Fadil comprou uma pistola.	Fadil purchased a handgun.
Não há balas nesta pistola.	There aren't any bullets in this pistol.
Ela atirou nele com uma pistola.	She shot him with a pistol.
Ele armou se de uma pistola.	He armed himself with a pistol.
O Tom calmamente recarregou sua pistola.	Tom calmly reloaded his pistol.
Tom disparou a pistola três vezes.	Tom fired the pistol three times.
Ver também Pistola sinalizadora Ligações externas	If possible a short delay was given before transmission of the SOS proper.
Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco.	Tom concealed his pistol under his coat.
Maria sacou uma pistola e atirou em Tom.	Mary pulled out a pistol and shot Tom.
O Sami tinha uma pistola na sua mão.	Sami had a gun in his hand.
Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro.	Tom put his pistol under his pillow.
A Menacer era uma pistola de luz para jogos de tiro.	The Menacer is a wireless, infrared light gun peripheral used with compatible games.
A arma de Mega Silver que tem os módulos pistola e espada.	Mega Silver's arm weapon with Sword or Gun Modes.
Este tipo de pintura requer um compressor de ar e uma pistola de tinta.	This type of finish requires a compressed air source, such as an air compressor or CO2 tank, and a spray gun.
Mehserle alega que pretendia atirar com sua arma Taser para tontear, não a sua pistola.	Mehserle claims he intended to fire his Taser stun gun, not his pistol.
Incluem se neste caso o canhão e mais tarde o arcabuz, o mosquete e a pistola.	Star fort replaced medieval fortifications Encastellation References
Cable se teleporta para o futuro apenas como Bishop dispara uma tiro de pistola para a criança.	Cable teleports to the future just as Bishop fires a round at the child.
Eu atiro nos coelhos no meu jardim com uma pistola de água para mantê los longe dos vegetais.	I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables.
A pistola funciona mal e, apesar de perder o nariz e parte do maxilar, ele não consegue matar se.	The pistol malfunctioned and he did not die even though he shot off his nose and part of his jaw.
Ele foi acusado de transportar uma pistola sem licença e agredir um policial, juntamente com droga e outros delitos.	He was convicted of carrying an unlicensed pistol and assaulting a police officer, along with various drug related and driving offenses.
A pistola e a manobra do caracol foram, especificamente, desenvolvidas para tentar voltar a aumentar importância da cavalaria no combate.	The pistol was specifically developed to try to bring cavalry back into the conflict, together with manoeuvres such as the caracole.
No dia 29 eu tinha acabado, e estava livre para sair de Paris até de manhã, de pistola na mão.	On the 29th I had finished, and was free to go out and roam about Paris till morning, pistol in hand.
Mas o que se está a pedir ao governo grego é a concretização dessa privatização com uma pistola apontada à cabeça.	But the Greek government is being asked to privatize with a gun held to its head.
Uma pistola de biópsia insere e remove agulhas especiais (geralmente três a seis em cada lado da próstata) em menos de um segundo.	A biopsy gun inserts and removes special hollow core needles (usually three to six on each side of the prostate) in less than a second.
Por exemplo, em uma cena em que ele estava amarrado depois de uma pistola ser disparada, o cavalo no qual estava montado deveria fugir.	For instance, in one scene, where he was to be hanged after a pistol was fired, the horse underneath him was supposed to bolt.
Em 1995, atirou e feriu o filho de um vizinho com uma pistola pneumática depois da risada do garoto ter atrapalhado a sua concentração.	In 1995, she shot and wounded her neighbor's son with an air gun after the boy's laughter disturbed her concentration.
A Pistolet Pulemet Degtyarova 40 (PPD 40) (em Russo Пистолет пулемёт Дегтярёва 41) é uma pistola metralhadora ( Pistolet pulemet ) criada em 1934 por Vasily Degtyaryov.	The PPD ( Pistolet Pulemyot Degtyaryova , Russian Пистолет пулемёт Дегтярёва , Degtyaryov machine pistol) is a submachine gun originally designed in 1934 by Vasily Degtyaryov.
Takacs aprendeu então a atirar com a mão esquerda e em Londres, dez anos depois, conquistou a medalha de ouro no Tiro, modalidade pistola rápida.	Takács taught himself to shoot with his left hand and, 10 years after his injury, he won an Olympic gold medal in the rapid fire pistol event.
