Translation of "não inteiramente feliz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se o Tom não está feliz, não estou feliz. | If Tom's not happy, I'm not happy. |
| Bem, isso não é inteiramente verdade. | Well, this isn't exactly true. |
| Ele não está feliz, e por que não está feliz? | He's not happy, and why isn't he happy? |
| Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz. | If Tom's not happy, I'm not happy. |
| Mas esta explicação não é inteiramente satisfatória. | But this is not an entirely satisfactory explanation. |
| Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica. | But this diversity is not entirely benign. |
| Não sou feliz. | I'm not happy. |
| Não estava feliz. | I wasn't happy. |
| Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele. | But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. |
| Jane não estava feliz. | Jane was not happy. |
| Jane não era feliz. | Jane was not happy. |
| Tom não parece feliz. | Tom doesn't sound happy. |
| Você não parece feliz. | You don't seem happy. |
| Ela não parece feliz. | She doesn't seem happy. |
| Tom não está feliz. | Tom is not happy. |
| Tom não está feliz. | Tom isn't happy. |
| Eu não sou feliz. | I'm not happy. |
| Eu não estou feliz. | I'm not happy. |
| Tom não parece feliz. | Tom doesn't look happy. |
| Tom não parece feliz. | Tom does not look happy. |
| Tom não parecia feliz. | Tom didn't look happy. |
| Eu não estava feliz. | I wasn't happy. |
| Não estou tão feliz. | I am not so happy. |
| Ela não estava feliz. | She was not happy. |
| Ela não estava feliz! | She was not happy. |
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| Ele não vai ficar feliz. | He will not be pleased. |
| Talvez ele não seja feliz. | He may not be happy. |
| Yumi está feliz, não está? | Yumi is happy, isn't she? |
| Ele não estava nada feliz. | He was not happy at all. |
| Não se case. Seja feliz! | Don't marry. Be happy! |
| Não se preocupe, seja feliz. | Don't worry, be happy. |
| Tom não parece estar feliz. | Tom doesn't seem to be happy. |
| Tom não parecia nada feliz. | Tom didn't look happy at all. |
| Você está feliz, não está? | You're happy, aren't you? |
| Tom não está muito feliz. | Tom is not very happy. |
| Eu era feliz, não era? | I was happy, wasn't I? |
| Eu estava feliz, não estava? | I was happy, wasn't I? |
| Tom ainda não está feliz. | Tom still isn't happy. |
| Tom ainda não é feliz. | Tom still isn't happy. |
| Tom não está feliz ainda. | Tom still isn't happy. |
| Tom não é feliz ainda. | Tom still isn't happy. |
| Eles não fazem você feliz. | They don't make you happy. |
| Tom não será feliz aqui. | Tom won't be happy here. |
| Não me sinto tão feliz. | I don't feel so happy. |
Pesquisas relacionadas : Inteiramente Feliz - Não Inteiramente - Não Inteiramente Satisfeito - Não Inteiramente Correta - Não Inteiramente Certo - Não Muito Feliz - Não Muito Feliz - Não Muito Feliz - Não Está Feliz - Não Muito Feliz - Não Exatamente Feliz - Não Ser Feliz - Não Tão Feliz