Translation of "mulher velha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mulher - tradução : Mulher velha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu encontrei uma mulher velha.
I met an old woman.
Essa mulher é mais velha que eu.
That woman is much older than I am.
Tom casou se com uma mulher mais velha.
Tom married an older woman.
Não pensava que sua mulher fosse tão velha.
I didn't think that your wife was so old.
Tom casou se com uma mulher mais velha.
Tom got married to an older woman.
Uma vez viveu uma velha mulher numa pequena ilha.
Once there lived an old woman on a small island.
Assim, um fruto maduro (em seu tempo) era considerada bonito, enquanto uma jovem mulher que tenta parecer mais velha ou uma mulher mais velha tentando parecer mais jovem não seria considerado bonito.
Thus, a ripe fruit (of its time) was considered beautiful, whereas a young woman trying to appear older or an older woman trying to appear younger would not be considered beautiful.
Era a filha mulher mais velha de Henrique IV de França e Maria de Médici.
As a daughter of the king of France, she was born a Fille de France .
Em ambos os filmes, caracterizou um personagem instável que começa um caso com uma mulher mais velha.
In both films he plays an unstable character who begins a reckless affair with an older woman.
Nos anos 80, nossa primeira mulher mais velha com homem jovem nos foi dado no personagem Alexis Carrington.
The 1980s, our first cougar was given to us in the form of Alexis Carrington.
Se uma mulher mais velha se despe na frente de um homem é porque ela quer que a família dele seja amaldiçoada.
If an older woman undresses in front of a man because she wants to, the man's family is cursed.
O arqueólogo é o melhor marido que uma mulher pode ter. Quanto mais velha vai ficando, mais ele se interessa por ela.
An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her.
És velha.
You're old.
Ela é velha.
She is old.
Sinto me velha.
I feel old.
Eu sou velha.
I'm old.
Eu estou velha.
I'm old.
Tu és velha.
You're old.
Tu estás velha.
You're old.
Você é velha.
You're old.
Você está velha.
You're old.
E Sara, a mulher do meu senhor, mesmo depois, de velha deu um filho a meu senhor e o pai lhe deu todos os seus bens.
Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him.
Não sou tão velha.
I'm not so old.
É uma velha tática.
It's an old move.
Essa velha tradição desapareceu.
That old tradition has disappeared.
Minha mesa é velha.
My desk is old.
Comprei uma lâmpada velha.
I bought an old lamp.
Tenho uma bicicleta velha.
I have an old bicycle.
Moro numa casa velha.
I live in an old house.
É uma piada velha.
That's an old joke.
Esta piada é velha.
That's an old joke.
Eu pareço mais velha.
I look older.
A senhora é velha.
You're old.
A senhora está velha.
You're old.
Você não é velha.
You're not old.
Essa piada é velha!
This joke is ancient!
Ela parece mais velha.
She looks older.
Ela era muito velha.
She was very old.
A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho.
His older sister is older than my oldest brother.
Andorra a Velha (, , ), também denominada Andorra Velha, é a capital do coprincipado de Andorra.
Andorra la Vella (, ) is the capital of the Principality of Andorra, and is located high in the east Pyrenees between France and Spain.
Na estrofe 40 do poema Völuspá , uma völva divulga para Odin que, no leste, uma velha mulher sentou na floresta Járnviðr, e pariu lá a ninhada de Fenris.
In stanza 40 of the poem Völuspá , a völva divulges to Odin that, in the east, an old woman sat in the forest Járnviðr, and bred there the broods of Fenrir.
Um dos seus irmãos, Charles Tennyson Turner casou posteriormente com Louisa Sellwood, a irmão mais velha da futura mulher de Alfred o outro irmão poeta foi Frederick Tennyson.
One of those brothers, Charles Tennyson Turner, later married Louisa Sellwood, the younger sister of Alfred's future wife the other was Frederick Tennyson.
Aquela é uma câmera velha.
That is an old camera.
A velha casa foi derrubada.
The old house was taken down.
Eu tenho uma bicicleta velha.
I have an old bicycle.

 

Pesquisas relacionadas : Mulher Mais Velha - Velha Guarda - Velha Senhora - Esporte Velha - Cidade Velha - Velha Economia - Velha Alma - Bruxa Velha - Búlgara Velha - Irlandesa Velha - Sacola Velha - Velha Glória - Raposa Velha