Translation of "mulher jovem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Mulher - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A mulher é jovem.
The woman is young.
Ela é uma mulher jovem e inteligente.
She's an intelligent young woman.
Mary é uma jovem e bela mulher.
Mary is a very pretty young woman.
Essa jovem mulher também desejou ir à escola
This young woman wished also to go to school.
Uma jovem mulher transporta um garrafão de água.
A young woman can be seen transporting a jar of water.
A Layla tornou se numa bela jovem mulher.
Layla blossomed into a beautiful young woman.
Ela certamente era uma bela mulher quando era jovem.
She certainly was a beautiful woman when she was young.
Ela certamente era uma mulher linda quando era jovem.
She certainly was a beautiful woman when she was young.
Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano.
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.
Deixem essa jovem mulher sozinha para pensar criticamente por ela mesma.
Leave this young woman alone to think critically for herself.
Foi precisamente assim que os homens insultaram o jovem casal O que fazia uma mulher jovem e solteira nas ruas de Delhi com um jovem?
That is precisely how the men taunted the young couple What was an unmarried young woman doing out in the Delhi streets with a young man?
GV Podes dizer nos como é ser uma jovem mulher em Luanda?
GV Can you tell us what it is like to be a young woman in Luanda?
Os protagonistas dessa história são uma jovem mulher, Rose Mapendo, e seus filhos.
The protagonists of this story are a young woman, Rose Mapendo, and her children.
Assim, um fruto maduro (em seu tempo) era considerada bonito, enquanto uma jovem mulher que tenta parecer mais velha ou uma mulher mais velha tentando parecer mais jovem não seria considerado bonito.
Thus, a ripe fruit (of its time) was considered beautiful, whereas a young woman trying to appear older or an older woman trying to appear younger would not be considered beautiful.
Nós geralmente não conseguimos pensar em uma mulher jovem que teve uma doença cardíaca.
We often can't think of a young woman who has heart disease.
Lindsay descreve se como sendo uma jovem mulher normal com traços não tão normais.
She describes herself as I'm a normal girl with not so normal traits.
Sua cabeça é ereta e ela tem o lindo busto de uma jovem mulher.
Her coiffed head is erect and she has the breasts of a young woman.
Ela retrata o conflito interior de uma mulher jovem lidar com um relacionamento abusivo.
It portrays a young woman's inner conflict dealing with an abusive relationship.
Eles me viam como uma mulher jovem e baixa vestindo um terno em tom pastel.
They saw me as a young, short woman wearing a tan suit.
Vocês vão fazer o papel do cara jovem e bonito, mas eu serei a mulher sexy.
This time you will still play the handsome young thing, but I'll be the sexy woman.
A mulher estará perfeitamente satisfeita enquanto puder parecer dez anos mais jovem que a própria filha.
As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied.
Neste período, ele teve um romance com uma jovem mulher, cujo nome era Marie Julie Guernon.
During this time he was involved in a failed romance with a young woman named Marie Julie Guernon.
No domingo 20 de maio uma jovem mulher de Teerã tornou se a última vítima da repressão.
On Sunday 20th of May a young woman in Tehran became the latest victim of the crackdown.
Nós podemos todos pensar em alguém, geralmente uma mulher jovem, que sofreu com o câncer de mama.
We can all think of someone, often a young woman, who has been impacted by breast cancer.
Casou se com uma jovem e doce mulher chamada Dulcie Duveen e juntos se mudaram para Argentina.
Hastings then acquires a ranch in Argentina and settles down to a life as a ranchholder.
Durante um baile, Alexandra reparou numa jovem mulher que, na sua opinião, tinha o decote demasiado baixo.
Maria had tried to assist Alexandra in learning about the position of Empress, but was shunned by the younger woman.
Uma mulher veio me ver sobre isso, e eu meio que olhei para ela ela parecia muito jovem.
One woman came to see me about this, and I kind of looked at her she looked a little young.
Imagine você, se você conseguir, você é uma mulher jovem na África, você vai ao hospital ou clínica.
