Translation of "mulher sábia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A mãe de Tom era uma mulher sábia. | Tom's mother was a wise woman. |
| Fizeste uma escolha sábia. | You made a wise choice. |
| Ela é muito sábia. | She is very wise. |
| Foi uma decisão sábia. | It was a wise decision. |
| Você se considera sábia, Caty? | Do you consider yourself wise, Caty? |
| Que eles devolveram a velha sábia. | They gave it back to the wise old woman. |
| A decisão obviamente sábia da Índia | India s Patently Wise Decision |
| Uma pessoa sábia sabe quando dobrar as regras. | A wise person knows when to bend the rules. |
| Representa a opção mais sábia entre muitas alternativas . | It represents the wisest option among many alternatives. |
| Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. | He deemed it wise to accept the offer. |
| Agora ela é mais idosa e mais sábia. | She is older and wiser now. |
| E parecia a caminho de algum tipo de vida digna um final feliz para uma história envolvendo improvisação sábia de uma juíza sábia. | And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge. |
| Finalmente, em desespero, sairam e consultaram uma velha sábia. | Finally, in desperation, they went and they consulted a wise old woman. |
| Ela está mais para sábia do que para inteligente. | She is more wise than clever. |
| Qual é a pessoa mais sábia que você conhece? | Who is the wisest person you know? |
| O pai do Tome foi uma pessoa muito sábia | Tom's father was a very wise person. |
| É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia. | It is true she is young, but she is wise. |
| Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis. | We can start making better, wiser, more sustainable decisions. |
| Uma pessoa sábia sabe como usar estas habilidades morais a serviço dos objetivos corretos. | A wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims. |
| E finalmente, talvez o mais importante, uma pessoa sábia é criada, ela não nasce pronta. | And finally, perhaps most important, a wise person is made, not born. |
| No ano 2000, Zacatecas teve a população indígena a menor porcentagem sábia no México 0.3 . | In the year 2008, Zacatecas had the smallest indigenous population percentage wise in Mexico 0.3 . |
| Apesar da infância difícil de sua avó, Olya a retrata como uma mulher que no alto de seus 75 anos é sábia e ainda curiosa, que escreve poesia e memórias, faz belos bordados, joga no computador e gosta de cozinhar. | Despite her grandmother's difficult childhood, Olya portrays her as a knowledgeable yet curious 75 year old woman, who writes poetry and memoires, does beautiful embroidery, plays computer games and enjoys cooking. |
| Uma pessoa sábia sabe como improvisar, como o Luke fez quando ele lavou de novo o chão. | A wise person knows how to improvise, as Luke did when he re washed the floor. |
| Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada. | Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged. |
| Mulher Aqui está, pai. Mulher Sim, claro. | Woman Here father. Woman Yes, of course. |
| E o mais importante, uma pessoa sábia faz essa improvisação e a dobra de regras em serviço dos objetivos corretos. | And most important, a wise person does this improvising and rule bending in the service of the right aims. |
| Então é importante que você faça essa prática sábia a serviço dos outros e não a serviço de si mesmo. | So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself. |
| Entre homem mulher, mulher mulher que não tem certa intimidade, também se utiliza o aperto de mão. | In cases of a low degree of intimacy, the hand is held but not kissed. |
| Mulher Obrigada. | Woman Thank you. |
| Mulher Não. | Woman No. |
| Mulher 529. | Woman 529. |
| Mulher Sim. | Woman Yes. |
| Mulher 44875. | Woman 44875. |
| Março mulher. | March Women. |
| Sou mulher. | I am a woman. |
| Sou mulher. | I'm a woman. |
| Que mulher! | What a woman! |
| Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo. | One woman searches rubble. One woman feeds on trash. |
| Uma lésbica é uma mulher homossexual, uma mulher que tem atração sexual, física e afetiva por outra mulher. | A lesbian is a female homosexual a female who experiences romantic love or sexual attraction to other females. |
| Em língua ganense Twi, é traduzida como mulher ideal a mulher que eu pretendia ser e a mulher que quero convidar toda mulher a aspirar a ser. | In the Ghanaian language Twi, it is translated as ideal woman that's the woman I aspire to be and it's the woman I want to call on every woman to aspire to be. |
| Uma mulher atira na própria face. Uma mulher atira no marido. | One woman shoots her face. One woman shoots her husband. |
| Mulher Você não teria? Mulher Você acha que está tudo bem? | Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine. |
| Esta é a primeira mulher dublê, Rosie Venger, uma mulher incrível. | This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. |
| Filha de arrastada, enterro de arrastada, viúvo de mulher, mulher arrastada. | Daughter of the dragged, burial of the dragged, widower of the woman, the woman who was dragged. |
| Mulher 1 Cuidado! | Woman Be careful! |
Pesquisas relacionadas : Decisão Sábia - Escolha Sábia - Sábia Política - Gestão Sábia - Pessoa Sábia - Coruja Sábia - Maneira Sábia - Sábia Política - Idéia Sábia - Uma Escolha Sábia - Mulher Incrível - Mulher Jovem - Mulher Solta
