Translation of "museu dedicado à" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dedicado - tradução : Museu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Museu BELvue é dedicado à história nacional da Bélgica.
The BELvue Museum is dedicated to the national history of Belgium.
O Museu Nórdico foi dedicado à arte e design da Escandinávia.
The Museum of Modern Art, or Moderna Museet, is Sweden's national museum of modern art.
Hoje, este Château é um museu dedicado à vida do autor.
Today the Château is a museum dedicated to the author's life.
Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão.
History Museum the largest museum in the city.
Celebrações Foi fundado em Praga o Museu de Franz Kafka, dedicado à vida e obra do escritor.
Commemoration The Franz Kafka Museum in Prague is dedicated to Kafka and his work.
A cidade tem dois museus, um dedicado à arqueologia e à arte sacra, e o outro é o museu diocesano.
The town has two museums, one dedicated to archaeology and sacred art, and the other is the diocesan museum.
O Beth Hatefutsoth (Museu da Diáspora), no campus da Universidade de Tel Aviv, é um museu interativo dedicado à história das comunidades judaicas de todo o mundo.
Beth Hatefutsoth (the Diaspora Museum), on the campus of Tel Aviv University, is an interactive museum devoted to the history of Jewish communities around the world.
É um dos lugares arqueológicos eslovacos mais importantes, e contém um museu dedicado a sua história.
It is one of the most important Slovak archaeological sites and contains a museum dedicated to its history.
STARTUP Gallery uma exibição permanente no Museu de História Natural e Ciências do Novo México em Albuquerque dedicado à história do microcomputador, fundado em 2007.
STARTUP Gallery, a permanent exhibit at the New Mexico Museum of Natural History and Science in Albuquerque dedicated to the history of the microcomputer, established in 2007.
O Museu Cômico belga é dedicado à banda desenhada belga, alojados na antiga loja de departamentos Waucquez, desenhados por Victor Horta em estilo Art Nouveau.
The Belgian Comic Strip Center combines two artistic leitmotifs of Brussels, being a museum devoted to Belgian comic strips, housed in the former Waucquez department store, designed by Victor Horta in the Art Nouveau style.
Mas também dedicado à mulher angolana.
But it is also the month of Angolan women.
Ilha das Pérolas de Mikimoto Museu em Toba dedicado a Kokichi Mikimoto, inventor da cultivação de pérolas.
Mikimoto Pearl Island Museum in Toba that is dedicated to Kōkichi Mikimoto, inventor of pearl cultivation.
O santuário foi dedicado à Hera Argiva .
The temple was dedicated to Argivian Hera .
O álbum é dedicado à sua memória.
The album is dedicated to his memory.
No entanto, um museu dedicado a Carlos Gardel foi criado em 1999 em Valle Edén, perto de Tacuarembó.
Nevertheless, a Carlos Gardel museum was established in 1999 in Valle Edén, near Tacuarembó.
Ele realmente seria dedicado às artes e à interação.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
O país e, especialmente a sua capital, tem alguns dos maiores e mais renomados museus do mundo, incluindo o Louvre, que é o museu de arte mais visitado no mundo, além do Musée d'Orsay, principalmente dedicado ao impressionismo, e o Beaubourg, dedicado à arte contemporânea.
France, especially Paris, has some of the world's largest and renowned museums, including the Louvre, which is the most visited art museum in the world, the Musée d'Orsay, mostly devoted to impressionism, and Beaubourg, dedicated to Contemporary art.
Veja o manual dedicado à Geo localização para mais informações.
See the dedicated Geolocation manual for more information.
Veja o manual dedicado à Apresentação Avançada para mais informações.
See the dedicated Advanced Slide Show manual for more information.
Família Homer é profundamente dedicado à sua esposa e filhos.
Homer has complex relationships with all three of his children, and the rest of his family.
Veja o manual dedicado à Aplicação de Textura para mais informações.
See the dedicated Apply Texture manual for more information.
