Translation of "não faz mal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não faz mal | Don t despair! |
| Não faz mal perguntar. | There's no harm in asking. |
| Tudo bem, não faz mal. | OK, no big deal. |
| Estes não são os meus slides, mas não faz mal. | That's not my slides, but it's okay. |
| Comer fígado faz mal? | Is eating liver bad for you? |
| Quem faz o mal recebe o mal de volta. | If you give evil, you will receive evil. |
| Não faz mal! , disse o Rei, com um ar de alívio. | 'Never mind!' said the King, with an air of great relief. |
| Fumar faz mal à saúde. | Smoking is harmful to your health. |
| Comer abóbora crua faz mal? | Is eating raw pumpkin safe? |
| Comer muitas fibras faz mal? | Is eating too much fiber bad for you? |
| Comer demais faz mal à saúde. | Eating too much is bad for the health. |
| Comer demais faz mal à saúde. | Eating too much is bad for your health. |
| Comer peixe todo dia faz mal? | Is eating fish every day bad for you? |
| Comer açúcar faz tão mal assim? | Is eating sugar really that bad for you? |
| Um bom vinho nunca faz mal. | Good wine never hurts. |
| Por que ingerir sal demais faz mal? | Why is eating too much salt bad for you? |
| O ar de Madri me faz mal. | Madrid's air is bad for me. |
| Beber de estômago vazio faz mal à saúde. | Drinking on an empty stomach is bad for your health. |
| Comer carne de porco crua faz mesmo mal? | Is eating raw pork really bad for you? |
| O ar de Madrid faz mal para mim. | Madrid's air is bad for me. |
| Comer entre duas refeições realmente faz mal à saúde? | Is eating between meals really bad for your health? |
| Comer mais de oito laranjas por dia faz mal? | Is eating more than eight oranges a day bad for you? |
| A falta de exercícios físicos faz mal à saúde. | A lack of exercise is bad for your health. |
| O certo é que fumar faz mal à saúde. | The thing is, smoking is bad for your health. |
| Faz um longo tempo desde que me senti assim tão mal. | It's been a long time since I've felt this bad. |
| Não me entenda mal. | Don't get me wrong. |
| Então quando você faz esse tipo de dieta, eles começam a cheirar mal. | So when you go on these kinds of diet, they begin to smell bad. |
| Por alguma razão estranha, nós gostamos quando a tecnologia nos faz sentir mal. | We like to have technology make us feel bad, for some strange reason. |
| Agora, não me entenda mal. | Now, don't get me wrong. |
| Isso não parece tão mal. | It does not sound that bad at all. |
| Não me leve a mal. | Don't get me wrong. |
| Não te quero fazer mal. | I don't want to hurt you. |
| Eu não me sinto mal. | I don't feel sick. |
| Ei, não se sinta mal. | Hey, don't feel bad. |
| Eles não fizeram por mal. | They didn't mean any harm. |
| Não seja tão mal humorado. | Don't be so grumpy. |
| Faz lhe mal à saúde ficar o senhor o dia inteiro fechado em casa. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada. | Don't misunderstand me we are not making any promises. |
| Não existe mal a ser combatido. | There's no evil to fight. |
| Não fale mal de seus colegas. | Don't speak ill of your classmates. |
| Não fale mal dele em público. | Don't speak ill of him in public. |
| Não quero fazer mal ao senhor. | I don't want to hurt you. |
| Não estou pretendendo fazer lhes mal. | I don't want to hurt you. |
| Eles não pretendiam fazer nenhum mal. | They didn't mean any harm. |
| Não me leve a mal, Tom. | Don't get me wrong, Tom. |
Pesquisas relacionadas : Me Faz Mal - Não Mal - Não Faz - Não Entenda Mal - Não Faria Mal - Não Faz Diferença - Não Faz Sentido - Não Faz Mais - Não Faz Referência - Geralmente Não Faz - Portanto, Não Faz - Faz Não Importa - Não Faz Prisioneiros - Faz Melhor, Não
