Mantenha se concentrado.	Just stay focused.
Tom estava concentrado.	Tom was focused.
Elas não conseguem conter o óleo onde ele está mais concentrado.	They don't even attempt to corral the oil where it is most concentrated.
A inalação de ácido acético concentrado pode prejudicar os pulmões.	Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs.
Outra trabalhar concentrado, sem estar exausto.	Then working concentrated, without being frazzled.
Nos tecidos, está concentrado no fígado e rins.	The remaining manganese in soft tissue is mostly concentrated in the liver and kidneys.
É um gande esforço, concentrado no Centro de Pesquisas Langley NASA.	It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center.
A partir de hoje não fumo mais.	From now on, I won't smoke anymore.
formula_15O oleum reage com água para formar H2SO4 concentrado.	The oleum is then diluted with water to form concentrated sulfuric acid.
A população da Finlândia tem sempre se concentrado na região sul do país.	In 1975 the territory to the south of this line would have contained half of Finland's population.
Esculturas Concentrado nas peças de escultura criadas antes de 1850 que não se enquadram no departamento de antigüidades etruscas, gregas e romanas.	Sculpture The sculpture department comprises work created before 1850 that does not belong in the Etruscan, Greek, and Roman department.
Ele está concentrado nessa hiena, e ele vai pegá la.	He's focused on this hyena, and he is going to get it.
Ele suspeitava que tendo a erupção se concentrado que ela deveria estar vindo de uma fonte única.	He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.
E não a partir de uma determinação do governo?	And not from the power of an edict down.
Não estávamos certos de onde chegaríamos a partir disso.	We weren't sure where we would go from there.
Em meio hipertônico (mais concentrado), perdem água e murcham, ocorrendo plasmólise.	Inner monolayer Phosphatidylethanolamine (PE) Phosphoinositol (PI) (small amounts).
O poder legislativo é concentrado no bicameral Congresso Nacional do Palau.	Legislative power is concentrated in the bicameral Palau National Congress.
O sal é excretado em um fluido concentrado pelas passagens nasais.	The salt is excreted in a concentrated fluid from the nasal passages.
DOS (não suportado a partir da versão 2.0) IRIX 4 (não suportado a partir da versão 2.3) Mac OS 9 (não suportado a partir da versão 2.4) MINIX (não suportado a partir da versão 2.3) Portas externas Estas são portas não integradas á versão oficial de CPython Python Software Foundation, contém links para o site de desenvolvimento principal.	AtheOS (unsupported since 2.6) BeOS (unsupported since 2.6) DOS (unsupported since 2.0) IRIX 4 (unsupported since 2.3) Mac OS 9 (unsupported since 2.4) MINIX (unsupported since 2.3) Windows 3.x (unsupported since 2.0) Windows 9x (unsupported since 2.6) Windows NT4 (unsupported since 2.6) External ports These are ports not integrated to Python Software Foundation's official version of CPython, with links to its main development site.
O custo deste processo impedia o seu uso em grande escala para a fabricação de ácido sulfúrico concentrado.	However, the expense of this process prevented the large scale use of concentrated sulfuric acid.
Desde 2003, Wizz Air tem se concentrado principalmente em voos de e para a Europa Central e Oriental.	Some routes to and from Kyiv will be taken over by Wizz Air itself while all others will cease.
Você está prestes a partir, não é?	You're about to go, right?
Vocês podem ver onde o óleo está concentrado na superfície, e então ele é atacado, pois eles não querem a evidência, na minha opinião.	You can see where the oil is concentrated at the surface, and then it is attacked, because they don't want the evidence, in my opinion.
Eu não sei o que fazer a partir de agora.	I don't know what to do from now on.
E a maneira como obteremos energia no futuro não será a partir de recursos, será na verdade a partir do conhecimento.	And the way we'll make energy in the future is not from resource, it's really from knowledge.
No Parque das Feiras, fica concentrado o comércio da cidade e a maioria das lojas de roupa da cidade.	The Parque das Feiras (market square) is where the city's commerce is concentrated and the majority of the town's clothing stores are located.
Eu não sei como fazer a partir daqui.	I don't know how to do it from here.
Eu a vejo cheirando o papel sem cessar, concentrado como qualquer predador que não tem nada em sua mente a não ser as larvas e insetos que a deixa viver mais um dia.	I watch it sniffing the paper ceaselessly, intent as any forager that has nothing on its mind but the grubs and insects that will allow it to live another day.
Eu não quero partir.	I don't want to leave.
Você não pode partir.	You can't leave.
Vocês não podem partir.	You can't leave.
Não ficarei triste de vê la partir.	I will not be sad to see you go.
Ele não mostra que a consistência não pode ser provada a partir de outros axiomas (consistentes).	It does not show that the consistency cannot be proved from other (consistent) axioms.
Durante o período colonial, o desenvolvimento estava concentrado principalmente em cidades economicamente poderosas.	During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns.
O poder real estava concentrado nas mãos do Partido Comunista da União Soviética.	Real power was concentrated in the hands of the Communist Party of the Soviet Union.
Durante este tempo de exílio, Riel esteve mais concentrado com problemas religiosos do que problemas políticos.	During his time of exile, he was primarily concerned with religious rather than political matters.
Maathai fundou o Green Belt Movement, uma organização não governamental ambiental concentrado em plantação dos árvores, conservação ambiental, e direitos das mulheres.	In the 1970s, Maathai founded the Green Belt Movement, an environmental non governmental organization focused on the planting of trees, environmental conservation, and women's rights.
Groves, portanto, pediu a Arnold remover Quioto não apenas a partir da lista de alvos nucleares, mas a partir de alvos para bombardeio convencional também.	Groves therefore asked Arnold to remove Kyoto not just from the list of nuclear targets, but from targets for conventional bombing as well.
No entanto, estes fósseis não estavam preparados ou não foram estudados a partir de 2008.	However, these fossils had not been prepared or studied as of 2008.
Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997	Real back data from July 1997
A gravidez não planejada pode ter incentivado Mariano a tomar a decisão de partir	Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave
Você não precisa partir se não quiser.	You don't have to leave if you don't want to.
A solução a 98 é mais estável para a armazenagem e por isso é a forma usual do ácido sulfúrico concentrado .	The 98 grade is more stable in storage, and is the usual form of what is described as concentrated sulfuric acid.
Ela não vem pra mim a partir da pesquisa.	It does not come for me from research.
Eles limpam a vegetação rasteira, queimando biomassa que pode provocar um incêndio quente que o deixaria muito concentrado.	They clear undergrowth, burning up biomass that could trigger a hot fire should it get too dense.

Pesquisas relacionadas : A Partir De Concentrado - Não Disponível A Partir - Não Obtido A Partir De - Não Aparente A Partir De - A Partir - Concentrado Sobre A Tomada - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De

Exibir esta página em português