Translation of "não foi aceito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não aceito isso.
I don't accept it.
Ele foi aceito na faculdade.
He was admitted to college.
Eu não aceito isso.
I don't accept it.
Não aceito seus argumentos.
I don't accept your arguments.
Devido aos seus problemas de audição, não foi aceito pelas escolas primárias.
He was not admitted to elementary schools because of his hearing problem, so he was self taught.
Eu não aceito suas desculpas.
I don't accept your apology.
Ferdinandea , entretanto, não foi aceito por outras nações e deixou de ser usado.
Ferdinandea , however, was not acceptable to other nations and was dropped.
E realmente eu não aceito isso!
And I really do not accept this!
Não é a Deus que eu não aceito.
It is not God that I do not accept.
O documento não foi aceito pelos delegados do Vietnã do Sul e dos Estados Unidos.
Although presented as a consensus view, this document was not accepted by the delegates of either the State of Vietnam or the United States.
Não aceito escrever este tipo de carta.
I don't accept to write this kind of letters.
Eu não aceito ser chamado de macaco.
I object to being called a monkey.
Foi uma enorme alegria para mim ser aceito na Caltech.
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788.
His request was accepted on March 10, 1788.
Eu aceito respostas.
I'll take answers.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Aceito a troca.
I accept the exchange.
Eu aceito presentes.
I accept gifts.
Aceito suas condições.
I accept your conditions.
Ele foi aceito na Universidade Azad de Teerã para estudar Ciência Política.
He was finally accepted to Tehran s Azad University to study political science.
Em pouco tempo o objeto foi universalmente aceito como um novo planeta.
The object was soon universally accepted as a new planet.
O Comitê Olímpico Montenegrino foi aceito pelo Comitê Olímpico Internacional em 2007.
The Montenegrin Olympic Committee was accepted as a new National Olympic Committee in 2007.
Mais inesperado que o presente foi o fato de Garbo ter aceito.
You could see it in her eyes as she looked from one to the other.
O desafio foi aceito e iniciou se então a carreira de treinador.
References External links SambaFoot profile
Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores.
Even this well known portrait is not accepted by many art historians.
O Beagle foi aceito como raça pelo American Kennel Club (AKC) em 1884.
The Beagle was accepted as a breed by the American Kennel Club (AKC) in 1885.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Eu aceito o desafio!
I accept the challenge!
Eu aceito esta proposta.
I accept this proposal.
Aceito escrever o relatório.
I accept to write the report.
Atualmente, não há um candidato aceito para a teoria da gravitação quântica.
Since then, QCD has been the established theory of the strong interactions.
Nosso manuscrito foi então aceito e será publicado ainda este mês na publicação Radiology.
Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology.
Dois anos depois, Pinochet, oficial de infantaria, foi aceito no regimento Maipu, de Valparaíso.
Two years later, in 1939, then with the rank of Sub lieutenant, he moved to the Maipo Regiment, garrisoned in Valparaíso.
11 Em seguida, foi aceito pelo novo diretor do recentemente re construído Théâtre Lyrique .
It was then accepted by the new director of the recently re built Théâtre Lyrique.
No início do ano seguinte ele foi aceito na Academia Real dos Guardas Marinhas.
At the beginning of the following year he was admitted into the Naval Academy.
Demonstrando um prodigioso talento, foi aceito na Escola de Música Central aos oito anos.
He was accepted to the Central Music School at age eight studying with Anaida Sumbatyan.
Graças ao empresário deles, Magnus Söderkvist, o álbum foi aceito por 10 selos japoneses.
Thanks to their manager Magnus Söderkvist their album was taken up by ten Japanese labels.
Neste processo, Maher Arar não teve direito à defesa nem representação legal e depois foi verificado e aceito que ele era inocente.
Arar's requests for a lawyer were dismissed on the basis that he was not a US citizen, therefore he did not have the right to receive counsel.
Aceito a declaração como verdadeira.
I accept the statement as true.
Eu aceito o seu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito o teu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito as suas condições.
I accept your terms.
Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha.
My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself.
Em 2004, em Moçambique, o Complexo de Marromeu foi aceito pela Convenção como sítio RAMSAR.
It is named after the city of Ramsar in Iran, where the Convention was signed in 1971.
Finalmente, ele foi aceito na Ópera Nacional como tenor e como tutor para outros cantores.
Finally he was accepted in the National Opera as a tenor comprimario and as a tutor for other singers.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Aceito - Foi Aceito - Foi Aceito - Não Aceito - Não Aceito - Foi Aceito Para - I Foi Aceito - Foi Amplamente Aceito - Não Bem Aceito - Não Ser Aceito - Não é Amplamente Aceito - Não Foi - Não Foi - Não Foi