Translation of "muitos tipos de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E havia muitos, muitos desses tipos de projeto. | And so there were many, many of these kinds of projects. |
| Existem muitos tipos. | There are many different types. |
| Jogamos muitos tipos de jogos. | We played many kinds of games. |
| Existem muitos tipos de café. | There are many kinds of coffee. |
| Existem muitos tipos de café. | There are various kinds of coffee. |
| Há muitos tipos diferentes de bagunça. | There are many different kinds of mess. |
| Eu li muitos tipos de livros. | I've read many kinds of books. |
| Há muitos tipos diferentes de cerveja. | Beer is dispensed from the beer tower into a drinking vessel. |
| Há muitos tipos de seda de aranha. | There are many kinds of spider silk. |
| Existem muitos tipos de jogos de tabuleiro. | There are many varieties of board games. |
| Há muitos tipos de animais no zoológico. | There are many kinds of animals in the zoo. |
| Ele observou muitos tipos de criaturas lá. | He observed many types of creatures there. |
| Para o IMPASS, nós podemos fazer muitos muitos tipos diferentes de movimento. | For IMPASS, we can do many, many different types of motion. |
| Há muitos tipos de entrevistas. Nós as conhecemos. | There are many kinds of interviews. We know them. |
| Museus Nova Iorque possui muitos tipos de museus. | The ongoing expansion of New York City Water Tunnel No. |
| E havia muitos tipos de Asperger, e tipos de autismo, trabalhando no set de filmagens também. | And there were a lot of kind of Asperger types and autism types working out there on the movie set too. |
| Existem muitos tipos de organelas, particularmente em células eucarióticas. | There are many types of organelles, particularly in eukaryotic cells. |
| Muitos cientistas agora podem desenvolver vários tipos diferentes de células | Many scientists can now grow many different types of cells. |
| Mas sei que muitos outros tipos de inovação também funcionam. | But I know that many other kinds of innovation also work. |
| Ele já transitou por muitos tipos diferentes de gênero literário. | He has experimented on many different kinds of genre. |
| Atualmente nós sabemos que existem muitos diferentes tipos de células tronco. | Today we realize that there are many different types of stem cells. |
| Mas muitos de nós se reconhecem como um dos dois tipos. | But many of us do recognize ourselves as one type or the other. |
| Isto funciona bem para muitos tipos de atividades no século 20. | That's actually fine for many kinds of 20th century tasks. |
| Entre esses, o Fórum Cupedino, para comércio genérico de muitos tipos de mercadorias. | https www.flickr.com photos imperial_fora_of_rome sets 72157600507913498 |
| Ele poderia memorizar todos os tipos de coisas fantásticas para ajudar muitos seres. | He could memorize all kinds of fantastic things to help many beings. |
| Há muitos tipos diferentes de danças tribais, que geralmente são ritualísticas por natureza. | There are many different kinds of dances from tribe to tribe which are usually ritualistic in nature. |
| O Complexo Mundial de Eventos e Convenções de Gifu sedia muitos tipos diferentes de evento. | The World Event and Convention Complex Gifu is available for many types of events. |
| E se você passa muito tempo no hospital, você vê muitos tipos de irracionalidades. | And if you spend a lot of time in hospital, you'll see a lot of types of irrationalities. |
| Reflexo é observado com muitos tipos de onda eletromagnética, para além da luz visível. | Reflection is observed with many types of electromagnetic wave, besides visible light. |
| No mundo dos negócios, estatística descritiva fornece um resumo útil de muitos tipos de dados. | In the business world, descriptive statistics provides a useful summary of many types of data. |
| Mas de facto, existem muitos outros tipos de ficheiros que precisam de ser editados desta forma. | But in fact, there are a lot of other file types that need to be edited this way. |
| E hoje, muitos ensaios clínicos estão usando diferentes tipos de células tronco para doenças cardíacas. | Now today, many clinical trials are using different kinds of stem cells for heart disease. |
| Em nossa floresta mediterrânica há muitos tipos de árvores carvalhos, pinheiros, salgueiros, freixos, olmos e outros. | In our Mediterranean forest, there are lots of trees oak, pine, willow, ash, elm, etc.. |
| Quando você olha para esta teia, na verdade você está vendo muitos tipos de fibras de seda. | When you look at this orb web, you're actually seeing many types of silk fibers. |
| Eles podem modelar muitos tipos de relações e dinâmicas de processos em sistemas físicos, biológicos e sociais. | They can model many types of relations and process dynamics in physical, biological and social systems. |
| e reveladora de falta de visão porque muitos dos riscos subjacentes também estão presentes noutros tipos de GFIA . | and short sighted because many of the underlying risks are also present in other types of AIFM activity . |
| Isto causa uma lenta acumulação de mutações e resulta no desenvolvimento de muitos tipos de cancro no paciente. | This causes a slow accumulation of mutations and results in the development of cancers. |
| Muitos estão morrendo por causa de todos aqueles tipos de pandemias, HIV, malária, pobreza, não indo à escola. | Many are dying because of all those kind of pandemics, HIV, malaria, poverty, not going to school. |
| Em 1969, muitos campos de pouso do aeroporto também puderam hospedar pequenos jatos e outros tipos de aeronave. | By 1969, the airport's many landing grounds could also host small jets and DC 6B type aircraft. |
| Estas cifras são utilizadas para proteger páginas web seguras, email encriptado e muitos outros tipos de dados. | These are used to protect secure Web pages, encrypted email, and many other types of data. |
| Mas descobrimos que há muitos tipos de outros filmes que nunca viram a luz do dia filmes de arquivo. | But we've found that there's lots of other types of movies that haven't really seen the light of day archival films. |
| Tais átomos de hidrogênio livres tendem a reagir quimicamente com muitos outros tipos de átomos em energias suficientemente baixas. | Such free hydrogen atoms tend to react chemically with many other types of atoms at sufficiently low energies. |
| Muitos tipos de disfunções congêneres do metabolismo requerem evitar ou encurtar os intervalos de jejum, ou evitar carboidratos extras. | Many of the inborn errors of metabolism require avoidance or shortening of fasting intervals, or extra carbohydrates. |
| O impacto das tecnologias inventadas por Nikola Tesla é um tema recorrente em muitos tipos de ficção científica. | 2004 Wiley Liss, Inc. Sellon, J. L., The impact of Nikola Tesla on the cement industry . |
| Bem, há algumas conclusões interessantes, eu acho, disto e de muitos tipos similares de análises de centenas de verbos em inglês. | Well, there are a number of interesting conclusions, I think, from this and many similar kinds of analyses of hundreds of English verbs. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Tipos - De Muitos Tipos - Muitos Tipos Diferentes - Muitos Tipos Diferentes - Muitos Muitos - Muitos - Muitos