Translation of "não estão mentindo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas estão mentindo. | They're lying. |
| Eles estão mentindo. | They're lying. |
| Estão todos mentindo. | They're all lying. |
| Eles estão mentindo para nós. | They're lying to us. |
| Eu acho que eles estão mentindo. | I think they're lying. |
| Eu não estou dizendo que o Tom e a Mary estão mentindo. | I'm not saying Tom and Mary are lying. |
| Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo. | We two know that you two lie. |
| Eu não estava mentindo. | I wasn't lying. |
| Eu não estou mentindo. | I'm not lying. |
| Sério, não estou mentindo. | Seriously, I m not lying. |
| Eu acho que o Tom e a Maria estão mentindo. | I think both Tom and Mary are lying. |
| Você está mentindo, não está? | You're lying, aren't you? |
| Você estava mentindo, não estava? | You were lying, right? |
| Não consigo continuar mentindo a Tom. | I can't keep lying to Tom. |
| Não posso continuar mentindo para ela. | I can't keep lying to her. |
| Eu não estou mentindo para você. | I'm not lying to you. |
| Já colocamos cinco pessoas até agora, e é claro, encontramos exatamente a mesma coisa. Eles não estão mentindo. | We've put five people in so far, and indeed, we found exactly the same thing. They're not lying. |
| Não acredito em você sempre está mentindo. | I don't believe you. You're always lying. |
| Não sei como ela consegue viver mentindo. | I do not know how she manages to live telling lies. |
| Não podia continuar mentindo para o Tom. | I couldn't keep lying to Tom. |
| Eu não acho que Tom estava mentindo. | I don't think Tom was lying. |
| Eu sei que você não está mentindo. | I know you're not lying. |
| Você não deveria ter mentindo para mim. | You shouldn't have lied to me. |
| Tom não percebeu que Maria estava mentindo. | Tom didn't realize that Mary was lying. |
| Tom não sabia que Mary estava mentindo. | Tom didn't know that Mary was lying. |
| Tom não sabia que Mary estava mentindo. | Tom didn't know Mary was lying. |
| Tom e Mary estavam mentindo, não estavam? | Tom and Mary were lying, weren't they? |
| Não sabia que o Tom estava mentindo. | I didn't know Tom was lying. |
| Eu não podia continuar mentindo para o Tom. | I couldn't keep lying to Tom. |
| Eu não acho que o Tom está mentindo. | I don't think Tom is lying. |
| Eu não sabia que o Tom estava mentindo. | I didn't know Tom was lying. |
| Os olhos não dizem se alguém está mentindo ou não. | The eyes do not tell us whether somebody's lying or not. |
| Bom, adivinha, eles são conhecidos por congelar a parte superior do corpo quando estão mentindo. | Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying. |
| Estou mentindo. | I'm lying. |
| Não estou mentindo. Está nas costas da mão. Perfeito. | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
| Eu estaria mentindo se dissesse que não tenho medo. | I'd be lying if I said I wasn't afraid. |
| Não posso deixar de suspeitar que ele esteja mentindo. | I can't help suspecting that he is lying. |
| Tom estava mentindo quando disse que não conhecia Maria. | Tom was lying when he said he didn't know Mary. |
| Você tem certeza de que não está mentindo agora? | Are you sure you are not lying now? |
| Eu não estava mentindo quando disse que te amava. | I wasn't lying when I said that I loved you. |
| Eu não estava mentindo quando disse que amava vocês. | I wasn't lying when I said that I loved you. |
| Como sabemos que você não está mentindo para nós? | How do we know that you're not lying to us? |
| Eu não sabia que Tom estava mentindo para mim. | I didn't know Tom was lying to me. |
| Quem está mentindo? | Who is lying? |
| Você está mentindo. | You are lying. |
Pesquisas relacionadas : Estão Mentindo - Eles Estão Mentindo - Mentindo Baixo - Mentindo Sobre - Mentindo Profundamente - Estava Mentindo - Está Mentindo - Estamos Mentindo - Não Estão Recebendo - Não Estão Ansiosos - Não Estão Executando - Não Estão Finalizados - Não Estão Estabelecidos - Não Estão Ligados