Em Bjørnøya não existe qualquer glaciar.	There are no glaciers on Bear Island.
Por conseguinte , não existe qualquer impacto financeiro líquido .	The effect will therefore be that there is no net financial impact .
Não existe mais qualquer consistência nos sinais da superfície.	There is no longer any consistency in the surface signals.
Não existe qualquer limite quanto ao valor do pagamento .	There is no limit on the value of the payment
( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento .	( iii ) there is no alternative option for remuneration .
( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento .	EN ( iii ) there is no alternative option for remuneration .
Não existe qualquer norma escrita que cubra este tipo de transições .	There is no written rule covering such carry overs .
Hoje não existe nenhuma seita Hīnayāna em qualquer lugar do mundo.	Today there is no Hīnayāna sect in existence anywhere in the world.
Não existe verificação comparável a qualquer outro mecanismo de proteção primitiva.	No comparable verification exists for any other primitive protection mechanism.
Tratamento Não existe atualmente qualquer vacina ou cura para o VIH SIDA.	Currently, no cure for HIV AIDS exists.
E organizamos clínicas nestas regiões tão remotas onde não existe qualquer atendimento médico.	And we run clinics in these very remote regions where there's no medical care whatsoever.
Não existe consenso académico sobre a autenticidade de qualquer relíquia atribuída a Jesus.	There is no scholarly consensus in favor for the authenticity of any relic attributed to Jesus.
Não existe qualquer espécie que possua ao mesmo tempo pulmões e bexiga natatória.	There are no animals which have both lungs and a swim bladder.
Não existe qualquer comité que seja secreto e , por conseguinte , não há qualquer comentário a fazer sobre as actividades de um tal comité .	There is no Committee that is secret and there is therefore also no comment on activities of such a Committee . With best regards ,
Também não existe qualquer acordo relativamente ao tratamento a dar a este fluxo humano.	Nor is there agreement on how to handle this flood of humanity.
Artigo 9º Entrada em vigor Não existe qualquer motivo para retardar a criação dos comités .	Article 9 Entry into force There is no reason to delay the introduction of the committees .
Não existe qualquer requisito para que os BCN reportem dados sobre ajustamentos relativos a estas operações financeiras .	There is no requirement for NCBs to provide any adjustment data in respect of these financial operations .
Não existe qualquer requisito para que os BCN reportem dados sobre ajustamentos relativos a estas operações financeiras .	There is no requirement for NCBs to provide any adjustment data for these financial operations .
Alguns estudiosos sustentam a opinião de que a nasal labiodental não existe como fonema em qualquer idioma.	The labiodental nasal is not known to exist as a phoneme in any language.
Outros afirmam que não existe qualquer evidência disponível que demonstre que qualquer um desses organismos seja capaz de causar a estomatite por si só.	Others argue that there is no available evidence that demonstrates that any of these organisms are capable of causing aphthous stomatitis by themselves.
Hayden também não sugeriu qualquer preocupação de segurança nacional que pudesse justificar espionagem sobre a UE (porque essa preocupação não existe).	Nor did Hayden suggest any national security concern that might justify spying on the EU (there is none).
Não existe , nomeadamente , qualquer obstáculo à aceitação pelos comerciantes de qualquer cartão de pagamento que esteja em conformidade com o quadro SEPA para os cartões .	In particular , there is no obstacle for merchants to accept any payment cards compliant with the SEPA Cards Framework ( SCF ) .
Não existe nenhum relacionamento institucional , nem qualquer acordo formal de cooperação bilateral com o Banque centrale du Luxembourg .	There are no institutional relationships or formal bilateral co operation arrangements in place with the Banque centrale du Luxembourg .
Não existe qualquer prova concreta da sua cumplicidade na morte de Darnley ou da sua conspiração com Bothwell.	There is no concrete proof of her complicity in Darnley's murder or of a conspiracy with Bothwell.
Existe uma enorme invisibilidade ai, não existe?	There's a world of invisibility there, isn't there?
E praticamente em qualquer sistema existe uma hierarquia dentre as artes.	And in pretty much every system too, there's a hierarchy within the arts.
Não existe qualquer papel activo ou discricionário do operador do sistema na pré selecção , na recomendação ou qualquer outra forma de confrontar as intenções de negociação .	There is no active or discretionary role of the system operator in pre selecting , recommending or otherwise bringing together of trading interests .
que é equivalente a Para qualquer conjunto A existe uma função f tal que para qualquer subconjunto não vazio B de A , f ( B ) pertence a B .	which is equivalent to For any set A there is a function f such that for any non empty subset B of A , f ( B ) lies in B .
Não existe uma causa definida para o lesbianismo, assim como não se tem uma causa definida para qualquer tipo de orientação sexual.	Heart disease is listed by the U.S. Department of Health and Human Services as the number one cause of death for all women.
Na Europa de hoje, não existe absolutamente qualquer evidência de que a inflação esteja logo ao virar da esquina.	There is exactly zero evidence in Europe today that inflation is just around the corner.
Vale salientar que, em toda a sua carreira como funcionário público, não existe registro de qualquer falta ao serviço.	It is important to highlight that along his career as a public worker there is no record of any absence from work.
Ela não existe.	She doesn't exist.
Deus não existe.	God does not exist.
Sorte não existe.	Luck doesn't exist.
Não existe restrição.	There are no strings attached.
Você não existe.	You're one of a kind.
Todavia , não existe presentemente qualquer indicação de que os preços do petróleo irão registar uma moderação significativa num futuro próximo .	However , there is currently no indication that oil prices will moderate significantly in the foreseeable future .
Actualmente , não existe em nenhum Estado Membro qualquer regime abrangente de registo e supervisão da emissão de notações de crédito .	No comprehensive registration and surveillance regime for the issuance of credit ratings currently exists in any of the Member States .
Como não existe forma contrária ao comportamento ( não comportamento ou anticomportamento ), também não existe não comunicação .	Because behavior does not have a counterpart (there is no anti behavior), it is impossible not to communicate.
Polipetídeo pode ser referente a qualquer cadeia linear de aminácidos, independentemente do comprimento, mas onde geralmente não existe uma forma terciária.	Polypeptide can refer to any single linear chain of amino acids, usually regardless of length, but often implies an absence of a defined conformation.
O primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer que existe um problema.	The first step in solving any problem is recognizing there is one.
O valor não existe	Value doesn't exist
O grupo não existe	Group doesn't exist
O alvo não existe	Target doesn't exist
O projecto não existe	Project doesn't exist

Pesquisas relacionadas : Não Existe - Não Existe - Não Existe - Não Existe - Não Existe - Ainda Não Existe - Sim Não Existe - Não Existe Nenhuma - Não Existe Mais - Não Existe Mais - Se Não Existe - Não Existe Evidência - Precisa Não Existe

Exibir esta página em português