Translation of "mundo alienígena" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mundo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, eu quero levá los numa jornada para um mundo alienígena. | So I want to take you on a trip to an alien world. |
| Cada mundo tem um alienígena, e cada mundo extraterrestre tem um disco voador, e eles se movem em grande velocidade. Alienígenas. | Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens. |
| Um alienígena ouvindo Houmani. | An Alien listening to Houmani. |
| Existe vida alienígena lá fora? | Is there alien life out there? |
| Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida. | Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis. |
| Os militares matam o alienígena a tiros. | to the end of the speech. |
| É por isso que me auto intitulei de alienígena . | This is why I termed myself an alien . |
| Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico. | Two the alien was played by a rubber puppet. |
| O dragão derrotado por ele também aparece como o alienígena Diagon. | He is said to have killed a dragon near the sea in Beirut. |
| Professora da escola dos personagens principais, na verdade é uma alienígena. | Mizuho is employed as a teacher at the school where all the characters attend. |
| Musharraf poderia ter alegado um ataque alienígena que ele teria mais credibilidade. | Musharraf could have claimed aliens are attacking and it would have been more credible. |
| Lacombe utiliza sinais manuais de solfejo para representar a frase musical alienígena. | Lacombe uses Curwen hand signs that correspond to the five note alien tonal phrase. |
| Terrore nello Spazio (1965) contém uma cena em que o heroi descobre um enorme esqueleto alienígena isso inspirou a descoberta da tripulação da Nostromo da enorme criatura alienígena na nave abandonada. | Planet of the Vampires (1965) contains a scene in which the heroes discover a giant alien skeleton this influenced the Nostromo crew's discovery of the alien creature in the derelict spacecraft. |
| Agora, para uma hortaliça, meu apartamento é tão alienígena quanto o espaço sideral. | Now to a vegetable plant, my apartment has got to be about as foreign as outer space. |
| A outra possibilidade é que, talvez, o próprio Enrico Fermi seja um alienígena. | The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien. |
| O filme possuía um alienígena que havia sido criado com uma bola de praia pintada com spray , e a experiência deixou O'Bannon querendo muito fazer um filme com um alienígena que parecesse real . | The film included an alien which had been created using a spray painted beach ball, and the experience left O'Bannon really wanting to do an alien that looked real . |
| O fogo abriu o caminho, a Terra emergiu mas este era um planeta alienígena. | The fire gave way, Earth emerged but this was an alien planet. |
| Se Joe mergulhasse em arrecifes de coral, existem muitas coisas que o alienígena poderia ver. | If Joe jumped in a coral reef, there are many things the alien could see. |
| É incrível imaginar que isto realmente é na Terra. Parecem ETs em um ambiente alienígena. | It's amazing to think that this is actually on earth it looks like aliens in an alien environment. |
| Tatoeba é um projeto centrado nos terráqueos, que ainda só tem uma língua alienígena nele. | Tatoeba is a project centered on Earthlings it still only has one alien language on it. |
| Orbitty é um alienígena com pernas como molas que foi o segundo mascote dos Jetson. | Orbitty is an alien with spring like legs who was the second pet of the Jetson family. |
| Agora, se um alienígena viesse à Terra vamos chamá lo de Joe o que Joe veria? | Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see? |
| Muitas coleções dos episódios pertencentes a mitologia alienígena de The X Files foram lançados em DVD. | Many mythology collections of X Files episodes have been released on DVD. |
| Parece ser parte da camuflagem de uma espaço nave alienígena, parte de uma força de invasão. | It turns out to be part of the camouflage of an invisible UFO. |
| Entretanto, ele ainda não tinha uma ideia clara de como seria o antagonista alienígena da história. | He did not yet, however, have a clear idea as to what the alien antagonist of the story would be. |
| Magneto e sua irmandade tentaram recrutar um poderoso alienígena chamado Estranho que acreditavam ser um mutante. | He has a crush on Magneto's daughter, Wanda, a.k.a. |
| Sinopse Uma nave espacial aterra em Washington, DC trazendo o alienígena Klaatu e seu robô Gort. | Plot When a flying saucer lands in Washington, D.C., the U.S. Army quickly encircles the spaceship. |
| Durante esse tempo, ele descobre os restos de uma nave alienígena senciente sob Poseidonis, e consegue assumir o controle da mesma, retornando Poseidonis à superfície e trazendo Atlântida em maior contato com o mundo exterior. | During this time he discovers the remnants of a sentient alien ship beneath Poseidonis, and is able to take control of it, returning Poseidonis to the surface and bringing Atlantis into greater contact with the outside world. |
