Translation of "multiplicados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como outros tipos de números, ordinais podem ser somados, multiplicados e exponenciados. | Like other kinds of numbers, ordinals can be added, multiplied, and exponentiated. |
| A natureza linear do tensor implica que dois tensores do mesmo tipo podem ser somados, tensores podem ser multiplicados por um escalar com resultados análogos aos de um vetor. | The linear nature of tensor implies that two tensors of the same type may be added together, and that tensors may be multiplied by a scalar with results analogous to the scaling of a vector. |
| E também é frequentemente usado para um conjunto de números cujos valores são destinados para serem multiplicados ou são exponenciais na natureza, assim como os dados do crescimento da população humana ou avaliações interessantes de um investimento financeiro. | It is also often used for a set of numbers whose values are meant to be multiplied together or are exponential in nature, such as data on the growth of the human population or interest rates of a financial investment. |
| 1 A procura externa total é estimada através de uma média ponderadas dos volumes das importações dos principais mercados de exportação da área do euro ( ou seja , os pesos dos mercados multiplicados pelas respectivas taxas de crescimento do volume das importações ) . | 1999 Q4 1 Total foreign demand is approximated by a weighted average of the import volumes of the euro area 's main export markets hj hmj ( i.e. the weights of the markets multiplied by their respective import volume growth rates ) . |
| Etapa b ) com vista a reflectir o risco susceptível de ser ainda ulteriormente incorrido ( 1 ) os montantes ou valores do capital nocional constantes dos registos contabilísticos agregados da instituição serão multiplicados pelas seguintes percentagens POSIÇÃO NUMA TABELA Etapa c ) a soma do custo de substituição e do risco susceptível de ser ainda ulteriormente incorrido é multiplicada pela ponderação atribuída no artigo 6º às contrapartes em questão . | Step ( b ) to obtain a figure for potential future credit exposures ( 1 ) , the notional principal amounts or values underlying an institution 's aggregate books are multiplied by the following percentages TABLE Step ( c ) the sum of current replacement cost and potential future credit exposure is multiplied by the risk weightings allocated to the relevant counterparties in Article 6 . |
