Translation of "não mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas não são mais religiosas, não estão em melhor forma, não têm mais dinheiro, não são mais bonitas, não têm mais situações boas e menos situações más. | They're not more religious, they're not in better shape, they don't have more money, they're not better looking, they don't have more good events and fewer bad events. |
| Não mais. | Not anymore. |
| Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Eu digo que não vou mais fazer isso eu não quero mais fazer isso Eu não vou mais fazer isso. | I say, I'm not going to do it anymore I don't want to do it anymore I'm not going to do it. |
| Quer mais não? | Wanna more? |
| Não aguento mais! | I can't stand it anymore. |
| Não quero mais. | I don't want any more. |
| Não importa mais. | It doesn't matter anymore. |
| Não importa mais. | It no longer matters. |
| Não voltarei mais. | I won't come back again. |
| Não perguntaremos mais. | We won't ask anymore. |
| Não sei mais. | I don't know anymore. |
| Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| Porque você não pode vender mais e mais. | Because you can't sell them more. |
| Alguns anos mais tarde, não há neve mais. | A few years later, there's no snow left at all. |
| Não sou casado. Quero dizer, não mais. | I'm not married. I mean, not anymore. |
| Daí fui para o circo para ver mais mágicos, mais malabaristas, e eu vi não, não, não, eu não vi. | So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw oh no, no, no, I didn't see. |
| Não existem mais jogadas | There are no more moves |
| Agora não é mais. | Not anymore. |
| Não existem mais árvores. | There are no trees left. |
| Isso não acontece mais. | That ain't happening anymore. |
| Não faz mais sentido. | It no longer just makes sense. |
| Não preciso melhorar mais. | I don't need to improve any more. |
| Não existe mais disso. | There's no more of it. |
| Não há mais discurso | There's no discourse anymore. |
| Não há mais conversa | There's no conversation. |
| Eu não quero mais. | I don't want it anymore. |
| Não tenho Mais Tomates | I Have No Tomatoes |
| Não mais aceitaremos isso. | No more are we going to accept this. |
| Não mais , disse Solaris. | Not anymore, Solaris said. |
| Não queremos mais exemplos. | We don't want more examples. |
| Não tem mais sal. | There is no salt left. |
| Não temos mais pão. | We don't have any more bread. |
| Não consigo comer mais. | I can't eat any more. |
| Não quer mais café? | Won't you have some more coffee? |
| Eu não aguento mais! | I can't stand it anymore. |
| Eu não quero mais. | I don't want any more. |
| Não tenho mais perguntas. | I have no further questions. |
| Não quero comer mais. | I don't want to eat any more. |
| Não estou mais cansado. | I am no longer tired. |
| Não tem mais ninguém. | There isn't anybody else. |
| Não consigo aguentar mais. | I can't hold it anymore. |
| Não tem mais sal. | There's no more salt. |
| Não me ligue mais. | Don't call me anymore. |
| Não me liguem mais. | Don't call me anymore. |
Pesquisas relacionadas : Não Mais Capacidade - Não Faz Mais