Translation of "não haja provisão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Provisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não quero que haja quaisquer equívocos.
I don't want there to be any misunderstanding.
Temo que não haja muito tempo.
I'm afraid there isn't much time.
2) Escreva mesmo que não haja nenhum leitor.
2) Write even if there s no reader.
É uma pena que não haja pessoas aqui.
It s a pity there are no people here.
Isto não significa que o perigo haja passado.
This doesn't mean the danger has passed.
Haja o que houver, você não deve desistir.
No matter what happens, you must not give up.
Eu não acho que haja algum médico aqui.
I don't think there is a doctor here.
Não penso que haja alguém que deteste Tom.
I don't think there's anyone who hates Tom.
Não há indicação clara de haja algum pensamento acontecendo
There is no real indication that there is any real thinking going on.
Não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think there's anyone in the classroom.
Não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think that there's anybody in the classroom.
Não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think that there's anyone in the classroom.
Não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think there's anybody in the classroom.
Não acho que haja algum risco de perder hoje.
I don't think that there's any risk of losing today.
Espero que não haja ninguém de Tory aqui local adorável.
Hope there's no one from Tory here lovely place.
É alarmante que não haja consenso sobre qual é ela.
Worryingly, there is no consensus about what it is.
Tom não acha que haja mais alguém que queira vir.
Tom doesn't think anybody else wants to come.
Eu não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think there's anyone in the classroom.
Eu não acho que haja uma maneira de eu ajudar.
I don't think there is any way I can help.
Eu não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think that there's anybody in the classroom.
Eu não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think that there's anyone in the classroom.
Eu não acho que haja alguém na sala de aula.
I don't think there's anybody in the classroom.
Eu não acho que haja algum risco de perder hoje.
I don't think that there's any risk of losing today.
Ao invés, vá onde não haja caminho, e deixe uma trilha.
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Bem haja Guebuza!
Well done Guebuza!
Que haja luz!
Let there be light!
Talvez haja problemas.
There might be problems.
Talvez haja esperança.
Maybe there is hope.
E não apenas isso, ela pode também durar mais, mesmo que não haja furacão.
And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane.
Não que não haja efeitos colaterais, mas eu tenho certeza de que isso funcionará.
Not that there aren't side effects, but I know for certain it will work.
Não se preocupem se não for verdade contanto que não haja muito alarde sobre isso depois .
Don't worry if it's not true so long as there's not too much of a fuss about it afterwards.
em troca de uma provisão de fundos .
in return for providing funds .
A dotação da provisão é revista anualmente .
The size of the provision is reviewed annually .
O montante da provisão será revisto anualmente .
Its size will be reviewed annually .
O montante da provisão é revisto anualmente .
Its size is reviewed annually .
A dotação da provisão será revista anualmente .
The size of the provision will be reviewed annually .
Vocês não podem mudá la para um lugar onde haja menos risco?
Can't you move them over to a place where there's less of a risk?
Isso, no entanto, não significa necessariamente que não haja manifestações e revoltas entre a população.
That doesn t necessarily prevent rallies and revolts, though.
Talvez haja outras razões.
Perhaps there are other reasons.
Tem uma provisão estatal menor no bem estar.
It has a smaller welfare state.
Espero que não haja nenhum ativista defensor dos direitos dos caramujos por perto.
I hope there aren't any snail rights activists around here.
Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra?
How long will it take before there are no more wars on our Earth?
Acho estranho que não haja ninguém na rua a esta hora do dia.
I think it's strange that no one is on the street this time of the day.
O pênis não necessariamente precisa estar ereto para que haja ejaculação ou orgasmo.
An orgasm that is not accompanied by ejaculation is known as a dry orgasm.
A maioria das conclusões sustenta que não haja risco para casais heterossexuais monogâmicos.
The majority of evidence supports there being no risk for monogamous heterosexual couples.

 

Pesquisas relacionadas : Embora Haja - Embora Haja - Talvez Haja - Provisão Não Dispensa - Eu Espero Que Haja - A Menos Que Haja - Onde Quer Que Haja - Provisão Social - Provisão Coletiva - Provisão Adequada - Provisão Chamada - Provisão Adicional - Provisão Estatal