Translation of "não aplicável com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aplicável - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
Not applicable Not applicable Choice of instruments
Não aplicável .
Not applicable .
Não aplicável .
RMBDs .
Euro Não aplicável
Not applicable
Sim Não aplicável
Cross border use
Não aplicável 8.2.5 .
Not applicable 8.2.5 .
( a ) Não aplicável .
( a ) Not applicable .
Euro Não aplicável
Euro Not applicable
Sim Não aplicável
Yes Not applicable
Não aplicável 8.2.5 .
EN 8.2.5 .
Euro . Não aplicável .
Not applicable .
Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable
Não aplicável Procedimentos do Eurosistema
Not applicable Eurosystem procedures
Considerado como não aplicável PT
Regarded as not applicable EN
Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .
Avaliação académica (não aplicável ás IMG)
Academic assessment (not applicable to IMGs)
Não é aplicável a todas as outras normas com prazos de implementação mais longos .
This is not the case for all other standards for which longer implementation deadlines may apply .
1 não é aplicável às tarifas de concorrência.
The prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to tariffs fixed to meet competition.
O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .
The subsidiarity principle therefore does not apply . Proportionality principle
Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
Not applicable for NCB updates .
O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
MEDIDAS ANTIFRAUDE Não aplicável 1 280 000 Contínua
ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN
Outras despesas administrativas não incluídas no montante de referência Não aplicável
Other administrative expenditure not included in reference amount Not applicable
A presente Convenção é aplicável independentemente do facto de a legislação aplicável ser ou não a do Estado Contratante .
This Convention applies whether or not the applicable law is that of a Contracting State .
Leis Não aplicável regulamentadoras relacionadas com os direitos de crédito Lei regulamentadora do contrato relativo Não aplicável ao direito de crédito e sobre a mobilização lei de um Estado Membro da área do euro .
Governing law for credit claim agreement and mobilisation law of a Member State of the euro area .
O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé
this Treaty shall not apply to the Faeroe Islands
Um dos Princípios Básicos não é aplicável ao TARGET .
One of the Core Principles is not applicable to TARGET .
A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos
This Decision shall not apply to contracts for
Modalidade e periodicidade da avaliação prevista Não aplicável 9 .
Arrangements and schedule for the planned evaluation NA 9 .
Cálculo Outras despesas administrativas não incluídas no montante de referência Não aplicável
Calculation Other administrative expenditure not included in reference amount Not applicable ANNEX 1 Draft budget for the European Securities and Markets Authority In thousands Euros
Cálculo Outras despesas administrativas não incluídas no montante de referência Não aplicável
Calculation Other administrative expenditure not included in reference amount Not applicable
Este requisito não é aplicável a instituições internacionais ou supranacionais .
This requirement does not apply to international or supranational institutions .
Este requisito não é aplicável às instituições internacionais ou supranacionais .
This requirement does not apply to international or supra national institutions .'
O artigo 5. não é aplicável aos créditos sobre terceiros .
Article 5 shall not apply to credit claims .
RUBRICA ( S ) ORÇAMENTAL ( IS ) E DESIGNAÇÃO ( ÕES ) Não aplicável 2 .
BUDGET LINE ( S ) HEADING ( S ) NA 2 .
É aplicável com efeitos desde 1 de Janeiro de 2011 .
It shall apply from 1 January 2011 .
O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública.
This Article shall not apply to employment in the public service.
Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
For disseminations only . Not applicable for NCB updates .
O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública .
This Article shall not apply to employment in the public service .
A classificação sectorial de acordo com o SCN 93 é aplicável sempre que não esteja em vigor o SEC 95 .
The sector classification according to the SNA 93 applies where the ESA 95 is not in force .
O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé nem à Gronelândia
this Treaty shall not apply to the Faroe Islands or to Greenland
A inserir se aplicável Nas contas MP não serão permitidos saldos devedores .
Insert if applicable No debit balance shall be allowed on PM accounts .
Cálculo Pessoal financiado ao abrigo do art. XX 01 02 Não aplicável
Calculation Staff financed under art. XX 01 02 Not applicable
A presente secção não será aplicável a operações de pagamento consideradas micropagamentos .
It shall not apply to payment transactions which are considered to be micro payments .
Mercados não regulamen tados aceites pelo BCE Moeda Dimensão mínima Euro Não aplicável Área do euro
Euro area

 

Pesquisas relacionadas : Não Aplicável - Não Aplicável - Não Aplicável - Aplicável Com - Não Mais Aplicável - IVA Não Aplicável - Na Não Aplicável - Não Ser Aplicável - Não Aplicável Para - Não é Aplicável - Não é Aplicável - Não Era Aplicável - Aplicável Apenas Com