Translation of "não anônimo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anônimo - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Autor anônimo.
Author unknown.
Autor anônimo.
Unknown author
Autor anônimo
Author anonymous.
Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
, e não conquistador, Guarda Imagem postada por anônimo online.
not conqueror, guard Anonymous image found online.Ridiculing Russia's troops because they are multi ethnic might not be the best idea, if you want to convince the world you aren't a xenophobic nationalist.
Agora é anônimo.
Now it's anonymous.
A última pintura da qual eu vou falar é chamada Anônimo de anônimo.
The last painting I'm going to talk about is called Anonymous by anonymous.
Eu preferiria continuar anônimo.
I'd rather stay anonymous.
Gostaria de permanecer anônimo.
I'd like to remain anonymous.
Um número gratuito e anônimo ele não aparece nas contas telefônicas.
A free and anonymous number it does not appear on phone bills
Esse cruzamento era sem graça e anônimo.
This intersection had been bland and anonymous.
Um usuário anônimo comentou na mesma página
While an anonymous commentator said on the same website
Imagem postada por anônimo e encontrada online.
Anonymous image found online.
Um usuário anônimo explicou essa perspectiva no Lenta.ru
An anonymous user explained this approach to Lenta.ru
O remetente anônimo da carta escreveu ao Khmerization
The anonymous sender of the letter wrote to Khmerization
Mesclagem feita por blogueiro anônimo para Global Voices.
Mixed by an anonymous blogger for Global Voices.
Esse poema foi escrito por um poeta anônimo.
This poem was written by a nameless poet.
Este poema foi escrito por um poeta anônimo.
This poem was written by a nameless poet.
Este poema foi escrito por um poeta anônimo.
This poem was written by an anonymous poet.
Então, o que é único neste site é que ele é anônimo, e não tem memória.
So, what's unique about the site is that it's anonymous, and it has no memory.
Um leitor anônimo comentou sobre o post de Yassin.
An anonymous reader commented on Yassin's post.
Acusações como essa são comuns para um blog anônimo.
Accusations like this are common for an anonymous blog.
Um administrador anônimo estava basicamente convidando pessoas a se juntar na página, e não havia plano algum.
An anonymous administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan.
Mas os desenhos foram apresentados como o trabalho de um paciente esquizofrênico anônimo, não de um artista.
But the drawings were presented as the work of an anonymous schizophrenic patient, not an artist.
Se este é o caso, eles não deveriam então saber diferenciar um administrador de um anônimo fazendo um comentário?
If that's the case, then shouldn't they be able to differentiate between an administrator and an anonymous commenter?
Somos apenas a milícia do povo , imagem de um anônimo encontrada online.
We are just a people's militia Anonymous image found online.
A mais completa vita secular de Constantino é do anônimo Origo Constantini .
The fullest secular life of Constantine is the anonymous Origo Constantini .
O blog anônimo hardingush , no LiveJournal, foi criado em 15 de setembro de 2012.
The anonymous LiveJournal blog hardingush was created on September 15, 2012.
Este artigo foi atualizado para expressar que Kino Toshiki não contatou inicialmente o Simon Wiesenthal Center o contato foi feito por um internauta japonês anônimo.
This article has been updated to reflect that Kino Toshiki did not initially contact Simon Wiesenthal Center instead, an anonymous Japanese netizen did.
Com apenas 24 anos, um blogueiro anônimo brasileiro só recentemente descobriu que ele tinha contraído o HIV.
At only 24, an anonymous Brazilian blogger has only recently discovered he has contracted HIV.
Este artigo foi escrito por um autor convidado que prefere se manter anônimo por questões de segurança.
This post was written by a guest contributor who wished to remain anonymous, due to security concerns.
O 'Diary of a Pakistani Schoolgirl' apareceu, originalmente, na BBC URDU sob o pseudônimo anônimo de 'Gul Makai'.
During the time when extremists controlled swat, girl schools were forcefully closed down and right of education was exclusively granted to boys.
