Translation of "não deveríamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não não deveríamos procurá la? | Shouldn't we go look for her? |
| Não deveríamos sentir culpa. | We shouldn't be feeling guilty. |
| Não deveríamos subestimar isto. | We should not underestimate it. |
| Não deveríamos ir agora? | Shouldn't we go now? |
| Não deveríamos ter vindo. | We shouldn't have come. |
| Não deveríamos gastar dinheiro. | We shouldn't spend money. |
| Nós não deveríamos reclamar. | We shouldn't complain. |
| Não deveríamos recorrer à violência. | We should not resort to violence. |
| Nós não deveríamos estar aqui. | We're not supposed to be here. |
| Não acha que deveríamos esperar? | Don't you think we ought to wait? |
| Não deveríamos recorrer à violência. | We shouldn't resort to violence. |
| Nós não deveríamos estar aqui. | We shouldn't be here. |
| Nós não deveríamos ter reclamado. | We shouldn't have complained. |
| Não deveríamos chamar o Tom? | Shouldn't we call Tom? |
| Nós não deveríamos esquecer isso. | We shouldn't forget that. |
| Então, não deveríamos ver estrelas jovens. | So, you shouldn't see young stars. |
| Não acho que deveríamos estar brigando. | I don't think we should be fighting. |
| Não acho que deveríamos estar aqui. | I don't think we should stay here. |
| Não deveríamos perguntar ao Tom primeiro? | Shouldn't we ask Tom first? |
| Não deveríamos fazer isso com ele. | We shouldn't do this to him. |
| Não deveríamos ligar para o Tom? | Shouldn't we call Tom? |
| Nós não deveríamos chamar o Tom? | Shouldn't we call Tom? |
| Por que não deveríamos falar francês? | Why shouldn't we speak French? |
| Não deveríamos tentar ajudar o Tom? | Shouldn't we try to help Tom? |
| Não acho que deveríamos estar aqui. | I don't think that we should stay here. |
| Você sabe que não deveríamos fazer isso, não é? | You know we weren't supposed to do that, don't you? |
| Não deveríamos colocar ênfase demais no dinheiro. | We should not place too much emphasis on money. |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| Nós não sabemos a quem deveríamos perguntar. | We don't know who we should ask. |
| Eu não acho que deveríamos estar brigando. | I don't think we should be fighting. |
| Não acho que nós deveríamos estar aqui. | I don't think we should stay here. |
| Nós não deveríamos fazer isso com ele. | We shouldn't do this to him. |
| Nós não deveríamos dá lo a ela? | Shouldn't we give it to her? |
| Eu não sabia que deveríamos fazer isso. | I didn't know that we were supposed to do that. |
| Por que nós não deveríamos falar francês? | Why shouldn't we speak French? |
| Por que não deveríamos ir a Boston? | Why shouldn't we go to Boston? |
| Por que não deveríamos estar em Boston? | Why shouldn't we be in Boston? |
| Nós não deveríamos tentar ajudar o Tom? | Shouldn't we try to help Tom? |
| Não deveríamos nem pensar em fazer isso. | We shouldn't even consider doing that. |
| Eu não acho que deveríamos estar aqui. | I don't think that we should stay here. |
| Não acho que nós deveríamos estar aqui. | I don't think that we should stay here. |
| Nós realmente não deveríamos ter feito isso. | We really shouldn't have done that. |
| Você sabe que nós não deveríamos fazer isso, não é? | You know we weren't supposed to do that, don't you? |
| Soldado Nós não deveríamos falar com a mídia. | Soldier We're not supposed to talk to the media. |
| E não deveríamos nos comportar como se fosse. | And we shouldn't behave as though it is known. |
Pesquisas relacionadas : Deveríamos - Como Deveríamos - Que Deveríamos - Pode Deveríamos - Nós Deveríamos - Nós Deveríamos - Quando Deveríamos - Deveríamos Nos Conhecer - Nós Deveríamos Conversar - Nós Deveríamos Ter - Nós Realmente Deveríamos - Não, Não - Não
