Translation of "não consegue encontrar mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom não consegue encontrar seu ingresso. | Tom can't find his ticket. |
| Tom não consegue encontrar sua entrada. | Tom can't find his ticket. |
| Tom não consegue encontrar sua bolsa. | Tom can't find his bag. |
| Tom não consegue encontrar um emprego. | Tom can't find a job. |
| Tom não consegue encontrar seus sapatos. | Tom can't find his shoes. |
| Tom não consegue encontrar a Mary. | Tom can't find Mary. |
| Ele não consegue encontrar o chapéu dele. | He can't find his hat. |
| Tom não consegue encontrar ninguém para ajudá lo. | Tom can't find anyone to help him. |
| Tentou encontrar trabalho no editorial Buenos Aires, mas não consegue. | He tried unsuccessfully to get a job with the editorial houses in Buenos Aires. |
| Tom não consegue encontrar uma babá para a sexta feira à noite. | Tom can't find a babysitter for Friday night. |
| Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório. | Snake locates Otacon in his lab. |
| Tom não consegue mais nadar como costumava. | Tom can't swim like he used to. |
| Vovô não consegue mais reter a urina. | Grandpa cannot hold urine anymore. |
| Dê uma boa olhada nesta foto e diga me se você consegue ou não me encontrar nela. | Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it. |
| Sabem, porque não consegue mais ouvir o ronco. | You know, because they can't hear the snoring anymore. |
| Problemas relacionados O algoritmo de Dijkstra não consegue encontrar o menor caminho em um grafo com pesos negativos. | For a given source node in the graph, the algorithm finds the shortest path between that node and every other. |
| Você não consegue ser mais diferente do que isso. | You don't get more different than that. |
| Um avestruz não consegue voar mais que um canguru. | An ostrich can not fly any more than a kangaroo can. |
| Queria não ter que te encontrar mais. | I wish I wouldn't have to meet you again. |
| Você consegue fazê lo, não consegue? | You can do it, can't you? |
| Você não consegue se lembrar, consegue? | You can't remember, can you? |
| Não há outra palavra para descrever uma economia como a de Espanha ou a da Grécia, onde quase uma em cada quatro pessoas e mais de 50 dos jovens não consegue encontrar trabalho. | There is no other word to describe an economy like that of Spain or Greece, where nearly one in four people and more than 50 of young people cannot find work. |
| Você não dá risadinhas. O que você consegue é mais absorção. | You don't giggle a lot. What you get is more absorption. |
| Quem consegue a cirurgia e quem não consegue? | Who gets surgery and who doesn't? |
| Quem consegue cirurgia segura e quem não consegue? | Who gets safe surgery and who doesn't? |
| Ninguém mais consegue fazer isso. | No one else can do it. |
| Um mulher não acredita mais que pode encontrar o amor. | One woman no longer believes love will ever find her. |
| No entanto, se quiser viver uma experiência realmente extrema que não se consegue encontrar em nenhum outro lugar vá até Kouty nad Desnou. | But if you really want to experience something extreme, that you can t get elsewhere, go to Kouty nad Desnou. |
| Não consegue me pegar. | You can't catch me. |
| Porque você não consegue. | Because you can't. |
| Tom não o consegue. | Tom doesn't get it. |
| Ele não consegue ler. | He's unable to read. |
| Tom não consegue entrar. | Tom can't come in. |
| Você consegue ver mais alguma coisa? | Can you see anything else? |
| E o que você deveria encontrar, o que você esperava encontrar, de forma meio acidental, não está mais lá. | And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there. |
| A outra ideia é interessante, você não consegue mais pegar o que está dentro, | The other idea is kind of interesting, which is, you can't reach inside anymore. |
| Não se consegue levantar dinheiro. | You can't raise money. |
| Um grupo focado não consegue. | And a focus group cannot do it. |
| Alguém consegue ver? Alguém? Não? | Can anyone see it? Anyone? No? |
| E não se consegue afirmar. | And you can't tell. |
| Ele já não consegue aguentar. | He can't endure anymore . |
| Você consegue fazer, não é? | You can do it, can't you? |
| Esse pássaro não consegue voar. | This bird can't fly. |
| Você não consegue terminar nada. | You can't seem to finish anything. |
| Tom não consegue ficar parado. | Tom can't stand still. |
Pesquisas relacionadas : Você Não Consegue Encontrar - Não Consegue Detectar - Não Consegue Identificar - Não Consegue Manter - Não Consegue Atingir - Não Consegue Explicar - Não Consegue Entender - Não Consegue Ter - Não Consegue Captar - Não Consegue Ver - Não Consegue Progredir - Não Consegue Manter - Encontrar Mais - Ele Consegue