Translation of "mundo sem fim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mundo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por fim, ficamos sem tempo. | Ultimately, we ran out of time. |
| Viver no fim do mundo. | To live at the end of the world. |
| Um aparente círculo vicioso sem fim. | A seemingly endless vicious cycle. |
| Quando o mundo encontrará seu fim? | When will the world come to an end? |
| Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. | Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. |
| Vivemos num mundo sem fronteiras? | Do we live in a borderless world? |
| Complacência num Mundo sem Líderes | Complacency in a Leaderless World |
| O Mundo Sem a América | The World Without America |
| Você já esteve no fim do mundo? | Have you ever been to the end of the world? |
| O fim do mundo terá de esperar. | The end of the world will have to wait. |
| Isto não é o fim do mundo. | This is not the end of the world. |
| E talvez vivemos em um universo sem fim. | And maybe we live in an endless universe. |
| Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias total Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias | Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households |
| Líderes para um Mundo sem Liderança | Leaders for a Leaderless World |
| Assim, é um mundo sem avôs. | So, it was a world without grandparents. |
| Belisque e disfarce até o fim do mundo. | Nip and tuck till crack of doom. |
| O fim do mundo tal como o conhecemos | The End of the World as We Know It |
| Ou é uma pesquisa sem fim, ou o que? | Or is this research forever, or what? |
| ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | ( ) Including non profit institutions serving households . |
| Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | Including non profit institutions serving households . |
| Um voto pelo sim significaria depressão quase sem fim. | A yes vote would mean depression almost without end. |
| Trump quer uma guerra sem fim no Oriente Médio. | Trump wants an endless war in the Middle East. |
| Cinema Sem Fim A História da Mostra 30 Anos. | Cinema Sem Fim A História da Mostra 30 Anos. |
| O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele. | The world began without man and it shall end without him. |
| Persiga os seus sonhos até o fim do mundo. | Follow your dreams to the ends of the earth. |
| Pronto. Sem som. Todo mundo quer participar. | All right. Ringer off. Everyone wants in on the action. |
| E, por fim, mas sem menos importância, é uma obsessão. | And last but not least, it is an obsession. |
| 3 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | 3 ) Including non profit institutions serving households . |
| 5 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | 5 ) Including non profit institutions serving households . |
| 4 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | 4 ) Including non profit institutions serving households . |
| O homem sem pernas disse, Eu posso ver tão longe quanto o fim do mundo, mas não posso correr nem mesmo de um gato, ou qualquer animal. | The man with no legs says, I can see as far as the end of the world, but I can't save myself from a cat, or whatever animals. |
| A segunda governarei o país até o fim do mundo. | The second I'll rule the country till the end of the world. |
| Este trem é o último para o fim do mundo. | This train is the last train to the world's end. |
| Para a Espanha a guerra se tornou um assunto sem fim. | For Spain, the war became an endless quagmire, sometimes literally. |
| Jogos de corrida sem fim descobriram especial sucesso em plataformas móveis. | Endless running games have found particular success on mobile platforms. |
| Rob Hopkins Transição para um mundo sem óleo | Rob Hopkins Transition to a world without oil |
| O que seria do mundo sem as mulheres? | What would the world be without women? |
| O que seria do mundo sem as mulheres? | What would the world be like without women? |
| Então eu pensei que as cenas de natureza salvagem sem fim continuariam para sempre, mas no fim elas terminaram. | So I thought the scenes of never ending wilderness would go on forever, but they did finally come to an end. |
| O que significa o fim do mundo para a lagarta significa o mundo inteiro para a borboleta. | That which is the end of the world to the caterpillar means the whole world to the butterfly. |
| ISFLSF são instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 15 ) . | NPISHs are non profit institutions serving households ( S. 15 ) . |
| Sem um fim claro que o justifique, o sacrifício perde o significado. | Without a clear end that justifies it, sacrifice becomes meaningless. |
| Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas. | Everyone must learn on their own in the end. |
| e então chegaremos ao mundo que queremos, sem fronteiras. | Then we'll wind up with the world we want, a borderless one. |
| E cetáceos moveram se para um mundo sem fronteiras. | And cetaceans moved into a world without bounds. |
Pesquisas relacionadas : Sem Fim - Sem Fim - Sem Fim - Sem Fim - Fim Do Mundo - Mundo Sem Fronteiras - Corredor Sem Fim - Parafuso Sem Fim - Correia Sem Fim - Aparentemente Sem Fim - Genus Sem-fim - Rotação Sem Fim - Jornada Sem Fim - Esperança Sem Fim