| Ele luta até chegar a Gonarch, o grande headcrab poedor de ovos, e a um acampamento alienígena. | He fights his way through Gonarch, the huge egg laying headcrab, an alien camp and arrives at a massive alien factory, which is creating the Alien Grunt soldiers. |
| Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer um elo mental com ela. | Spock takes a spacewalk to the alien vessel's surface and attempts a telepathic mind meld with it. |
| Terá que ser um brinquedinho bem experto, capaz de navegar e tomar decisões por conta própria num oceano alienígena. | It needs to be one smart puppy, able to navigate and make decisions on its own in an alien ocean. |
| Dentro eles encontram os restos de uma enorme criatura alienígena, cujas costelas parecem ter explodido de dentro para fora. | Inside, they find the remains of a large alien creature whose ribcage appears to have exploded from the inside. |
| Sabem, olhamos para a corrida como se fosse um alienígena, uma punição por ter comido uma pizza na noite anterior. | You know, we look at running as this kind of alien, foreign thing, this punishment you've got to do because you ate pizza the night before. |
| Tomoru e a professora Kanzaki tentam encontrar um local de onde possam ver o monstro alienígena, que então os ataca. | Tomoru and Professor Kanzaki try to get to a vantage point to see the alien attacker, which targets them. |
| Além disso, apesar de uma extensa procura pelo projeto SETI, nós não ouvimos nenhum programa de televisão alienígena até o momento. | Furthermore, despite an extensive search by the SETI project, we haven't heard any alien television quiz shows. |
| O personagem ALF Gordon Shumway é um alienígena apelidado de ALF (de Alien Life Form) por William Tanner no primeiro episódio. | ALF character Gordon Shumway is a Melmacian nicknamed ALF (an acronym for Alien Life Form) by Willie Tanner in the pilot episode. |
| Enquanto promovia Stargate na Europa, Emmerich teve a ideia do filme após lhe perguntarem se acreditava na existência de vida alienígena. | While promoting Stargate in Europe, Emmerich came up with the idea for the film when fielding a question about his own belief in the existence of alien life. |
| É o caso de David Bowie, por exemplo, primeiramente memorável pelo alienígena Ziggy Stardust e depois pelo The Thin White Duke. | For example David Bowie initially adopted a role as an alien Ziggy Stardust, and later as The Thin White Duke. |
| , por exemplo, o deus Apolo é revelado como uma fraude, um alienígena ao invés de uma divinidade do passado da Terra. | , for example, the god Apollo is revealed to be a fraud, an alien rather than a divine being from Earth's past. |
| Eles chegaram a dizer que uma das estrelas que vocês veem nos espectros é uma alienígena. Ela vem de uma galáxia diferente. | They actually said that one of the stars you see in the spectra is an alien. It comes from a different galaxy. |
| Roddenberry queria um nome que soasse alienígena quando ele criou Spock , não sabendo até bem depois da existência do psicologista Benjamin Spock. | Roddenberry sought an alien sounding name when he created Spock , and did not know until later of Dr. Benjamin Spock, the pediatrician and author. |
| Hayek também rejeito que o título laissez faire como originando da tradição Francesa e como alienígena ao que acreditava Hume, Smith e Burke. | Hayek also rejected the label laissez faire as originating from the French tradition and alien to the beliefs of Hume and Smith. |
| Ciência A hipótese de formas de vida alienígena, tais como bactérias, foi levantada a existir no Sistema Solar e em todo o universo. | Background Alien life, such as microorganisms, has been hypothesized to exist in the Solar System and throughout the universe. |
| Freeman é aparentemente teletransportado a um planeta alienígena e vislumbra várias formas de vida, incluindo um círculo de vortigaunts, pouco antes de desmaiar. | Freeman is apparently teleported to an alien planet and catches glimpses of various alien lifeforms, including a circle of Vortigaunts, shortly before blacking out. |
| Junto ao Esqudrão Ultra está o misterioso Dan Moroboshi que, secretamente, é um alienígena da Terra da Luz na Nebulosa M 78, Ultraseven. | Joining their fight is the mysterious Dan Moroboshi who is secretly an alien from the Land of Light in Nebula M 78, Ultraseven. |
Pesquisas relacionadas : Alienígena - Invasão Alienígena - Registro Alienígena - Empregado Alienígena - Vida Alienígena - Escritório Alienígena - Proscrito Alienígena - Raça Alienígena - Número De Registro Alienígena - Forma De Vida Alienígena - Mundo Interconectado - Mundo Cibernético - Mundo Global