Translation of "não é mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora não é mais.
Not anymore.
não é mais assim.
It is no longer the case.
Certamente não é mais eficiente.
It certainly isn't more efficient.
Você não é mais criança.
You are not a child anymore.
Algo mais? Não, é só.
Anything else? No, that's all.
Ele não é mais jovem.
He is no longer young.
Tom não é mais criança.
Tom isn't a child anymore.
Tom não é mais professor.
Tom isn't a teacher anymore.
Tom não é mais criança.
Tom is no longer a child.
Tom não é mais criança.
Tom is no longer a kid.
Isso não é mais necessário.
That's no longer necessary.
Tom não é mais criança.
Tom isn't a kid anymore.
Tom não é mais ingênuo.
Tom isn't naive anymore.
Maria é sua irmã mais velha, não é?
Mary is your older sister, isn't she?
Esse não é mais nosso problema.
That's not our problem now.
Você não é mais uma criança.
You are not a child any more.
Você não é mais um bebê.
You're not a baby anymore.
Você não é mais nenhum bebê.
You are no longer a baby.
Você não é mais uma criança.
You are not a child anymore.
Ele não é mais um menino.
He's not a boy anymore.
Tom não é mais meu amigo.
Tom is no longer my friend.
Ele não é mais nenhum jovem.
He's not young anymore.
Você não é mais meu amigo.
You're not my friend anymore.
Você não é mais minha amiga.
You're not my friend anymore.
Maria não é mais minha namorada.
Mary isn't my girlfriend anymore.
Tom não é mais meu aluno.
Tom is no longer my student.
Este lugar não é mais seguro.
This place isn't safe anymore.
Tom não é mais seu amigo.
Tom isn't your friend anymore.
Isso não é mais um problema.
That's not an issue anymore.
Meu nome não é mais Tom.
My name isn't Tom anymore.
Tom não é mais um menino.
Tom isn't a boy anymore.
O Tom não é mais inocente.
Tom isn't innocent anymore.
Tom provavelmente não é mais casado.
Tom probably isn't married anymore.
Você não é mais minha namorada.
You're no longer my girlfriend.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
You don't need something more to explain something more.
Ela é mais espessa, mais escura, mais áspera, não exibe os mesmos contornos.
It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours.
Tom é o seu irmão mais velho, não é?
Tom is your older brother, isn't he?
De repente, diplomas não valem mais nada. Não é verdade?
Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true?
Não é por causa de formigas mais experientes ou mais sábias.
It's not due to the experience of older, wiser ants.
E isso já não é mais fantasia.
And this is no longer fantasy.
É, não me preocupo mais com isso.
Yeah, I'm not worried about it now.
Mas isso realmente não é verdade mais.
But that really isn't true anymore.
Porque não é mais verdadeiro consigo mesmo.
Because it is no longer true to itself.
não é mais real ou válido
It's no longer valid or real.
Não é mais virgin , ou algo parecido.
Ain't virgin no longer, or something.

 

Pesquisas relacionadas : Não é Mais Relevante - Não é Mais Possível - Não é Nada Mais - Não é Mais Necessário - Não é Mais Possível - Não é Mais Necessário - Não é Mais Relevante - Não é Necessário Mais - Não é Relevante Mais - Não é Mais Viável