E nós somos, segundo os antropologistas físicos, segundo muitos e muitos estudos, as mais neotênicas, as mais juvenis, as mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas.	And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.
Há muitos mais nas lojas.	There are plenty more in the shops.
Muitos dialetos não distinguiem mais entre vogais curtas e longas.	Many dialects no longer distinguish between short and long vowels.
Muitos mais opuseram se à mudança.	Even more opposed the change.
Que você comemore muitos aniversários mais.	May you have many more birthdays.
Faço muitos e muitos voos. e se eu estivesse com a Força Aérea Americana, sobre o que eu faria mais observações?	I do lots and lots of flying, and if I was at the FAA, what would I be doing a lot of direct observation of?
Muitos desses prédios são incrivelmente bonitos e também muito mais eficientes.	Many of these buildings are incredibly beautiful, and also much more effective.
E sabem, os mais criativos podem chegar a exemplos muitos interessantes.	And you know, the more creative of them might get to a really interesting example.
e muitos e muitos pequenos sacrifícios.	And lots and lots of that little bit down there, sacrifice.
Alguns têm cinco mil. Muitos têm mais.	Some have 5,000. Many have more.
Tive mais sorte do que muitos outros.	I was luckier than many.
Muitos mais hospitais foram bombardeados desde então.	Many more hospitals have since been bombed.
Muitos milhões mais sofrem de fome silenciosa desnutrição e deficiências de micronutrientes.	Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies.
E há muitos, muitos outros.	And there were many, many others.
Eu não tenho muitos anos mais de vida.	I don't have that many years left.
E muitos cientistas acreditam que é o problema mais sério da raça humana.	And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind.
Muitos dos parques de diversão mais antigos e tradicionais fecharam ou foram incendiados.	Many of the older, traditional amusement parks closed or burned to the ground.
Depois demitiu se e embrenhou se nos ramos mais escuros da magia e, por muitos anos, não foi mais visto.	... When he was one year old, the most evil wizard for hundreds and hundreds of years attempted to kill him.
Eu acabei de dar muitas palavras e muitos números, e agora uma explicação mais visual.	See, I just gave you a lot of words and a lot of numbers, and this is more of a visual explanation.
então não poderemos mais ter muitos filhos, e crianças são importantes para a maioria.	And therefore, we're not going to be able to have many kids, and kids are really important to most people.
Muitos Japoneses mais jovens afirmaram me que estão fartos da estagnação e da deriva.	Many younger Japanese have told me that they are fed up with stagnation and drift.
Muitos fungos asiáticos são cultivados comercialmente e são cada vez mais populares no Ocidente.	Many Asian fungi are commercially grown and have increased in popularity in the West.
Este tratamento tinha muitos efeitos adversos e foi posteriormente substituído por drogas mais eficientes.	This treatment had many negative side effects, and was later replaced by more effective drugs.
Muitos consideram italiano a língua mais bonita do mundo.	Many consider Italian to be the world's most beautiful language.
Muitos destes mais tarde seriam dividido em novos condados.	Many of these would later be divided into new counties.
Muitos de seus colaboradores e alunos mais proeminentes eram judeus, e alguns tinham relações de sangue.	Many of his most prominent collaborators and students were Jewish, and some were blood relations.
Os muitos canais de Hamburgo são cruzados por mais de 2500 pontes, mais do que Amesterdão e Veneza somadas.	The many streams, rivers and canals are crossed by over 2400 bridges, more than London, Amsterdam and Venice put together.
Scrooge e Marley foram sócios por muitos e muitos anos.	Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
E havia muitos, muitos desses tipos de projeto.	And so there were many, many of these kinds of projects.
A ciência encontrou muitos e muitos outros indicadores.	Science has surfaced many, many more indicators.
E a resposta certa, certamente poderá existir mais de uma resposta correta muitos quebra cabeças podem ter mais de uma.	And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
Colaboradores do Global Voices em muitos países enfrentam vigilância cada vez mais agressivao e censura.	Global Voices contributors in many countries face increasingly aggressive surveillance and censorship.
Para muitos, a mais original e importante ópera de Verdi escrita foi Macbeth, em 1847.	... and if you could avoid beginning with an opening chorus... he would be quite happy.
É a mais antiga do país e tem educado muitos dos políticos e homens de negócios paquistaneses.	Karachi Grammar School is the oldest school in Pakistan and has educated many Pakistani businessmen and politicians.
Principalmente através da globalização, muitos desses equipamentos ficaram mais baratos.	Largely through globalization, a lot of this equipment has got a lot cheaper.
Em muitos países, quanto mais claro o pão tanto melhor.	And the whiter the bread, in many countries, the better it is.
É considerado por muitos a mais bela estrutura da matemática.	It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
É , no entanto , necessário envidar muitos mais esforços nesse domínio .	This is promising , but far more needs to be done in this field .
Nas décadas finais desta era, muitos plebeus ficaram mais pobres.	In the final decades of this era many plebeians grew poorer.
Conforme a tecnologia progride, e avança, muitos de nós assumimos que esses avanços nos tornam mais inteligentes, e mais conectados com o mundo.	As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world.
Os estames e carpelo vermelhos são mais desenvolvidos e destacam se mais do que as pequenas pétalas brancas, assim atraindo muitos insetos polinizadores.	C.viminalis 'Kings Park Special' C.viminalis 'Slim' C.viminalis 'Green John' References Gallery External links
Diz alguma coisa complicada com muitos e muitos conceitos.	And it says something complicated with lots and lots of concepts.
Este é o costume há muitos e muitos anos.	This has been the custom for many, many years.
Muitos neurocientistas pensam assim e pensam também que o entendimento virá através de mais observações e análises detalhadas.	Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis.
Nestes e em muitos outros sectores, a paisagem competitiva está a tornar se indubitavelmente mais complicada e imprevisível.	In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable.

Pesquisas relacionadas : E Muitos Mais - Mais Muitos - Muitos Mais - Muitos Mais Problemas - Muitos Mais Direitos - Muitos Mais Recursos - Muitos Mais Exemplos - Muitos Mais Detalhes - Com Muitos Mais - Para Muitos Mais - Muitos Mais Anos - Muitos Mais (a) - Muitos Mais Homens - Muitos Muitos

Exibir esta página em português