Translation of "não como muitos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como vocês sabem, muitos órgãos são descartados, não são utilizados. | As you know, a lot of organs are actually discarded, not used. |
| Como muitos personagens da ficção policial, Poirot não se casou. | Policeman Gustave ... was not a policeman. |
| Nós, como muitos no Irã, não tínhamos carro (ou um motorista). | We, like many people in Iran, did not have a car (or a driver). |
| Pessoas como Leonardo não há muitos têm esta curiosidade instantânea incrível. | People like Leonardo there have not been many had this amazingly instinctive curiosity. |
| Os coelhos não são andarilhos ou corredores como muitos animais quadrúpedes. | These are only released outside the burrow and are not reingested. |
| Mesmo quando não erra, como faz muitos erros, você não sabe se deve confiar ou não. | Even when it doesn't make a mistake, since it makes so many mistakes, you don't know whether to trust it or not. |
| Não muitos. | Not so much. |
| Muitos, como Diuska, ainda não acreditam que viram o mercado ir abaixo | Many, like Diuska , still do not believe that they saw the market being destroyed |
| Há muitos como esses. | And there is thousands of these. |
| E para que muitos não tiranizassem o indivíduo, criamos conceitos como liberdade individual. | And to keep the many from tyrannizing the one, we came up with concepts like individual liberty. |
| Não há muitos. | There aren't any. |
| Estou vendo muitos destes garotos espertos que não aprenderam coisas básicas, do tipo como não se atrasar . | I'm seeing too many of these smart kids who haven't learned basic things, like how to be on time. |
| O Estado não está sozinho. Há muitos, muitos atores. | The State's not alone. There are many, many actors. |
| O que eu e você entendemos como governo não existe em muitos países africanos. | What you and I understand as a government doesn't exist in many African countries. |
| Por outro lado, há muitos judeus Kohen que não têm esse nome como apelido. | Conversely, there are many kohanim who do not have Cohen as a surname. |
| Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados. | In many blogs you can see many comments ... like flaming comments. |
| Isso provavelmente não muitos. | That's probably not very many. |
| Não tenho muitos amigos. | I don't have many friends. |
| Não tenho muitos arrependimentos. | I don't have many regrets. |
| Não tenho muitos destes. | I don't have very many of these. |
| Não leio muitos livros. | I don't read a lot of books. |
| Muitos frameworks de aplicação comerciais e não comerciais foram criados tendo como base esse modelo. | Several commercial and noncommercial web application frameworks have been created that enforce the pattern. |
| Acidentes Devido à natureza das experiências realizadas no programa, muitos mitos não sairam como esperado. | Accidents Due to the nature of the experiments performed on the show, many have not gone as expected. |
| Há muitos outros detalhes como este. | So there are many other details like this. |
| Não muitos fazendo isso antigamente. | Not a whole lot of people doing this stuff. |
| Ele não lê muitos livros. | He doesn't read many books. |
| Muitos estadunidenses não tinham trabalho. | Many Americans did not have jobs. |
| Tom não lê muitos livros. | Tom doesn't read many books. |
| Ela não tem muitos livros. | She doesn't have many books. |
| Eu não tenho muitos arrependimentos. | I don't have many regrets. |
| Ela não tem muitos amigos. | She does not have many friends. |
| Eu não leio muitos livros. | I don't read a lot of books. |
| Muitos deles não eram turistas. | Many of them were not tourists. |
| Você não deve ter muitos dados pra colocar lá mas você sabe como exigir por eles. | You may not have lots of data which you have yourself to put on there but you know to demand it. |
| Não gastava seu tempo em salons , tampouco em clubes, como faziam muitos de seus personagens principais. | Nevertheless, he did not spend as much time in salons and clubs as did many of his characters. |
| Ieyasu deixou alguns Daimyo não afetados, como o Clã Shimazu, mas muitos outros foram completamente destruídos. | Ieyasu left some western daimyo unharmed, such as the Shimazu clan, but others were completely destroyed. |
| Os Ecdysozoa não possuem cílio locomotor, produzem esperma amebóide, e seus embriões não sofrem clivagem como em muitos outros protostômios. | The Ecdysozoans lack locomotory cilia, produce mostly amoeboid sperm, and their embryos do not undergo spiral cleavage as in most other protostomes. |
| Muitos não têm conhecimento não é uma piada. | Many are not aware of no, this is not a joke. |
| E há muitos outros exemplos como esses. | And there are plenty of other examples like that. |
| Como pastor, eu encontro com muitos malucos. | As a pastor, I do see a lot of kooks. |
| Ele trabalhou como diplomata durante muitos anos. | He worked as a diplomat for many years. |
| Muitos outros ânions existem como espécies metaestáveis. | Many other polyoxometalate anions exist as metastable species. |
| Muitos também são parasitas como a Tênia. | Some roundworms are also parasites. |
| Não obstante, o modo como o artigo foi aprovado também é motivo de dúvida para muitos blogueiros. | However, the way that the Article was approved is also a subject for many bloggers. |
| E muitos dos conhecidos como ciber dissidentes na China, Tunísia, Vietnam, ou Irã, não mantêm blogs pessoais. | And many so called cyber dissidents in China, Tunisia, Vietnam, or Iran, do not have personal blogs. |
Pesquisas relacionadas : Como Muitos - Não Muitos - Bem Como Muitos - Dupla Como Muitos - Como Muitos Dizem - Metade Como Muitos - Assim Como Muitos - Como Muitos Custos - Como Muitos Outros - De Como Muitos - Muitos Como Ele - Como Muitos Convidados - Não Muitos Esquerda - Muitos Muitos