Uma vez dentro da cela, eles lhe deram uma pistola e dez minutos para ele se matar ou eles o obrigariam a isso à força.	Once inside Röhm's cell, they handed him a Browning pistol loaded with a single bullet and told him he had ten minutes to kill himself or they would do it for him.
A M3 (1942) foi uma pistola metralhadora desenvolvida pelos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial como uma substituta mais barata para a Tommy Gun .	The M3 was an American .45 caliber submachine gun adopted for U.S. Army service on 12 December 1942, as the United States Submachine Gun, Cal.
Em 23 de junho, Berkman entrou no escritório de Frick com uma pistola de mão escondida e atirou em Frick três vezes, então o esfaqueou na perna.	On July 23, Berkman gained access to Frick's office with a concealed handgun and shot Frick three times, then stabbed him in the leg.
O jogador tem até 9 vidas (encontradas pelos níveis e conseguidas acumulando 40,000 pontos), e se morrer recomeça o nível com apenas uma pistola e oito balas.	If the player's health falls to zero, the player loses one life and all his or her guns and ammunition, except a pistol with eight rounds and a knife.
A M2 está em uso mais tempo que qualquer outra arma ligeira no inventário dos Estados Unidos, exceto a pistola Colt M1911 .45 ACP, também desenhada por John Browning.	The M2 has been in use longer than any other small arm in U.S. inventory except the .45 ACP M1911 pistol, also designed by John Browning.
Zapper ou Zapper Light Gun é a pistola de luz criada pela Nintendo para jogos específicos do NES, como por exemplo Duck Hunt (caça aos patos) ou Wild Gunman (faroeste).	The NES Zapper, also known as The Gun or Beam Gun in Japan, is an electronic light gun accessory for the Nintendo Entertainment System (NES) and the Japanese Famicom.
1842 1860 No dia 29 de Maio de 1842 Vitória estava a andar de carruagem na zona de The Mall, em Londres, quando John Francis lhe apontou uma pistola, mas não disparou.	1842 1860 On 29 May 1842, Victoria was riding in a carriage along The Mall, London, when John Francis aimed a pistol at her but the gun did not fire he escaped.
Serra compôs e interpretou várias faixas sintetizadas, incluindo uma versão do tema de James Bond que toca na sequência do cano da pistola, enquanto Altman e David Arch compuseram músicas mais orquestrais e sinfônicas.	Serra composed and performed a number of synthesiser tracks, including the version of the James Bond Theme that plays during the gun barrel sequence, while Altman and David Arch provided the more traditional symphonic music.
Naquele dia, Gegam Sarkisian , 52, estava assistindo televisão com sua esposa, filha, sua nora e seus netos, quando quatro homens armados portando uma pistola (ilegal), facas e um taco de beisebol invadiram a sua casa.	On the day of the incident, 52 year old Gegam Sarkisian was watching television with his wife, daughter, daughter in law, and grandchildren, when four men armed with an (illegal) handgun, as well as knives and a baseball bat, entered their house.
Quando Nino Salukvadze da Geórgia, ganhou a medalha de bronze na competição de pistola de ar 10 metros, ela ficou no pódio com a medalha de Natalia Paderina, uma atiradora russa que ganhou a prata.	When Nino Salukvadze of Georgia won the bronze medal in the 10 meter air pistol competition, she stood on the medal podium with Natalia Paderina, a Russian shooter who had won the silver.
Segurando o Coringa com uma arma, Jason atira uma pistola de Batman e começa a contar até três em pé por trás do Coringa, deixando Batman com a chance de acertar uma bala na cabeça de Jason.	Holding Joker at gunpoint, he throws a pistol to Batman and begins to count to three while standing behind Joker, leaving Batman with only a headshot if he wants to stop Todd pulling the trigger.
E muito, muito, muito devagar, aconteceu.	And really slowly, slowly, slowly, it happened.
E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil.	So again, it was very, very popular and very, very useful.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.	That's really, really, really short.
Muito, muito poderoso.	Very, very powerful.
Muito, muito obsessivo.	Very, very obsessive.
Muito, muito difícil.	Very very hard.

Pesquisas relacionadas : Pistola - Pistola - Pistola Semiautomática - Pistola Cavalo - Cavalo-pistola - Pistola Pneumática - Camarão Pistola - Pistola Automática - Pistola Automática - Pistola Quadro - Pistola Eletrostática - Arranque Pistola - Pintar Pistola - Pistola Aplicadora

Exibir esta página em português