Translation of "não disponível atualmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Disponível - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
| Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia. | A blow for Facebook's Free Basics |
| Atualmente, apenas uma das duas pontes ferroviárias está disponível para o tráfego intenso de trem. | Presently, only one rail bridge out of two is available for intense train traffic. |
| Atualmente está disponível em diversos sistemas operacionais como Linux, FreeBSD, NetBSD, MacOS X e Windows. | On other Unix systems, such as FreeBSD or Linux, it is available as a command in a terminal. |
| Nota n.d. não disponível . | Note n.a. not available . |
| Ele não está disponível. | He is not available. |
| Ele não está disponível. | He's not available. |
| Tom não está disponível. | Tom is not available. |
| Uma vez que as síndromes genéticas tipicamente resultam de alterações nos cromossomos ou genes, não há tratamento disponível atualmente que possa corrigir as alterações genéticas. | Since genetic syndromes are typically the result of alterations of the chromosomes or genes, there is no treatment currently available that can correct the genetic alterations in every cell of the body. |
| Ele está atualmente disponível em diversos acabamentos, pacotes e é vendido tanto como um coupé, quanto roadster (conversível). | In the U.S. market the car was available in just 2 trim packages (Enthusiast and Touring), while in Europe, the same versions as the coupé were offered. |
| Tipo de acesso não disponível | Access type not available |
| Formato de amostragem não disponível | Sample format non available |
| Contagem de canais não disponível | Channels count non available |
| Não está disponível como medicamento. | It's not orally available. |
| E se eu me adiantar no tempo, o interessante é é que atualmente a tecnologia é disponível e comemorativa. | And if I fast forward in time, what is interesting is that the technology is now available and celebratory. |
| Nana discute a idéia de traduzir a Constituição de Gana, atualmente disponível apenas em inglês, nas línguas locais de Gana. | Nana discusses the idea of translating Ghana's constitution, presently available only in English, into Ghanaian local languages. |
| Não existe muito dele disponível ainda. | There's not much of it left. |
| Não há ônibus disponível nesse horário. | There is no bus available at this time. |
| Não sei onde estamos atualmente. | I don't know where we are now. |
| Tour Builder, um novo serviço da Google ainda na sua fase beta, não está atualmente disponível aos cubanos como parte do bloqueio econômico dos Estados Unidos contra esse país. | Tour Builder, a new service from Google that is still in its beta phase, is not currently available to Cubans as part of the United States' economic blockade against this country. |
| Não estará disponível se não tiveres instalado este pacote. | It will not be available if you have not installed this package. |
| Este livro não está disponível no Japão. | This book is not available in Japan. |
| Atualmente, não o temos em estoque. | Currently we don't have it in stock. |
| Tom não está na prisão atualmente. | Tom is not in prison at the moment. |
| Atualmente, o Global Voices está disponível em mais de 30 línguas diferentes, graças aos incríveis editores e tradutores de nosso projeto Língua. | Global Voices is currently available in more than 30 different languages thanks to the amazing volunteer editors and translators of our Lingua project. |
| Atualmente encontra se disponível no mercado a heparina de baixo peso molecular, que possui maior efetividade e menor incidência de efeitos colaterais. | Unfractionated heparin as a pharmaceutical is heparin that has not been fractionated to sequester the fraction of molecules with low molecular weight. |
| Esse é o tipo de tecnologia que está disponível hoje, realmente não disponível uma década atrás. | That's the sort of technology that's available today that really wasn't available even a decade ago. |
| Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. | If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. |
| O ChatZilla vem atualmente incluso com o Mozilla Application Suite assim como também está disponível para o Mozilla Firefox como uma extensão opcional. | ChatZilla is included with SeaMonkeyin addition to being available for download to other Mozilla based browsers such as Firefox as an extension. |
| O projeto é de autoria da IBM e atualmente está disponível para Windows, Linux, Android and Mac OS X. Utiliza a plataforma BOINC. | Launched on November 16, 2004, it is co ordinated by IBM with client software currently available for Windows, Linux, Mac OS X, and Android operating systems. |
| Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos. | This data, which was not public before, has now become available to the citizenry. |
| Este vídeo não está disponível na sua região. | This video is not available in your region. |
| Atualmente as crianças não brincam na rua. | Nowadays children do not play outdoors. |
| O Tom atualmente não está morando aqui. | Tom is currently not living here. |
| Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT | Data for this instrument are not available EN |
| não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | EN |
| não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . | no maturity breakdown |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | No breakdown by maturity available |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | No breakdown by maturity available |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . | No breakdown by maturity available EN |
| Tom não está disponível no momento. Deseja deixar recado? | Tom is not available at the moment. May I take a message? |
| Atualmente, não há nenhuma atividade econômica na ilha. | There is no current economic activity on Palmyra. |
| E se nós não tivéssemos fogo, nós atualmente não conseguiríamos viver. | And if we don't have fire, we actually could not live. |
| Eu não sei se eu tentaria isto, mas está disponível. | I don't know if I'd try that yet, but that's available. |
| Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível. | On most systems no information is displayed at all. |
Pesquisas relacionadas : Atualmente Não Disponível - Atualmente Disponível - Atualmente Disponível - Disponível Atualmente - Está Atualmente Disponível - Atualmente Não - Atualmente Não - Não Disponível - Não Disponível - Não Disponível - Atualmente Só Está Disponível - Não Há Atualmente - Atualmente Não Há - Atualmente Não Utilizadas