Translation of "não essencial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Essencial - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comer carne não é essencial para a saúde?
Isn't meat eating essential to health?
É essencial para nós. Você não pode escapar.
It's essential to us. You can't escape it.
A escola não era essencial em suas vidas.
School was not essential in their lives.
Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Seria por assim dizer uma propriedade acidental e não essencial.
However a catalytic property would also be a chemical property.
Não é verdade. A autoridade, de fato, é essencial para a liberdade.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
União essencial da Europa
Europe s Essential Unity
Mas acontece que o meio é muito crítico para isso, e você pode apenas definir um gene essencial ou não essencial baseado exatamente no que há no meio.
But it turns out the environment is very critical for this, and you can only define an essential or non essential gene based on exactly what's in the environment.
a informação relativa às contas financeiras e não financeiras do sector público é essencial .
information on both financial and non financial public sector accounts is essential .
Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.
Esta discussão ignora o essencial.
This debate misses the point.
Uma fonte essencial de expressão
An essential source of expression
Coleção história essencial da filosofia.
Coleção História Essencial da Filosofia, 32 Vol.
Ele disse que não é possível determinar a natureza essencial de um jogo como golfe.
He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf.
Isto é essencial para o sucesso.
It is essential for success.
A idéia de escala é essencial.
This idea of scale is critical.
Paciência é essencial para um professor.
Patience is essential for a teacher.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
Água é essencial para a vida.
Water is essential to life.
O sono é essencial à saúde.
Sleep is essential to health.
O cortisol é essencial à vida.
Corticosterone is comparable to cortisol in this case.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
It is also essential to proceed with structural reforms .
Ser cauteloso com um partido é essencial.
Being wary of a party is essential.
É essencial que você coma mais vegetais.
It's essential that you eat more vegetables.
Este capítulo é o essencial da novela.
This chapter is the heart of the novel.
É essencial que você entenda a situação.
It's essential that you understand the situation.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
Food is essential for survival.
A camuflagem também é essencial nesses ataques.
Camouflage also helps it prey on food.
É também um ingrediente essencial do risotto .
They can also be just roasted and eaten as a snack.
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.
So he suffered from essential tremor for many years.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
Diligence is essential to success in life.
Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto.
It is therefore important to evaluate the demand for the product.
O telefone é essencial para a vida moderna.
The telephone is essential to modern life.
ISBN 85 7139 658 2 A tensão essencial .
ISBN 0 226 45800 8 Kuhn, T.S.
Estímulo 3 É absolutamente essencial que você continue.
It is absolutely essential that you continue .
Tal como Adam Smith, considera o mercado essencial.
The pattern is the same in each case...
E não é essencial que controlemos a atividade de todos os neurônios de um cérebro, mas apenas de alguns.
It's not essential that we can control the activity of all neurons in the brain, just some.
De facto , é essencial assegurar que os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem .
Indeed , it is essential to ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise .
O apicoplasto não é mais capaz de realizar a fotossíntese (sendo um leucoplasto), mas ainda é uma organela essencial.
The 'apicoplast' is no longer capable of photosynthesis, but is an essential organelle, and a promising target for antiparasitic drug development.
Será que andar pelo campo é essencial ao jogo?
Is walking the course essential to the game?
Intuição é uma ferramenta essencial para a minha vida.
Intuition is a tool essential in my life.
E também é chegar exatamente ao essencial das coisas.
And it's also just getting to the essential of things.
Ancorar com firmeza as expectativas de inflação permanece essencial .
The firm anchoring of inflation expectations remains of the essence .

 

Pesquisas relacionadas : Mas Não Essencial - Aminoácido Não Essencial - Não é Essencial - Característica Não-essencial - Essencial - O Pessoal Não Essencial - A Não Ser Essencial - Natureza Essencial - Guia Essencial - Condição Essencial - Um Essencial