Translation of "não menos importante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por último, mas não menos importante... | Last but not least .... |
| E, portanto, tradição torna se mais importante, não menos importante. | And therefore tradition becomes more important, not less important. |
| Por último, mas não menos importante, o povo alemão merece melhor. | Last but not least, the German public deserve better. |
| Isso é o menos importante. | That's the least of it. |
| Por último, mas não menos importante, nós acreditamos em lucro com princípios | Last, but not least, we believe in profit with principles. |
| E por último mas não menos importante todo o AT T performing arts center. | And last but not least the entire AT T Performing Arts Center. |
| Por último mas não menos importante, Bill Gates, eu sei que você inventou o Windows. | Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows. |
| Podemos fazer a comida mais importante, não menos, e salvar nós mesmos ao fazer isso. | We can make food more important, not less, and save ourselves by doing so. |
| Menos grave, mas também importante, defeitos na UART. | Less severe, but still annoying defects included a buggy UART. |
| Por último , mas não menos importante , os clientes individuais devem finalmente também beneficiar da SEPA e o | Last but not least , the retail customers should finally benefit from SEPA too and the Eurosystem would appreciate it if they were to actively adopt the SEPA payment instruments . |
| Houve um pequeno problema em uma das colônias menos importante, mas ... | There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ... |
| E no final, mas não menos importante, temos Tyris Flare, que teve seus pais assassinados pelo próprio Death Adder. | The last is a longsword wielding Tyris Flare, an amazon, whose parents were both killed by Death Adder. |
| E por último, mas não menos importante, o que você gostaria que o mundo dos blogs conseguisse realizar com êxito? | Last but not least, what would you like to see the blogging world accomplish? |
| Quando a ciência era menos importante do que é hoje, não havia problema em deixá la só para os cientistas. | When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists. |
| Meu irmão é muito importante, ou pelo menos ele pensa que é. | My brother is very important. At least he thinks he is. |
| E nos países escandinavos, a renda do pai é muito menos importante. | And in Scandinavian countries, fathers' income is much less important. |
| Por fim, mas não menos importante, TheOnlyWarman compartilhou uma foto que mostra caminhões cheios de soldados no calmo distrito de Maadi. | Last by not least, TheOnlyWarman shared a photo showing trucks filled with soldiers in the calm district of Maadi. |
| Enquanto muitos especialistas da política externa se têm centrado na rotação para a Ásia dos EUA, Clinton também executou uma menos publicitada, mas não menos importante, rotação para o povo. | While many foreign policy pundits have focused on the US pivot to Asia, Clinton has also executed a less publicized, but no less important, pivot to the people. |
| Por último , mas não menos importante , é de salientar que o Eurosistema não pretende tornar obrigatórias as suas expectativas ou avaliar formalmente o seu cumprimento . | Last but not least , it is worth emphasising that the Eurosystem intends neither to make its expectations mandatory , nor to formally assess their fulfilment . |
| Por vezes é importante concentrarmo nos mais no detalhe e menos no todo. | Sometimes it is important to stop looking at the forest and focus on the trees. |
| Cobain disse Quando escrevo uma canção, a letra é o assunto menos importante. | Cobain said, When I write a song the lyrics are the least important subject. |
| Importante? Não muito. | Important? Not so very. |
| Não é importante. | This is not important. |
| Não é importante. | It isn't important. |
| Não é importante. | That's not important. |
| Não é importante. | It's not important! |
| Não era importante. | It wasn't important. |
| Essa história foi menos importante em todos os países menos no Iraque, e recebeu 10 vezes a cobertura o relatório IPCC. | This story eclipsed every country except Iraq, and received 10 times the coverage of the IPCC report. |
| Menos importante, isto significa que uma variedade de aplicações limitadas estão disponíveis para SkyOS. | Less importantly, this means that a limited variety of applications are available for SkyOS. |
| Se você acredita que a infraestrutura não é tão importante como muitas pessoas acreditam, então você colocará menos ênfase em um governo forte. | If you believe that infrastructures are not as important as many people believe, then you will put less emphasis on strong government. |
| GV Por último, mas não menos importante, o que você deseja que seus leitores e leitoras entendam com a leitura de seu blog? | GV Last but not least, what do you want your readers to understand after they read your blog? |
| Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN. | Last but not least, Hollande is not likely to call into question Sarkozy s decision in 2009 to reintegrate France into NATO s military command. |
| Não era nada importante. | It's nothing we had to do about this. |
| Isso não é importante. | This is not important. |
| Isto não é importante. | This is not important. |
| Eu não são importante. | I do not matter. |
| Isso não é importante. | That's not important. |
| Não era nada importante. | It was nothing important. |
| Não era nada importante. | It wasn't anything important. |
| Isso não é importante! | It's not important! |
| E, por último, mas não menos importante, nada disso teria acontecido sem o advento do tremendo progresso que tem sido feito na área tecnológica. | And last but not least, none of this would have happened without the advent of the tremendous progress that's been made on the technology front. |
| Mas este facto não tornará menos difícil o processo de transição do poder a um jovem com menos de 30 anos numa sociedade onde os chefes militares veteranos detêm uma parte importante do mesmo. | But such trappings will not make the transition process any easier for a young man of less than 30 in a society where veteran military chiefs retain so much power. |
| Não pode ser tão importante. | It can't be that important. |
| Sua opinião não era importante. | His opinion was unimportant. |
| O preço não é importante. | The price isn't important. |
Pesquisas relacionadas : Menos Importante - Menos Importante - Não Menos Importante Dado - Mas Não Menos Importante - Não Menos Importante Para - Não Menos Importante, Porque - Durar Não Menos Importante - Não Menos Importante, Por Conseguinte - Finalmente, Mas Não Menos Importante - Muito Menos Importante - Pelo Menos Importante - Tornou Menos Importante