Translation of "não alterar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta situação não deve alterar se . | This should not change . |
| Não podemos alterar a nossa agenda. | We cannot make a change in our schedule. |
| Não podemos alterar a nossa agenda. | We can't make a change in our schedule. |
| Os BCN não podem alterar este atributo . | The NCBs cannot modify the attribute . |
| O Eurosistema não vê necessidade de alterar esses prazos . | The Eurosystem sees no need to change these deadlines . |
| A única opção alternativa era não alterar a nomenclatura . | The only alternative option was not to modify the classification . |
| Alterar | Modify |
| O utilizador não pode alterar nenhuma da configuração desta página. | The user cannot modify any settings on this page. |
| Não usar perfis não lineares, dado que irão alterar o balanceamento das cores | Do not use non linear profiles as they will change the color balance |
| Alterar item | Change Watch |
| Alterar item | Change Value |
| Alterar o Sinal | Modify Signal |
| Alterar o Observador | Change Watch |
| Alterar o Valor | Change Value |
| Alterar o Jogo | Change Game |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
| Alterar informação pessoal | Change personal information |
| Alterar as Definições | Changing definitions |
| Mas não vou alterar nada dentro dessas caixas, exceto o significado delas. | But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning. |
| Esta medida , que tem por objecto alterar elementos não essenciais do presente regulamento , | That measure , designed to amend non essential elements of this Regulation by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 18 ( 3 ) . |
| Opção A Manter o status quo e não alterar a legislação em vigor . | Option A Maintain the status quo and do not change the existing legislation . |
| Alterar a sua senha | Change your login password |
| Alterar o anexo VI . | amend Annex VI . |
| Precisamos alterar a rota. | We need to change course. |
| Vamos alterar as regras. | Let's change the rules. |
| Mas essa não é a única forma com que você pode alterar seus dados. | But that's not the only way you can rig your data. |
| O módulo de protocolos é apenas informacional, e não podes alterar qualquer configuração nele. | The protocols module is purely informational, you cannot change any settings here. |
| Assim , o Conselho do BCE não viu razões para alterar o valor de referência . | The Governing Council therefore saw no reason to change the reference value . |
| Não está claro se Lander quis alterar o estilo de Emmet desde o começo. | It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning. |
| Alterar as definições do teclado | Change keyboard settings |
| Provavelmente vai alterar nossa longevidade. | It's going to probably change the human lifespan. |
| Alterar a sua própria informação de utilizador | Change your own user data |
| Alterar a configuração do ecrã de entrada | Change the login screen configuration |
| Alterar as definições das cópias de segurança | Change your backup settings |
| Você poderia alterar os genes em princípio. | You could change the genes in principle. |
| Alterar volume de som e eventos sonoros | Change sound volume and sound events |
| Vai alterar a forma como temos filhos. | It's going to change the way we have children. |
| é , por conseguinte , necessário alterar o regulamento . | it is therefore necessary to modify the Regulation . |
| D. Sebastião propôs alterar totalmente essa estratégia. | Sebastian proposed to change this strategy entirely. |
| Este módulo é só para fins informativos tu não podes alterar nenhuma da informação que vês aqui. | This module is for information only, you cannot edit any information you see here. |
| Estas medidas , que têm por objecto alterar elementos não essenciais do presente regulamento , completando o , devem ser | Those measures , designed to amend nonessential elements of this Regulation by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 22 ( 4 ) . |
| Não há duas paredes e um teto se juntando, onde você poderia alterar os materiais e as formas. | There's no such things as two walls and a ceiling coming together, where you can change materials and shapes. |
| Estas medidas , que têm por objecto alterar elementos não essenciais do presente regulamento , completando o , são adoptadas em | Those measures , designed to amend non essential elements of this Regulation by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 15 ( 3a ) . |
| Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador | Authentication is required to change user data |
| Alterar que aplicações são apresentadas no menu principal | Change which applications are shown on the main menu |
Pesquisas relacionadas : Não Pode Alterar - Não Pode Alterar - Não Pode Alterar - Alterar - Alterar - Pode Alterar - Sem Alterar - Alterar Plano - Alterar Proprietário - Deseja Alterar - Alterar Permissões - Alterar Nada