é alguém muito especial para mim.	You are someone very special to me.
Você tem sido muito bom para mim.	You have been really good to me.
Você tem sido muito bom para mim.	You've been really good to me.
Você é muito jovem para morrer, meu amigo.	You're too young to die, my friend.
Gostei muito do que você cozinhou para mim.	I really liked what you cooked for me.
Você precisou de muito trabalho para aprender latim?	Did it require a lot of work for you to learn Latin?
Você é muito jovem para dirigir um carro.	You're too young to drive a car.
Se você olha assim, você olha para o passado, ou você olha para dentro se você é muito flexível, dentro de você.	If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself.
Você tinha que ter talento para o dramático e ser muito, muito rápido.	You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick.
Olha, você tinha muito poder, e você batia em pessoas você tem muito prestígio, muito respeito.	Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.
Você fez um trabalho muito bom! Eu tiro o meu chapéu para você.	You did a very fine job! I take my hat off to you.
Você fez um trabalho muito bom! Eu tiro o meu chapéu para você.	You did a very fine job! I take my hat off to you!
Você tem que contratá las para gastar muito tempo.	You have to hire them to spend a lot of time.
Eu tenho algo muito importante para dizer a você.	I have something very important to tell you.
Você precisou de muito trabalho para aprender o latim?	Did it require a lot of work for you to learn Latin?
Eu posso sugerir para você alguns websites muito bons para seus estudos.	I can suggest to you some very good websites for your study.
Mas se eu quisesse que você olhasse para minha mão direita, então eu olho para ela, percebe. É muito, muito simples, depois que você aprende, Mas muito complicado por outro lado.	But if I wanted you to look at my right hand, then I look at it, too. You see, it's very, very simple, once you know how, but very complicated in other ways.
Nós podemos construir para você, muito rapidamente, um objeto material.	We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
Se você olhar para a letra, ela não significa muito.	If you look at the lyrics, they don't really mean much.
É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável.	It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.
Eu conheço você o bastante para ver que você não queria muito sair com Tom.	I know you well enough to know that you didn't really want to go out with Tom.
Se você comer muito, você engorda.	If you eat too much, you'll become fat.
Você tem muito dinheiro com você?	Do you have a lot of money with you?
Você viaja muito?	Do you travel a lot?
Você mudou muito.	You've changed a lot.
Você sai muito?	Do you go out a lot?
E você não os acha muito facilmente para estados australianos individualmente.	And you can't actually find them very easily for individual Australian states.
E você tem que ir muito longe para conseguir vê lo.	And you have to walk very far to be able to see it.
Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento.	You don't have to be very old to remember that event.
Estou muito desejoso de ir para a Austrália, tanto quanto você.	I want to go to Australia just as badly as you do.
Quando você pára para pensar, o espaço é algo muito romântico.	When you stop and think about it, space is a very romantic thought.
Se é para você terminar o trabalho antes de junho, você terá que trabalhar muito melhor.	If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
Sim, você não precisa especular muito para reconhecer o fato de que eles podem ser muito diferentes.	Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.
Você pode fazer ligações ilimitadas para casa nos EUA com esses telefones. Então é muito, muito interessante.	You can make free unlimited calls home to the US with these phones. So, very, very interesting.

Pesquisas relacionadas : Você Muito - Você Significa Muito Para Mim - Muito Para - Você Parece Muito - Você é Muito - Você é Muito - Agradeço Muito Você - Para Você - Para Você - Para Você - Muito Longe Para Muito - Muito Bom Para Você Dizer Isso - Você Pode Muito Bem - Você é Muito Gentil

Exibir esta página em português