Translation of "não correr" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom não precisa correr. | Tom doesn't need to hurry. |
| Eu não vou correr. | I won't run. |
| Não quero correr esse risco. | I don't want to run such a risk. |
| Tom não quer correr riscos. | Tom doesn't want to take risks. |
| Eu não gosto de correr. | I don't like running. |
| Eu prefiro não correr riscos. | I'd rather not take any chances. |
| Você não pode correr, Tom. | You can't run, Tom. |
| Ele não conseguiu correr tão rápido. | He couldn't run very fast. |
| Ele não podia correr tão rápido. | He couldn't run very fast. |
| Tom não quer correr nenhum risco. | Tom doesn't want to take any chances. |
| Por que você não pode correr? | Why can't you hurry? |
| Por que vocês não podem correr? | Why can't you hurry? |
| Não consigo correr. Meus pés doem. | I cannot run. My feet hurt. |
| Se você não correr, se atrasará. | If you don't run, you'll be late. |
| Você não chegará a tempo se não correr. | You won't be in time unless you run. |
| A gente não sabe para onde correr. | We don t know where to run. |
| Estes tênis não são apropriados para correr. | These shoes are not suitable for running. |
| Ele não teve outro recurso senão correr. | He had no other resource but to run away. |
| Eu não vou correr esse risco novamente. | I'm not going to take that risk again. |
| Uma perna não é suficiente para correr. | One leg is not enough for running. |
| Eu não posso correr tão rápido quanto você. | I can't run as fast as you. |
| O bebê não sabe andar, muito menos correr. | The baby can't walk, much less run. |
| Eu não vou correr esse risco de novo. | I'm not going to take that risk again. |
| Ele não pode correr tão rápido quanto costumava. | He can't run as fast as he used to. |
| Ele não consegue correr tão rápido quanto costumava. | He can't run as fast as he used to. |
| Porque eles não estão dispostos a correr esse risco. | Because they're not willing to be at risk. |
| Não correr da perda, mas se render ao sofrimento. | Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. |
| Eu não quero correr o risco de perdê lo. | I don't want to risk losing it. |
| Eu não quero correr o risco de perdê la. | I don't want to risk losing it. |
| Apresse se! Se você não correr, vamos nos atrasar. | Hurry up! If you don't, we'll be late. |
| Não quero correr o risco de quebrar minha perna. | I don't want to risk breaking my leg. |
| Eu odeio correr o risco, mas não tenho escolha. | I hate to run the risk, but I have no choice. |
| Não achei que o Tom pudesse correr tão rápido assim. | I didn't think Tom could run that fast. |
| Não achava que o Tom podia correr tão rápido assim. | I didn't think Tom could run that fast. |
| Tom diz que não está disposto a correr nenhum risco. | Tom says he isn't willing to take any risks. |
| Eu não achei que o Tom pudesse correr tão rápido assim. | I didn't think Tom could run that fast. |
| Eu não achava que o Tom podia correr tão rápido assim. | I didn't think Tom could run that fast. |
| Correr testes automáticos | Run automated tests |
| Ele odeia correr. | He hates running. |
| Eu posso correr. | I can run. |
| Eu sei correr. | I can run. |
| Eu vou correr. | I'm going to run. |
| Ela ama correr. | She loves to run. |
| Ela adora correr. | She loves to run. |
| Tom quer correr. | Tom wants to run. |
Pesquisas relacionadas : Não Correr Riscos - Correr E Correr - Correr Contra - Correr Com - Correr Juntos - Bom Correr - Correr-se - Cão Correr - Correr Atrás - Pode Correr - Correr Em
