Translation of "não deve diferir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

aprovar , suspender , anular ou diferir decisões do BCN
approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs
O conteúdo da notificação pode diferir ou não da anterior recomendação dependendo da evolução observada entretanto .
The content of the notice may or may not differ from that of the earlier recommendation depending on developments in the meantime .
No mesmo período , a inflação medida pelo IHPC não devediferir acentuadamente da inflação medida pelo IPC .
Over the same period , HICP inflation is not expected to differ markedly from CPI inflation .
As escalas dos gráficos podem diferir de país para país .
Chart scales may differ across countries .
Esses nomes podem diferir conforme a língua, dialeto e história.
These names may differ with language, dialect and history.
Os dois valores podem também diferir devido a diferentes periodicidades de valorização .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .
Os seus valores podem diferir significativamente, o que é uma fonte comum de confusão.
Their values can differ significantly, which is a common source of confusion.
Não se deve mentir.
One shouldn't lie.
Isso não deve acontecer.
This shouldn't happen.
Versões Todas as versões do Super NES são predominantemente cinzas, embora o formato possa diferir.
Casing All versions of the SNES are predominantly gray, although the exact shade may differ.
Note também que formula_53 não precisa ser o mesmo para qualquer valor de formula_51, ou em outras palavras que as larguras dos retângulos podem diferir.
Also formula_58 need not be the same for all values of i , or in other words that the width of the rectangles can differ.
Você não deve sair hoje.
You must not go out today.
Abseamed não deve ser utilizado
Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser agitado.
Abseamed should not be shaken.
Você não deve tocá lo.
You mustn't touch it.
Você não deve partir agora.
You must not leave right now.
Você não deve ir agora.
You must not leave right now.
Você não deve estacionar aqui.
You mustn't park here.
Você não deve comer muito.
You must not eat too much.
Você não deve ir sozinho.
You should not go alone.
Você não deve ir sozinha.
You should not go alone.
Você não deve confiar nele.
You should not trust him.
Não se deve dizer palavrões.
One should not say bad words.
Você não deve dizer isso.
You must not say it.
Você deve trabalhar, não pensar.
You have to work, not think.
Você não me deve nada.
You don't owe me anything.
Isso não deve demorar muito.
This shouldn't take too long.
Você não me deve nada.
You owe me nothing.
Você não nos deve nada.
You don't owe us anything.
2.2.2 Direito de aprovar , suspender , anular ou diferir decisões Os direitos que terceiros têm de aprovar , suspender , anular ou diferir decisões dos BCN são incompatíveis com o Tratado e os Estatutos no que respeita às atribuições relacionadas com o SEBC .
2.2.2 A right to approve , suspend , annul or defer decisions Rights of third parties to approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs are incompatible with the Treaty and the Statute as far as ESCB related tasks are concerned .
Isto deve ser emocionante, não alarmante.
This should be exciting, not alarming.
Esta situação não deve alterar se .
This should not change .
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Não se deve fumar na escola.
You are not supposed to smoke at school.
Você não deve tocar nas pinturas.
You must not touch the paintings.
Você não deve nadar na lagoa.
You mustn't swim in the pond.
Não deve haver discórdia entre irmãos.
Brothers should not quarrel.
Ele não deve vir aqui novamente.
He shall not come here again.
Não se deve temer a morte.
Death is not to be feared.
Você não deve nada a ninguém.
You don't owe anybody anything.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Não sei aonde você deve ir.
I don't know where you have to go.
Você não deve esquecer isso nunca.
You must never forget that.
Não se deve perder essa chance!
One should not miss such a chance!
Você não deve ver tanta televisão.
You shouldn't watch so much television.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Diferir - Deve Diferir - Não Podem Diferir - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Diferir Ligeiramente - Diferir Materialmente - Ouse Diferir - Parece Diferir - Diferir Mais