Translation of "não igual" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não sou igual aos outros! . | Twayne Publishers, Inc., 1969. |
| Líbia não é igual à eles. | Libya is not them. |
| Não deveria ser igual para ambos? . | Shouldn t it be equal? |
| Medicamentos não são igual a cuidado médico. | Meds don't equal medical care. |
| Ele não é igual ao seu pai. | He is not equal to his father. |
| Vocês provavelmente não viram nada igual lá fora. | You probably haven't seen anything like this out there. |
| Não há um campo de golfe igual a outro. | Equipment Golf clubs are used to hit the golf ball. |
| A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência. | Sound intensity is not the same physical quantity as sound pressure. |
| O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular. | See, crucial point here math is not equal to calculating. |
| 11 é igual a operações noutros empréstimos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 11 is equal to transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| No temperamento igual, um tom é igual a dois semitons. | The second tone was not taken to be the goal of the first. |
| Tão logo quanto eles são não zero isto será igual a zero. | As long as they're non zero this is going to be equal to zero. |
| 11 é igual a operações sobre outros empréstimos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 11 is equal to transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 7 é igual a operações em instrumentos de dívida não consolidadas 2B . | 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . |
| 7 é igual a operações sobre instrumentos de dívida não consolidadas 2B . | 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . |
| 7 é igual a operações sobre instrumentos de dívida não consolidadas 2B . | 7 is equal to transactions in debt instruments non consolidated 2B . |
| 11 é igual a operações sobre empréstimos ( passivo ) não conso lidadas 2B . | 11 is equal to transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| O passado, afirma, não é igual para ninguém, esse acúmulo é pessoal. | The past isn t the same for everybody, this amassing is personal , she says. |
| Matematicamente, um áudio em Vorbis não é igual ao áudio de origem. | The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams. |
| E não se deve de fato usar um temperamento igual nos agudos. | A temperament system is also known as a set of bearings. |
| Nós pensamos igual. | We think alike. |
| Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual. | Now with anger, you've got two people on an even playing field. |
| Assim, 0.0.0.1.5 é igual a 25, e 0.0.0.2.0 é igual a 40. | Thus 0.0.0.1.5 is equal to 25, and 0.0.0.2.0 is equal to 40. |
| Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade. | And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. |
| Títulos que não acções com prazo original inferior ou igual a um ano | Securities other than shares of up to and including one year 's original maturity |
| 1 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 8 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 1 é igual a operações em numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 8 é igual a operações em numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 1 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 8 é igual a operações sobre numerário e depósitos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho. | Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. |
| A luta se iniciou, Michaels e Hart se enfentam de igual para igual. | Michaels was then forced to award the championship to his nemesis, Bret Hart. |
| De acordo com Carla Moreno, ele se refere a ela como não uma pessoa, não uma igual . | According to Moreno, he refers to her as Not a person, not an equal. |
| X igual a Y. | X equals Y. |
| Homem é tudo igual. | All men are equal. |
| Não há coral, só algas e a água está igual a sopa de ervilhas. | There's no coral, algae growing on it, and the water's pea soup. |
| 9 é igual a operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 9 is equal to transactions in shortterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 10 é igual a operações sobre títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 10 is equal to transactions in longterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 9 é igual a operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 9 is equal to transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 10 é igual a operações em títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 10 is equal to transactions in long term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 9 é igual a operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 9 is equal to transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 10 é igual a operações sobre títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 10 is equal to transactions in long term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 9 é igual a operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 9 is equal to transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 10 é igual a operações sobre títulos de longo prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 10 is equal to transactions in long term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
Pesquisas relacionadas : Não Tem Igual - Não é Igual - Igual E Não Discriminatório - De Igual Para Igual - Nível Igual - Igual Proteção - Tamanho Igual - Igual Como - Ou Igual - Conjunto Igual - Quase Igual