Translation of "musicale sarau" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Musicale - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele escreveu para várias revistas, incluindo a Rénovateur , 114 Journal des débats e Gazeta musicale . | He wrote for many journals, including the Rénovateur , Journal des débats and Gazette musicale . |
| Vários sites e portais de notícias árabes noticiaram o sarau de fantasias, como thawrtalsoryienalahrar, Syria news, Aksalser, Al marsd e All4Syria . | Several websites and news portals in Arabic reported on the fancy dress soiree, such as thawrtalsoryienalahrar, Syria news, Aksalser, Al marsd and All4Syria . |
| 118 Um exemplo de outra revista da mesma época é o musicale Revue , que prosperou em ataques pessoais, muitos contra si mesmo Berlioz da pena do crítico François Joseph Fétis . | An example of another journal of the same time is the Revue musicale , which thrived on personal attacks, many against Berlioz himself from the pen of critic François Joseph Fétis. |
| Descobri esse bar em Manhattan, no Lower East Side, que mantinha um sarau semanal aberto de poesia, e meus desconcertados, mas encorajadores pais me levaram para eu absorver cada grama de poesia falada que eu pudesse. | I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could. |
| A conferência de imprensa foi realizada durante o Marché International du Disque et de l'Edition Musicale (MIDEM) em Cannes, França, em 19 de janeiro de 2002, onde Spears também estreou o filme. | A press conference was held during the Marché International du Disque et de l'Edition Musicale (MIDEM) in Cannes, France, on January 19, 2002, where Spears also premiered the film. |
| Berlioz, apoiado por si e por sua família, continuou escrevendo crítica musical para publicações de Paris, principalmente no Journal des Débats , durante mais de 30 anos, mas também na Gazette musicale e no Le Rénovateur . | Berlioz supported himself and his family by writing musical criticism for Paris publications, primarily Journal des débats for over thirty years, and also Gazette musicale and Le rénovateur . |
| 4 Les soirées de l'Orchester (noites com a Orquestra) (1852), uma sátira mordaz 120 do provincial vida musical na França do século 19, e o Tratado de Instrumentação , um pedagógica trabalho, foram ambos serializado originalmente no Diário musicale . | Les soirées de l orchestre (Evenings with the Orchestra) (1852), a scathing satire of provincial musical life in 19th century France, and the Treatise on Instrumentation , a pedagogic work, were both serialised originally in the Gazette musicale . |
| A publicação do manifesto de Schaeffer (Schaeffer 1957) foi adiada por quatro anos, altura em que Schaeffer estava favorecendo o termo recherche musicale (pesquisa músical), embora ele nunca totalmente abandonado musique expérimentale (Palombini 1993a, 19 Palombini 1993b, 557). | Publication of Schaeffer's manifesto was delayed by four years, by which time Schaeffer was favoring the term recherche musicale (music research), though he never wholly abandoned musique expérimentale ( ). |
| Em 1990, Zubin regeu a Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino e a Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma no primeiro concerto dos Três Tenores (Plácido Domingo, José Carreras e Luciano Pavarotti) na cidade de Roma, apresentando se com eles novamente em 1994 no Dodger Stadium , em Los Angeles. | 1990s In 1990, he conducted the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino and the Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma in the first ever Three Tenors concert in Rome, joining the tenors again in 1994 at the Dodger Stadium, Los Angeles. |
| Quando o trabalho foi interpretado no Théâtre de l'Athénée no dia 13 de dezembro de 1867 foi logo um grande sucesso e o crítico do Revue et Gazette Musicale deu atenção particular para o ato de Bizet dizendo que nada poderia ser mais estiloso, pequeno e ao mesmo tempo notável . | When the work was performed at the Théâtre de l'Athénée on 13 December 1867 it was a great success, and the Revue et Gazette Musicale's critic lavished particular praise on Bizet's act Nothing could be more stylish, smarter and, at the same time, more distinguished . |
Pesquisas relacionadas : Sarau Musical - Musicale Formação