Não se pode dividir por zero na matemática.	You can't divide by zero in mathematics.
Nós não seríamos capazes em dividir o óleo Libya	We won't be able to share the oil Libya
Vamos dividir.	Let's split.
você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.	You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Vamos dividir isso.	Let's split it.
Dividir para conquistar.	Divide and conquer.
Vamos dividir a conta.	Let's split the bill.
Vamos dividir a conta hoje.	Let's split the bill today.
Estes núcleos podem se dividir em dois fragmentos mesmo que não absorvam um nêutron.	The result is two fission fragments moving away from each other, at high energy.
e 3 ) dividir os dois valores .	and 3 ) divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .	and 3 . divide the two figures .
Aquela em cima nem consegue dividir se.	The one up there can't divide at all.
Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos	That's sharing a little excursion with friends
Tom precisa dividir quarto com o irmão.	Tom has to share a room with his brother.
Haverá o caos e nós teremos que deixar a Líbia se não pudermos dividir o óleo	There will be chaos, we will have to leave Libya if we can't share oil
Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf	A tool to split and merge pdf documents
Posso simplesmente dividir números, é como colidir átomos.	I can just divide numbers, that's like atom smashing.
Eu vou dividir o problema em três partes.	I'm going to break the problem down into three parts.
Cada euro dividir se á em cem cents .	One euro shall be divided into one hundred cent .
Cada euro dividir se á em cem cêntimos .	One euro shall be divided into one hundred cent .
Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!	You need to share with your brother, Mary!
Julgo ser importante dividir as tarefas de casa.	I think it's important to split the housework.
Mas estruturas concebidas para unir ao invés de dividir, círculos mutuamente dependentes, e não triângulos de isolamento.	But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
Descrição Células vegetais diferenciadas, em geral, não podem se dividir ou produzir células de um tipo diferente.	In general, differentiated plant cells cannot divide or produce cells of a different type.
Assim se você dividir o número superior por 4, ou se você dividir lo por 2 vezes 2, ele cancelará direito por lá.	So if you divide the top number by 4, or if you divide it by 2 times 2, it will cancel out right over there.
Unir, re arranjar, dividir, rodar e cortar ficheiros PDF	PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
Me deixe dividir com vocês aqui na primeira fila.	Let me share with those of you here in the first row.
Deixem me dividir um pouco da comida com você.	Let me share some of the food with you.
Poderíamos dividir o encanador diria, Bem, onde está a água?	We might divide it the plumber would say, Well, where's the water?
Certamente temos experiências em nossas vidas quando dividir é irresistível.	We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible.
Índia? Como você vai dividir o seu tempo no futuro?	India? How are you going to split your time going forward?
E uma delas eu gostaria de dividir com vocês hoje.	And one of those I'd like to share with you today.
Tornar se parte do mundo é realmente sobre dividir responsabilidade.	Taking part in the world is really about sharing responsibility.
Eu precisava de um modo de dividir a experiência diretamente.	I needed some way to share the experience directly.
Tornaram se muito amigos e passaram a dividir um apartamento.	Over the next year and a half, R.E.M.
Ele disse Sabe, você foi tão legal, vamos dividir a recompensa.	He said, You know, you've been so nice, let's split the reward.
Posso vir aqui e dividir a África Subsaariana em seus países.	I can go here and I can split sub Saharan Africa into its countries.
Agora posso dividir meu caminho de poesia falada em três etapas.	Now I can divide my spoken word journey into three steps.
E você pode dividir isto em zonas porque são regiões específicas.	And you can break it out by counties, because it's specific counties.
As operações de mercado aberto podem dividir se em quatro categorias	Open market operations can be divided into the following four categories
Depois do divórcio, Sami e Layla concordaram em dividir sua casa.	After the divorce, Sami and Layla agreed on sharing their house.
A etnia não deveria dividir mais os falantes de inglês e os falantes de africâner, mas os brancos os indígenas negros.	The ethnic divide would no longer be between Afrikaans speakers and English speakers, but rather white and black ethnicities.
Angel Eyes, então, sabendo que Lourinho não revelaria seu segredo tão facilmente, propõe dividir o ouro com ele, que finge aceitar.	Aware that Blondie will not yield as easily as Tuco, Angel Eyes offers him an equal share of the gold in exchange for his information.
Elas só fazem crescer e se dividir, crescer e se dividir é uma vida bem aborrecida, exceto que eu argumentaria que nós temos uma interação impressionante com estas criaturinhas.	They just grow and divide, and grow and divide so a kind of boring life, except that what I would argue is that you have an amazing interaction with these critters.
Dividir o palco com Al Gore, a primeira pessoa em quem votei.	Being on the same stage as Al Gore, who was the first person I ever voted for.

Pesquisas relacionadas : Dividir - Dividir Igualmente - Vamos Dividir - Dividir Células - Para Dividir - Dividir Prémio - Decidiu Dividir - Dividir Mais - Dividir Uniformemente - Dividir Igualmente

Exibir esta página em português