Translation of "não ir junto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você quer ir junto? | Do you want to go together? |
| Eu gostaria de ir junto, se você não se importar. | I'd like to come along if you don't mind. |
| Eu gostaria de ir junto. | I'd like to come along. |
| A gente deveria ir junto. | We should go together. |
| Não posso decidir entre ir ou não ir. | I can't decide whether to go or not. |
| Quando Xavier montou uma equipe para poder impedir Vulcano de acabar com os Shi'ars, Rachel decidiu ir junto. | At the end, all the Starjammers are captured by the Shi'ar except Rachel, Korvus, and Lilandra. |
| Junto de não residentes ( S. 2 ) | Held with non residents ( S. 2 ) |
| Junto de não residentes ( S. 2 ) | Held with residents ( S. 2 ) non |
| Não quero ir sozinho. | I don't want to go alone. |
| Não quero ir sozinha. | I don't want to go alone. |
| Não sei aonde ir. | I don't know where to go. |
| Eu decidi não ir. | I decided not to go. |
| Ela decidiu não ir. | She decided not to go. |
| Você não deveria ir. | You shouldn't go. |
| Tom não precisa ir. | Tom doesn't need to go. |
| Não deveríamos ir agora? | Shouldn't we go now? |
| Eu não quero ir. | I don't want to go. |
| Você não quer ir? | Don't you want to go? |
| Ele decidiu não ir. | He decided not to go. |
| Eu não quis ir. | I didn't want to go. |
| Eu não queria ir. | I didn't want to go. |
| Tom não quer ir. | Tom doesn't want to go. |
| Não quero ir sozinha. | I don't want to go on my own. |
| Nós não podemos ir. | We can't go. |
| Você não pode ir. | You can't go. |
| Não quero ir dormir. | I don't want to go to sleep. |
| Tom não pode ir. | Tom can't go. |
| Não posso ir alhures. | I can't go anywhere else. |
| Tom não queria ir. | Tom didn't want to go. |
| Não quero ir, mamãe! | Mom, I don't want to go! |
| Não posso ir amanhã. | I can't go tomorrow. |
| Não posso ir hoje. | I can't come today. |
| Enquanto o interesse dos executivos da Paramount começou a ir embora, Roddenberry, junto com fãs, aplicaram pressão no estúdio. | As Paramount executives' interest in the film began to wane, Roddenberry, backed by fan letters, applied pressure to the studio. |
| Não quero dizer que você não deve ir a uma, mas nem todos precisam ir, e nem todos precisam ir agora. | I don't mean you shouldn't go to college, but not everybody needs to go and not everybody needs to go now. |
| Você não precisa ir se não quer. | You don't have to go if you don't want to. |
| Você não tem que ir, não é? | You don't have to go, do you? |
| Tom não precisa ir se não quiser. | Tom doesn't need to go if he doesn't want to. |
| É melhor você não ir. | You'd better not go. |
| Não sei para onde ir. | I don't know where to go. |
| Eu não sei aonde ir. | I don't know where to go. |
| Você não deveria ir lá. | You should not go there. |
| Você não deve ir agora. | You must not leave right now. |
| É melhor você não ir. | You had better not go. |
| Você não deve ir sozinho. | You should not go alone. |
| Você não deve ir sozinha. | You should not go alone. |
Pesquisas relacionadas : Ir Junto - Pode Ir Junto - Que Ir Junto - Ir Junto Com - Ir Junto Com - Ir Junto Bem - Não Ir - Não Ir - Junto - Junto - Um Não Ir - Não Ir Calibre - Não Ir Zona - Ir