Translation of "não é de confiança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros. | Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. |
| Tom não parece de confiança. | Tom seems to be unreliable. |
| Tom não parece de confiança. | Tom seems unreliable. |
| Tom não parece de confiança. | Tom seems to be untrustworthy. |
| Tom não parece ser de confiança. | Tom seems to be unreliable. |
| Tom não parece ser de confiança. | Tom seems unreliable. |
| Tom não parece ser de confiança. | Tom seems to be untrustworthy. |
| Tom não tem confiança. | Tom lacks confidence. |
| Não perca a confiança. | Don't lose confidence. |
| Não percam a confiança. | Don't lose confidence. |
| É o voto de confiança. | It was a vote of trust. |
| Ele é digno de confiança. | He is trustworthy. |
| Acho que ele é de confiança. | I believe that he's trustworthy. |
| Ela é uma pessoa de confiança. | She is a reliable person. |
| Ele é meu homem de confiança. | He is my go to guy. |
| Ele é considerado digno de confiança. | He is considered trustworthy. |
| Tom é absolutamente indigno de confiança. | Tom is completely unreliable. |
| Não passo confiança a estrangeiros. | I don't trust strangers. |
| Não tenho confiança nesse cara. | I don't trust that guy. |
| Você precisa de muita confiança, mas não é como, estou querendo chegar em Pensacola. | You need a lot of trust, but it's not like, I'm trying to get to Pensacola, please. |
| A amizade é uma questão de confiança. | Friendship is a matter of trust. |
| O medo é a falta de confiança. | Fear is the absence of trust. |
| As mulheres não deveriam inspirar confiança. | Women should not be trusted |
| Eu não trairei a sua confiança. | I won't betray your trust. |
| Tom não merece a mínima confiança. | Tom is very unreliable. |
| Esse carro não me inspira confiança. | That car doesn't boost my self confidence. |
| Jamais saberemos se ele é digno de confiança. | We will never know if he is trustworthy. |
| O Tom não merece a mínima confiança. | Tom is extremely unreliable. |
| Tom não tinha confiança para fazer isso. | Tom didn't have the confidence to do it. |
| O Tom parece não ter auto confiança. | Tom seems to have no self confidence. |
| E isso é para aumentar a confiança de todos, para mostrar que você não está com medo. | And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared. |
| Onde não há confiança, a música simplesmente desaparece. | Where there is no trust, the music quite simply withers away. |
| Mas o desafio aqui não é apenas emendar a lei. Porque o obstáculo para o sucesso é confiança. | But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust. |
| Essa deve ser confiança. Jesus sobrevive. Não se preocupem. | This one you should be confidence. Jesus survives. Don't worry. |
| Ele tem uma coisa que eu não tenho Confiança. | He has something I don't confidence. |
| Pois essa boa vontade é inconscientemente percebida por outros, e isso cria confiança, e a confiança cria boas relações de trabalho. | Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships. |
| O patriotismo é a principal solução .Não haverá mudança sem aliança nem haverá esperança sem confiança. | Patriotism is the main solution. There will be no change without an alliance, nor will there be hope without trust. |
| Ele é a última pessoa a quem eu pediria ajuda, porque não merece a mínima confiança. | He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable. |
| É uma potência re emergente, e não emergente, e esse é um factor decisivo para explicar a confiança Chinesa. | It is a reemerging power, not an emerging one, a decisive factor that explains Chinese confidence. |
| Por que isto é importante? Porque mostra confiança. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Nenhum dom é mais precioso que a confiança. | No gift is more precious than trust. |
| Tenha confiança nele. Ele é especialista no assunto. | Trust him. He's an expert on the subject. |
| Onde está a confiança de cérebro isso é um erro aqui. | Where's the brain trust that's in error here? |
| Esta é a melhor forma de preservar e reforçar a confiança . | This is the best way to preserve and enhance confidence . |
| A base da confiança humana é estabelecida através de sinais de brincar. | The basis of human trust is established through play signals. |
Pesquisas relacionadas : Confiança Não - Confiança é Conquistada - Confiança é Crucial - Não-confiança Voto - Não Tem Confiança - Confiança Não Discricionária - Ele é De Confiança - Não é? - é Não - Não é - Não é - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Não é De
