Translation of "não estar em branco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Branco - tradução : Estar - tradução :
Be

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

tu deverias estar vivendo nesta hora e modelou O Prelúdio , o seu próprio verso branco épico, em Paraíso Perdido .
thou should'st be living at this hour and modelled The Prelude , his own blank verse epic, on Paradise Lost .
O cavalo não é branco.
The horse is not white.
Este cavalo não é branco.
This horse is not white.
Aquele cavalo não é branco.
That horse is not white.
Está em branco.
It's blank.
Não quero estar em seu caminho.
I don't want to be in your way.
O David não pode estar em casa.
David can't be at home.
Eu não quero estar em seu caminho.
I don't want to be in your way.
Tom pode não estar mais em Boston.
Tom may not be in Boston anymore.
Você não deveria estar em Boston agora.
You shouldn't be in Boston now.
Por que não deveríamos estar em Boston?
Why shouldn't we be in Boston?
Espaço em branco visíveis
Visible whitespaces
Duas semanas depois Norman Hartnell criou para a rainha um enxoval todo branco já que ela não podia usar nada colorido por ainda estar de luto.
In two weeks, Norman Hartnell created an all white trousseau for the Queen, who could not wear colours as she was still in mourning.
Não se perder com pensamentos, não estar distraído, não estar atormentado por emoções difíceis, mas aprender a estar no aqui e agora, como estar consciente, como estar presente.
By that I mean not being lost in thought, not being distracted, not being overwhelmed by difficult emotions, but instead learning how to be in the here and now, how to be mindful, how to be present.
Ele parece estar miserável? Não parece estar.
Is it miserable? It doesn't seem to be.
Eu não gostaria de estar em seu lugar.
I would not want to be in your place.
Eu não queria estar aqui em primeiro lugar.
I didn't want to be here in the first place.
Eu não iria querer estar em seus sapatos.
I would not want to be in your shoes.
Tom não vai estar em casa até amanhã.
Tom won't be home until tomorrow.
Não é para o Tom estar em Boston.
Tom isn't supposed to be in Boston.
Eu não vou estar em casa até segunda.
I won't be home until Monday.
CAEO Não vejo nenhuma diferença de tratamento em comparação a um oficial branco.
CAEO I don t necessarily see a difference between how I m treated in the police force compared to a white police officer.
Visualizar os Espaço em Branco
View Whitespaces
Preencha os espaços em branco.
Fill in the blanks.
Como seria de prever, os blogues angolanos não deixaram passar esta data em branco.
As would be expected, Angolan bloggers have not let the date go unnoticed.
Os filmes que não estão em negrito e com fundo branco são os indicados.
This fact also included films produced in U.S. overseas possessions.
O ego não deveria estar envolvido em design gráfico.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.
I can't be in two places at the same time.
O Tom não parece estar interessado em fazer amigos.
Tom doesn't seem to be interested in making friends.
Por que o Tom não deveria estar em Boston?
Why shouldn't Tom be in Boston?
Não têm colarinho branco e nãoem as suas dívidas nacionalizadas.
They don't have white collars and they do not see their debts nationalized.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Tom entregou a prova em branco.
Tom handed in a blank test.
Está escrito em preto e branco.
It's written in black and white.
Ele encontrou uma página em branco.
He found a blank page.
, e a tela pisca em branco.
, and the screen flickers to white.
Não é albinismo, pois há pigmento evidente em listras do tigre branco e em seus olhos azuis.
It is not albinism, pigment being evident in the white tiger's stripes and in their blue eyes.
Com ampla cobertura por todos os setores da imprensa, o evento não passou em branco.
Extensively covered by all kinds of media, the venue did not go unnoticed.
É muito importante que você preencha todos os dados e não deixe nenhum em branco.
It's very important that you fill up all the information and do not leave any blank.
Então começamos com branco, azul, azul, branco.
So we start with white, blue, blue, white.
Eu não tenho interesse em estar no negócio de mídia.
I have no interest in being in media business.
Aparentemente. Eu não sei, deve estar escrito em algum lugar.
It's apparently, I don't know, on the record somewhere.
Como é um aditivo, pode estar presente em vários outros produtos sem sabermos, por não estar escrito em sua composição química.
See also Androgen dependent syndromes PCOS Challenge (reality television series) References External links
Não tem que estar.
It doesn't have to be.
Espero não estar interrompendo.
I hope I'm not interrupting.

 

Pesquisas relacionadas : Estar Em Branco - Não Em Branco - Deve Estar Em Branco - Em Branco - Em Branco - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Não-hispânico Branco - Não Estar Vinculado - Não Estar Disposto - Não Estar Familiarizado