Veja o manual dedicado à Exportação para KML para mais informações.
See the dedicated KML Export manual for more information.
Veja o manual dedicado à Exportação para Galeria para mais informações.
See the dedicated Gallery Export manual for more information.
O blog colombiano dedicado à literatura e intitulado Macondo Literário afirma
The Colombian literature blog entitled, Macondo Literario said
Relativamente à execução técnica do sistema TARGET , 1998 foi dedicado principalmente à realização de testes .
As regards the technical implementation of the TARGET system , 1998 was mainly devoted to testing .
Isso agora está à venda no Museu Metropolitano.
This is now for sale at the Metropolitan Museum.
Veja o manual dedicado à Procura de Imagens Duplicadas para mais informações.
See the dedicated Find Duplicate Images manual for more information.
Veja o manual dedicado à Exportação para o Flickr para mais informações.
See the dedicated Flickr Export manual for more information.
Veja o manual dedicado à Exportação para o PicasaWeb para mais informações.
See the dedicated Picasaweb export manual for more information.
Isso ainda está no Museu Metropolitano, agora à venda.
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.
Reprodução de uma página do sítio dedicado à Campanha de Informação Euro 2002 .
Screenshot of the Euro 2002 Information Campaign 's dedicated website .
O Folkemuseet está localizado na Bygdøy península e é dedicado à arte popular.
Folkemuseet is located on the Bygdøy peninsula and is dedicated to Folk art, Folk Dress, Sami culture and the viking culture.
Foi dedicado à Peter Bardens, que havia falecido em janeiro do mesmo ano.
The album was dedicated to Peter Bardens, who died in January 2002.
Tom é dedicado.
Tom is dedicated.
Sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Documentos relativos à origem de Bloemfontein podem ser vistos no museu.
To the west of Bloemfontein, you will find Langenhovenpark.
O poema é dedicado à vítima mor das celebrações de Natal na Sérvia um porco
The poem is dedicated to the chief victim of Serbian Christmas celebration a pig
Por exemplo, na cidade de Orenburg o fórum mais popular é dedicado à pesca (orenfishing.ru) .
For example, in the city of Orenburg the most popular forum is devoted to fishing (orenfishing.ru) .
Tom era muito dedicado.
Tom was very dedicated.
Eu sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Isso é o que aconteceu com o Museu Catedral, anexo à Catedral.
This is what has happened with the Cathedral Museum, annex to the Cathedral itself.
Museu da Imagem e do Som de São Paulo (MIS) é um museu público estadual, vinculado à Secretaria da Cultura, inaugurado em 1970.
The São Paulo Museum of Image and Sound (in Portuguese, Museu da Imagem e do Som de São Paulo, or MIS) is a public museum of audio visual works, established in 1970 and located in São Paulo, Brazil.
O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão.
The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon.
O Teatro Moderno de Dança ( Moderna dansteatern ) é dedicado a espectáculos de dança contemporânea, e o Teatro Göta Lejon, popularmente conhecido apenas por Göta Lejon , é dedicado à produção de musicais.
Other notable theatres are the Stockholm City Theatre (Stockholms stadsteater), the Peoples Opera ( Folkoperan ), the Modern Theatre of Dance ( Moderna dansteatern ), the China Theatre, the Göta Lejon Theatre, the Mosebacke Theatre, and the Oscar Theatre.
O tópico deste mês do fórum do Creative Syria foi exclusivamente dedicado à comunidade de exilados sírios.
This month's topic of Creative Syria's Blogger Forum was solely dedicated to the Syrian expatriate community.

 

Pesquisas relacionadas : Dedicado à - Dedicado Principalmente à - Dedicado à Aprendizagem - Evento Dedicado à - Dedicado à Inovação - Dedicado à Ajuda - Dedicado à Você - é Dedicado à - Dedicado à Esposa - Dedicado à Perfeição - Dinheiro Dedicado à - Dedicado à Música - Acesso Dedicado à Internet