Ele explicou que isso era uma hemorragia interna muito grave.	He explained this meant severe internal bleeding.
Hemorragia interna é comum em pessoas com hemofilia A grave e algumas pessoas com hemofilia moderada.	Internal bleeding is common in people with severe haemophilia and some individuals with moderate haemophilia.
Ialta Em março de 1897, Tchecov sofreu uma hemorragia grave nos pulmões, durante uma visita a Moscou.	Yalta In March 1897, Chekhov suffered a major hemorrhage of the lungs while on a visit to Moscow.
Existe também uma forma mais grave de dengue que causa hemorragia e que já acarretou a morte de 3 pessoas no país .	There is also a much more severe form which causes dengue hemorrhagic fever and has already caused 3 deaths in the country.
meningocócica e pneumocócica grave infecção pode resultar em hemorragia da glândula adrenal, levando à síndrome de Waterhouse Friderichsen, que geralmente é letal.	Severe meningococcal and pneumococcal infections may result in hemorrhaging of the adrenal glands, leading to Waterhouse Friderichsen syndrome, which is often fatal.
Quatro dos cinco ebolavírus conhecidos causam febre e uma hemorragia grave e muitas vezes fatal em seres humanos e outros mamíferos, patologia conhecida febre hemorrágica Ebola.	Four of the five known ebolaviruses, including EBOV, cause a severe and often fatal hemorrhagic fever in humans and other mammals, known as Ebola virus disease (EVD).
A hemorragia foi estacada.	The bleeding has stopped.
Foi estancada a hemorragia.	The bleeding has stopped.
Quando eu tinha hemorragia, na primeira vez foi na Oban ( ) foi uma hemorragia de útero.	When I had a hemorrhage, the first time was in Oban it was a hemorrhage of the uterus.
Você não cometeu nenhum crime grave.	You didn't commit a serious crime.
O doutor finalmente conseguiu estancar a hemorragia.	The doctor was finally able to stanch the flow of blood.
Tom está doente, mas não é grave.	Tom is sick, but it isn't serious.
Hemorragia Classe I Volume (em porcentagem) até 15 .	von Willebrand disease is another common bleeding disorder.
Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro.	This file has not been saved. Save it first.
Enquanto a Terapia Intensiva estava a ser realizada na tarde de 13 de setembro de 1996, Tupac faleceu de hemorragia interna os médicos tentaram reanimá lo mas não conseguiram impedir a propagação da hemorragia.	While in the critical care unit, on the afternoon of Friday, September 13, 1996, Shakur died of internal bleeding doctors attempted to revive him but could not stop the hemorrhaging.
Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o.	File is not a valid gtodo file
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.	He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
Bell morreu inesperadamente de hemorragia cerebral em Belfast em 1990.	Death Bell died unexpectedly of a cerebral hemorrhage in Geneva in 1990.
Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário.	Save your photos in an open, non proprietary standard.
É grave?	Is it bad?
É grave?	Is it serious?
E a causa, ele disse, era algo chamado hemorragia pós parto	The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage.
Morreu de hemorragia cerebral, na sua casa em San Remo (Itália).	Suffering from angina, Nobel died at home, of a cerebral hemorrhage in 1896.
O pai de Emma morreu de uma hemorragia cerebral em 1982.	In 1982, Thompson's father died as a result of circulatory problems at the age of 52.
Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile.	This file has not been saved. Save it first and then build.
Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile.	This file has not been saved. Save it first and then compile.
A inspeção da Soyuz TM 17 não indicou nenhum dano grave.	Inspection of Soyuz TM 17 indicated no serious damage.
Um indicador mais fiável de hemorragia subdural é o envolvimento de uma parcela maior do hemisfério cerebral, já que pode cruzar as linhas de sutura, ao contrário de uma hemorragia epidural.	A more reliable indicator of subdural hemorrhage is its involvement of a larger portion of the cerebral hemisphere since it can cross suture lines, unlike an epidural hemorrhage.
Se a ovulação não ocorre e do corpo lúteo não se desenvolve, os níveis de progesterona pode ser baixo, levando a anovulatórios hemorragia uterina disfuncional.	If ovulation does not occur and the corpus luteum does not develop, levels of progesterone may be low, leading to anovulatory dysfunctional uterine bleeding.
Os doentes com insuficiência hepática grave não devem ser tratados com paclitaxel.	Patients with severe hepatic impairment should not be treated with paclitaxel.
A enfermeira diagnosticou que não era grave e, por isso, não foi para o hospital.	The nurse diagnosed that it wasn t serious so they didn t take her to hospital.
Hemostase é o conjunto de mecanismos que o organismo emprega para coibir hemorragia.	It is the instinctive response for the body to stop bleeding and loss of blood.
Grave clips de som	Record sound clips
É um problema grave.	It's a really big problem.
Cometi um grave erro.	I made a serious mistake.
Foi um erro grave.	It was a serious error.
Acento grave Acento circunflexo	To mark high vowels Catalan.
Agora, quando eu toquei para vocês ouvirem, vocês não ouviram um grave poderoso.	Now, when I played it for you, you didn't hear the thunderous bass.
Grave e edite ficheiros audio	Record and edit audio files
Quero dizer, isso é grave	I mean this is serious. You're afraid.
Grave imagens de disco (xfburn)	Burn Image (xfburn)
Estamos perante uma grave conjuntura.	We stand at a critical juncture.
Ele tem uma voz grave.	He has a deep voice.
Ele cometeu um crime grave.	He committed a serious crime.
Ela cometeu um erro grave.	She made a serious mistake.

Pesquisas relacionadas : Hemorragia Grave - Hemorragia Grave - Não Grave - Hemorragia - Não Tão Grave - Não é Grave - Não Tão Grave - Não Menos Grave - Não é Grave - Hemorragia Ar - Hemorragia Cerebral - Hemorragia Intracerebral - Hemorragia Vítrea

Exibir esta página em português