Translation of "não faz nenhuma menção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Menção - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não faz nenhuma diferença.
It doesn't make any difference.
A constituição de Maurício não faz menção a uma língua oficial.
The Mauritian constitution makes no mention of an official language.
Durante o sexto livro não se faz menção alguma a Rabastan.
He and the rest of his family are reunited at the end of the book.
19 páginas fabricadas de acusações, mas nenhuma menção do Zone9 por nome.
19page fabricated charges but no mention of Zone9 by name.Not even once.The brand surely terrifies enemies of free speech FreeZone9Bloggers
Declarou ainda que aquele que buscar o que os dois escrevem, não encontra nenhuma menção de aspecto positivo.
He also said that anyone that follows what the two are writing, finds no mention of any positive aspect.
Bem, mostramos que PIB per capita não faz nenhuma diferença.
Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference.
Os livros não fazem menção.
The textbooks don't mention it.
A partitura mostra um arranjo vocal com nenhuma menção ao tempo, sendo todo escrito em hiragana.
As for the sheet music itself, it displays a vocal arrangement with no mention of tempo and all of the lyrics in hiragana.
Sua obra não faz menção ao neoplatonismo, embora se refira a uma mulher que era uma platônica entusiasmada .
His work makes no mention of Neoplatonism, even though it is addressed to a woman who was an enthusiastic Platonist .
No Hukalilile, faz se menção ao facto do MPLA controlar esses meios
On Hukalilile , mention is made to the fact that MPLA control the media
E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles.
And it makes no difference to their life expectancy at all.
Você faz uma biópsia de pulmão aberto quando você não tem nenhuma outra opção.
You do an open lung biopsy when you've got no other options.
O PR devolveu a Assembleia da Republica, a lei que faz menção as mordomias dos deputados.
The President of the Republic returned to the Republic Assembly House,the law which mentions the privileges for deputies.
No entanto, eles não são sistemas antivírus enão faz nenhuma tentativa de identificar ou remover nada.
However, they are not antivirus systems and make no attempt to identify or remove anything.
Em nenhum momento o personagem faz menção de proibir as fotografias ou usar as mãos ou os braços para indicar que não quer ser fotografado.
At no time did the person make mention of forbidding photographs or use his hands or arms to indicate that he did not want to be photographed.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
Este é o motivo pelo qual temos empresas como a Starbucks, certo, que não faz nenhuma propaganda.
That's why you have companies like Starbucks, right, that doesn't advertise at all.
E nenhuma outra espécie faz qualquer coisa parecida com isso.
And no other species does anything at all like it.
O 969 faz menção àos 9 atributos especials do Buda, os 6 ensinamentos budistas e os 9 atributos dos monjes budistas.
The 969 is about the 9 special attributes of the Buddha, the 6 Buddhist teachings, and the 9 attributes of Buddhist monks.
Não acho graça nenhuma.
That doesn't seem very funny to me.
Não houve nenhuma mudança.
There was no change.
Não conheço nenhuma delas.
I know none of them.
Não conheço nenhuma delas.
I do not know any of them.
Não tenho nenhuma cárie.
I don't have any cavities.
Não vejo nenhuma diferença.
I don't see any difference.
Não vimos nenhuma criança.
We did not see any children at all.
Não vimos nenhuma criança.
We didn't see any children at all.
Não tem graça nenhuma.
It is not funny at all.
Não quero nenhuma fruta.
I don't want any fruit.
Não fará nenhuma diferença.
It won't make any difference.
Não tenho nenhuma caneta.
I haven't got any pen.
Não quero nenhuma ajuda.
I don't want any help.
Não quero nenhuma distração.
I don't want any distractions.
Não faça nenhuma loucura.
Don't do anything crazy.
Não tenho nenhuma mobília.
I don't have any furniture.
Não encontramos arma nenhuma.
We didn't find a weapon.
Não temos nenhuma prova.
We don't have any proof.
Não tenho comida nenhuma.
I have no food.
Não temos nenhuma preocupação.
We don't have any concerns.
Não haverá nenhuma surpresa.
There won't be any surprises.
Não vejo nenhuma semelhança.
I don't see any resemblance.
Não protestou nenhuma vez.
It is your turn.
Com frequência, escritores se referem a essa linha a que Garcia faz menção em conceituações populares sobre o discurso político em Cuba.
In popular conceptualizations of political speech in Cuba, writers often refer to this line that García mentions.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
Não somente a primeira menção oculta às quatro da manhã que eu pude encontrar.
Not just the earliest cryptic reference to four in the morning I can find.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhuma Menção - Não Faz Nenhuma Reivindicação - Não Faz Nenhuma Tentativa - Nenhuma Menção Sobre - Não Faz - Não Fazem Menção - Não Faz Diferença - Não Faz Sentido - Não Faz Mais - Não Faz Referência - Geralmente Não Faz - Portanto, Não Faz - Faz Não Importa