Reverter persistência	Revert commit
Ficheiro Reverter	File Revert
E portanto, o que acontece é que alguém irá notar a alteração bem rapidamente, e então eles irão simplesmente reverter a alteração.	And therefore, what happens is someone will notice the change very quickly, and then they'll just simply revert the change.
Persistir para reverter	Commit to revert
Reverter a Persistência	Revert Commit
Reverter as Alterações	Revert Changes
Reverter uma persistência	Revert a commit
Reverter esta persistência	Revert this commit
Reverter as Alterações?	Revert Changes?
Como reverter isso?	How can that be changed?
Ainda há tempo, mas não muito, para reverter a situação	There's still time, but not a lot, to turn things around.
A qualquer altura, antes de gravar a sua fotografia, poderá repor a janela com a imagem original se seleccionar a opção Ficheiro Reverter ou carregar no Botão para Reverter do Editor de Imagens botão para Reverter na barra de ferramentas. Irá perder todas as alterações que tenha feito à fotografia, desde que foi alterada da última vez.	At any time before you save your photograph you can restore the view to the original image by selecting File Revert or clicking the The Image Editor Revert Button Revert button on the tool bar. You will lose any changes that you have made to the photograph since it was last saved.
O Tom não irá a Boston conosco, irá?	Tom isn't going to go to Boston with us, is he?
Seleccionar as Alterações a Reverter	Select Changes to Revert
Nós temos que reverter isto.	We have to turn that around.
Ele não irá.	He will not go.
Não irá nevar.	It isn't going to snow.
Estes processos, que tendem a reverter à média, já começaram a reverter, o que implica que o desempenho dinâmico do passado recente não deverá repetir se tão cedo.	These mean reverting processes are, well, reverting, implying that the buoyant performance of the recent past is unlikely to return any time soon.
Reverter alterações por persistir nos ficheiros	Revert uncommitted changes to files
Reverter as alterações nos ficheiros 'unstaged'	Revert changes in unstaged files
Isto não irá acontecer.	That is simply not going to happen.
Isto não irá acontecer.	It's not going to happen.
Tom não irá sozinho.	Tom won't go alone.
Tom não irá contigo.	Tom won't go with you.
Tom não irá cantar.	Tom won't sing.
Anon me atacando por reverter um verbete.	Anon attacking me for reverting.
Não acham que irá acontecer?	Do you think that's not going to happen?
Você não irá precisar disso.	You won't be needing that.
Tom não irá com você.	Tom won't go with you.
O Tom não irá contigo.	Tom won't go with you.
Tom não irá a Boston.	Tom isn't going to Boston.
Isto não irá acontecer novamente.	This isn't going to happen again.
Isto não irá acontecer novamente.	This is not going to happen again.
Tom não irá fazer isso.	Tom isn't going to do that.
Modernos editores ou mais complexos fornecem geralmente uma história de múltiplos níveis tais que permite o comando de desfazer repetidamente irá reverter o documento para as edições sucessivamente mais velhas.	Modern or more complex editors usually provide a multiple level history such that issuing the undo command repeatedly will revert the document to successively older edits.
Reverter as alterações na sua cópia de trabalho.	Revert changes to your working copy.
Reverter todos os menus para as definições originais?	Revert all menus to original settings?
A democracia não irá permiti lo.	Democracy will not permit it.
Receio que isso não irá funcionar.	I'm afraid it won't work.
Tom não irá para a prisão.	Tom won't go to prison.
O Tom não irá com vocês.	Tom won't go with you.
Tom não irá à escola hoje.	Tom won't be at school today.
Você não irá terminar este projeto.	You won't finish this project.
Tom não irá passar na prova.	Tom won't pass the test.
Nós demonstramos que é possível reverter doenças do coração.	We've shown that you can actually reverse heart disease.

Pesquisas relacionadas : Reverter - Reverter - Não Irá Ocorrer - Não Irá Surgir - Não Irá Ocorrer - Não Irá Cobrar - Não Irá Expirar - Não Irá Considerar - Não Irá Corresponder - Não Irá Decepcionar - Não Irá Congelar - Reverter Alterações - Reverter Prega - Reverter Conformidade

Exibir esta página em português