Você deve ficar.	You must stay.
Isso deve ficar aqui.	It must be here.
Deve ficar claro que tal lista não se pretende exaustiva .	It should be clear that the list is non exhaustive .
Acho que Tom deve ficar.	I think that Tom should stay.
Se não conseguir sair, deve ir a um abrigo e ficar lá.	If you can't get out of there, we want you to go into a shelter and stay there.
Não se deve ter vergonha de ficar calado quando não se tem nada que dizer.	It's not shameful to be silent when you have nothing to say.
Num tempo como este, não se deve perambular pelas ruas, mas ficar em casa.	In a time like this, one should stay at home and not wander the streets.
Você deve ficar sem comer nada por alguns dias.	You must not eat anything for a few days.
Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando!	You ought to keep quiet when people are talking.
Satanismo vem do Cristianismo religioso e lá deve ficar.	... Satanism comes from religious Christianity, and there it shall stay.
Ine_12e Estou cosendo a sutura perineal para ficar mais apertada do que antes, seu marido deve ficar contente.	terrorzicke The lecturer who whispered to me at an Erasmus party I want to see you naked! aufschrei England Ine_12e I m sewing up the perineal suture tighter than it was before, your husband should be pleased with that.
Video R.S. Ivan deve ficar encrencado por ter pego o outro sanduíche?	RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich?
A pessoa não deve ficar de frente e no centro, como se faz quando se tira uma foto para documento.	For this reason, in photography a portrait is generally not a snapshot, but a composed image of a person in a still position.
Não vou ficar.	I'm not going to stay.
Sério, você deve ficar noites acordada imaginando até onde esse projeto pode levar.	So then seriously, you must lie awake at night sometimes wondering where this work leads.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.	Getting excited is not at all the same as getting angry.
Não posso ficar muito.	He can't stay long.
Não posso ficar aqui.	I can't stay here.
Você não precisa ficar.	You don't have to stay.
Vocês não precisam ficar.	You don't have to stay.
Não podemos ficar aqui.	We can't stay here.
Eu não posso ficar.	I can't stay.
Não quero ficar sozinho.	I don't want to be alone.
Não pude ficar mais.	I could stand no more.
Não vai ficar bem!	It's not gonna be fine!
Eu não quero ficar.	I don't want to stay.
Não devemos ficar juntos.	We're not supposed to be together.
Não precisa ficar encabulado.	There's no need to be embarrassed.
Tom não precisa ficar.	Tom doesn't have to stay.
Eu não vou ficar.	I'm not going to stay.
Não quero ficar careca.	I don't want to go bald.
Se você é jovem e gay deve ficar longe de outras pessoas como você.	If you're young and gay, you should stay away from others like you.
Se não quiser ficar, não precisa.	If you don't want to stay, you don't have to.
Tom não precisa ficar se não quiser.	Tom doesn't have to stay if he doesn't want to.
Não quero ficar no caminho.	I want to stay out of the way.
Não foram feitas para ficar.	They are not meant to stay.
Tu não precisas ficar aqui.	There is no need for you to stay here.
Ele não vai ficar feliz.	He will not be pleased.
Não gosto de ficar só.	I dislike being alone.
Não gosto de ficar só.	I don't like to be alone.
Não posso ficar sem você.	I can't be without you.
Não posso ficar sem você.	I cannot be without you.
Isto não pode ficar pior.	It can't get worse.
Tom não sabe ficar calado.	Tom doesn't know how to be quiet.
Não gosto de ficar sozinha.	I don't like being alone.

Pesquisas relacionadas : Deve Ficar - Não Ficar - Deve Ficar Com - Deve Ficar Bem - Deve Ficar Perdido - I Deve Ficar - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Deve - Não Ficar Sozinho - Não Pode Ficar

Exibir esta página em português