Os policiais não encontraram pistas que os ajudassem a localizar Fadil.	The police found no clues that would help them locate Fadil.
Sabe, eles não iriam conseguir.	You know, they're just not going to get it.
Ele não vai conseguir nada.	He will not accomplish anything.
Você não vai conseguir nada.	You'll get nothing.
Acho que não vou conseguir.	I don't think I can do it.
Podemos não conseguir alcançá los.	We may not be able to catch up with them.
Tentem localizar a colmeia. Está lá.	Try to spot the beehive. It's there.
Era uma maneira de me localizar.	It was a way of locating myself.
Localizar a Ursa Maior é fácil.	You can find the Big Dipper easily.
Pode se localizar qualquer coisa, mas esta, em particular, foi projetada para localizar maconha em armários de estudantes.	You could dowse for all sorts of things, but this particular one was built to dowse for marijuana in students' lockers.
Ele não podia conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Não se preocupe, você vai conseguir.	Don't worry. You'll make it.
Acho que ele não vá conseguir.	I'm afraid that he can't do it.
Nós comemos até não conseguir mais.	We ate until we couldn't eat any more.
Não vou conseguir passar por todas 12.	I'm not going to get to 12.
Então não vamos conseguir fazer isso hoje?	So we're not going to be able to do that today?
Não dava para ele conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Sob essas circunstâncias nós não vamos conseguir.	Under such circumstances, we cannot succeed.
Nós não vamos conseguir comer tudo isto.	We won't be able to eat all this.
Usa o sensor de cores para localizar amostras	Use the color sensor to sample spot colors
Entretanto, os britânicos conseguiram localizar o navio alemão.	The British, however, managed to locate Tirpitz .
Não havia maneira de eu conseguir fazer isso.	There was no way for me to do it.
Eu estou apavorado. Não acho que vamos conseguir.	I'm really scared. I don't think we're going to make it.
Não vamos conseguir fugir do castigo desta vez.	We won't be able to evade punishment this time.
Tom não vai conseguir chegar lá a tempo.	Tom won't be able to get there in time.
Tom não vai conseguir chegar lá na hora.	Tom won't be able to get there in time.
Não acho que eu vá conseguir fazer isso.	I don't think I'll make it.
Não vou conseguir fazer isso sem vossa ajuda.	I won't be able to do that without your help.
Não vais conseguir fazer isso por ti só.	You won't be able to do that on your own.
O Tom parece não conseguir controlar sua raiva.	Tom can't seem to control his anger.
Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro.	This dog is trained to smell out drugs.
Se você não respeitar os orçamentos, não vai conseguir muito trabalho.	If you don't meet the budgets, you're not going to get much work.
Os endereços estáticos também são convenientes, mas não absolutamente necessário, para localizar os servidores dentro de uma empresa.	Static addresses are also convenient, but not absolutely necessary, to locate servers inside an enterprise.
Se você não conseguir este marcapasso, você vai morrer.	If you don't get this pacemaker, you will be dead.
Gene se virou e disse Nós não vamos conseguir.	And Gene turns around and says, We're not going to make it.
Ela não ia conseguir se preparar para essa ocasião.	She wasn't about to make up for this occasion.
Desse jeito, nós não vamos conseguir comprar uma casa.	At this rate, we won't be able to buy a house.
Eu não acho que vou conseguir passar no teste.	I don't think I'll be able to pass the test.
Eu não acho que eu vá conseguir fazer isso.	I don't think I'll make it.
O Tom não vai conseguir levantar a caixa sozinho.	Tom won't be able to lift that box by himself.
Eu não vou conseguir fazer isso sem sua ajuda.	I won't be able to do that without your help.
Não vou conseguir fazer isso sem ajuda do senhor.	I won't be able to do that without your help.
Ern princípio , esses rnecanisrnos localizar se áo nas instituiqóes financeiras .	In principle these facilities will be set up in financial institutions .
Para localizar o Bravo Team, foi enviado o Alpha Team.	S.T.A.R.S.
É conseguir fazer algo que outras pessoas não conseguem ou não entendem.	It's being able to do something that other people can't do or can't understand.

Pesquisas relacionadas : Não Conseguir - Não Pode Localizar - Não Conseguiu Localizar - Localizar - Não Vai Conseguir - Nós Não Conseguir - Não Conseguir Resolver - Não Conseguir Obter - Pode Não Conseguir - Conseguir - Conseguir

Exibir esta página em português