Em um blogue anônimo, um estudante reflete sobre um texto analisado na classe da professora Cecilia Méndez Gastelumendi
On an anonymous blog, a student reflects on an analyzed text he studied in a class taught by professor Cecilia Méndez Gastelumendi
O conceito de ataque terrorista é altamente problemático na China, como destaca Little Grandfather Aike , escritor anônimo do Uighurbiz.net.
Yet the definition of terrorist assault is highly problematic in China as anonymous writer from Uighurbiz.net, Little grand father_Aike pointed out.
A ideia original é de um casal anônimo, que se apaixonou durante esse período. Essa é a história deles.
The brainchild of a fiercely anonymous couple, who themselves are lovers who met during this period, this is their story.
Cliosguy Cumulatus (cliosguy.com) , escrito por cliosguy, é uma coleção de curiosidades tecnológicas, mantida por um apaixonado anônimo do Renault Clio.
Cliosguy Cumulatus (cliosguy.com), written by cliosguy, is a collection of technological musings, by an anonymous Renault Clio lover.
Este vídeo amador e anônimo se espalhou pelo planeta e se tornou um símbolo da Resistência Iraniana e do jornalismo cidadão .
This amateur and anonymous video spread throughout the world and became a symbol of the Iranian Resistance and citizen journalism.
Um grupo anônimo de jovens mexicanos, que administram a conta BanderitasSquad, criou a hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, O Taco Está Com Você).
An anonymous group of Mexican teenagers behind the Twitter BanderitasSquad account created the hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, The Taco Is With You).
Escavação e preservação Um viajante anônimo do , vindo de Einsiedeln (Suíça) informou que o Fórum já caía aos pedaços em seu tempo.
An anonymous 8th century traveller from Einsiedeln (now in Switzerland) reported that the Forum was already falling apart in his time.
História Império do Japão (1868 1945) A letra apareceu pela primeira vez no Kokin Wakashū , uma antologia poética, como um poema anônimo.
History Empire of Japan (1868 1945) The lyrics first appeared in the Kokin Wakashū , a poetry anthology, as an anonymous poem.
Mas eu acho que o bem maior sendo proporcionado aqui é deixar as pessoas há pouquíssimos lugares, agora, onde você pode ir e não ter identidade, ser completamente anônimo. e dizer o que quiser.
But I think that the greater good is being served here by just allowing people there are very few places, now, where you can go and not have identity, to be completely anonymous and say whatever you'd like.
Comentando sobre este post, um anônimo esclareceu que os críticos devem primeiro ler a transcrição completa da palestra de Shanmugam para perceber o contexto da afirmação que Singapura é uma cidade, não um país.
Commenting on this blogpost, Anon clarified that critics should first read the full transcript of Shanmugam s lecture to appreciate the context of his assertion that Singapore is a city, not a country
Há ainda uma obra anônima chamada Miracoli della Beata Caterina , escrita por um florentino anônimo, e umas poucas outras obras de menor relevância.
There is also an anonymous piece entitled Miracoli della Beata Caterina ( Miracle of Blessed Catherine ), written by an anonymous Florentine.
Então, conseguimos uma fundação, e o que aconteceu na verdade foi que um grande empreiteiro de Nova Iorque... KA Que deve permanecer anônimo, suponho?
So we came up with a foundation, and actually what happened was one major developer in New York KA Who shall remain nameless, I guess?
Conheci pessoas que sofreram torturas medievais em um centro de detenção anônimo antes de serem levadas para o pré julgamento na penitenciária de Maekelawi.
I met people who suffered from medieval types of torture in an unnamed detention center before they were brought to their pre trial detention at Maekalawi.

 

Pesquisas relacionadas : Anônimo - Permanecer Anônimo - Ftp Anônimo - Estritamente Anônimo - Acesso Anônimo - Questionário Anônimo - Completamente Anônimo - Totalmente Anônimo - Usuário Anônimo - Estadia Anônimo - Manter Anônimo - Revisor Anônimo - Ser Anônimo