Imagine yourself, if you can, you're a young woman in Africa, you're going to the hospital or clinic.
Nos anos 80, nossa primeira mulher mais velha com homem jovem nos foi dado no personagem Alexis Carrington.
The 1980s, our first cougar was given to us in the form of Alexis Carrington.
Qualquer passeio veicular com aquela mulher desde o tempo que eu era uma jovem criança gente, naturalmente incluia luzes policiais.
Any vehicular outing with that woman from the time I was a young child, guys, naturally included flashing, blue lights.
Como Barbara descreveu em um de seus filmes maravilhosos, Yentl , onde ela representou uma jovem mulher que queria educar se.
As Barbara depicted in one of her amazing movies, Yentl, she portrayed a young woman who wanted an education.
A dor da pobre mulher compara se à própria tragédia de Dostoiévski com a perda de seu filho jovem Aliócha.
The poor woman's grief parallels Dostoyevsky's own tragedy at the loss of his young son Alyosha.
Uma jovem mulher no nosso seminário sobre democracia disse aos jornalistas e conferencistas reunidos, Pensávamos que a Birmânia era um exemplo isolado.
A young woman at our democracy workshop told the assembled journalists and lecturers, We thought that Burma was a one off example.
O seu pai, François L. von Grasshoff, emigrou, ainda em jovem, para Copenhague, Dinamarca, onde casou com uma mulher da nobreza dinamarquesa.
The father of Max Heindel, Francois L. von Grasshoff, migrated to Copenhagen when he was a young man and married a Danish woman of noble birth.
Afinal, a maioria dos homens naquela cidade não espancariam um jovem casal com tubos de metal e violariam a mulher até a morte.
After all, most men in that city would not beat a young couple with metal pipes and rape the woman to death.
Olhe como eles falam mal de mim pelas costas por que eu me casei com uma mulher trinta anos mais jovem que eu.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
No dia do casamento dos dois, Alberto envia fotos forjadas de Cemil com outra mulher para Mônica, e a jovem desiste do matrimônio.
On the day of their marriage, Alberto sends photos Cemil forged with another woman to Monica, and the young woman give up the marriage.
Eu me viro, mas não é uma criança. É uma jovem mulher. Um pouco mais alta que eu. Olhos verdes e palidos que sorriem.
I turn around, but it's not a child. It's a young woman, a little taller than I, pale green, amused eyes.
Na reunião Belbo foi feito lembrar da teoria de conspiração do Coronel pelas palavras de uma mulher jovem que estava aparentemente em um transe.
At the meeting Belbo was reminded of the Colonel's conspiracy theory by the words of a young woman who was apparently in a trance.
Na década de 1950, como uma jovem mulher no início de seu reinado, Isabel era representada como uma glamurosa rainha de conto de fadas .
In the 1950s, as a young woman at the start of her reign, Elizabeth was depicted as a glamorous fairytale Queen .
Tatiana Seminchenko, uma jovem mulher vivendo em Krasnodar, teve a audácia de fazer à Maslov a seguinte pergunta Por que é que você pensa assim?
Tatiana Seminchenko, a young woman living in Krasnodar, dared to engage Maslov on the question of Why do you think this way?
Dois desses viajantes, Rifa'ah al Tahtawi e Muhammad al Saffar, manifestaram surpresa ao ver as poesias de amor francesas, por vezes mal traduzidas, entre um jovem rapaz, referindo se a uma jovem mulher, para manter as suas normas sociais e morais.
Two of these travelers, Rifa'ah al Tahtawi and Muhammad as Saffar, show their surprise that the French sometimes deliberately mistranslated love poetry about a young boy, instead referring to a young female, to maintain their social norms and morals.
Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem!
Young man, enjoy yourself while you are young!
Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.
Sou jovem.
I'm young.

 

Pesquisas relacionadas : Jovem - Jovem - Grupo Jovem - Homem Jovem - Jovem Trabalhador - Rapaz Jovem - Espírito Jovem - Geração Jovem - Sangue Jovem