Translation of "mutila" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se eles não mudavam sua aparência apenas um em oito mata, tortura ou mutila. | If they don't change their appearance, only one of eight kills, tortures or mutilates. |
| que era crítica a várias linguagens de programação contemporâneas como o COBOL, o cientista da computação e vencedor do Prêmio Turing , Edsger Dijkstra comentou que O uso de COBOL mutila a mente, o seu ensino deve, portanto, ser considerado como uma infração penal . | which was critical of several of COBOL's contemporaries, computer scientist and Turing Award recipient Edsger Dijkstra remarked that The use of COBOL cripples the mind its teaching should, therefore, be regarded as a criminal offense. |
| O naufrágio do Erika é, com efeito, um assunto europeu, por um lado, porque mutila, polui algumas das mais belas praias europeias com consequências muito graves para o turismo, os que vivem do mar e os defensores do meio ambiente e, por outro, porque aquilo que está em causa é a regulamentação e o controlo cuja dimensão natural é, evidentemente, europeia. | The Erika shipwreck is a truly European issue, firstly because it is disfiguring and polluting some of the most beautiful beaches in Europe, with extremely serious consequences for tourism, people who earn their living from the sea and environmentalists, and also because the underlying issue is the regulation and monitoring which ought naturally to be on a European scale. |
