Translation of "não nos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O que não nos mata nos fortalece. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Não nos subestime. | Don't underestimate us. |
| Não nos esqueça. | Don't forget us. |
| Não nos beijamos. | We didn't kiss. |
| Ele não pode nos escutar nem nos ver. | He can neither hear nor see us. |
| Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues como que não podemos suportar! Tolera nos! | Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us. |
| Não passou nos exames? | You failed in your exam? |
| Eles não nos entendem. | They don't understand us. |
| Nós não nos conhecemos. | We don't know each other. |
| Ele não nos ama. | He doesn't love us. |
| Eles não nos conhecem. | They don't know us. |
| Elas não nos conhecem. | They don't know us. |
| Não queremos nos atrasar. | We don't want to be late. |
| Você não nos conhece. | You don't know us. |
| Não precisamos nos apressar. | We don't need to hurry. |
| Não nos esqueçamos disso. | Let's not forget that. |
| Não tente nos enganar! | Don't try to trick us. |
| Tom não nos culpa. | Tom doesn't blame us. |
| Não podiam nos ajudar. | They couldn't help us. |
| Tom não nos deixará. | Tom isn't going to leave us. |
| Tom não nos desapontou. | Tom didn't disappoint us. |
| Tom não nos decepcionou. | Tom didn't disappoint us. |
| Tom não nos ajudaria. | Tom wouldn't help us. |
| Tom não nos ajudou. | Tom didn't help us. |
| Não nos deram ouvidos. | C. Bertelsmann Verlag. |
| Nós não podemos nos meter nos assuntos pessoais dele. | We cannot touch on his private affairs. |
| O que não nos mata, nos deixa mais fortes. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Não se preocupe. Tom não nos decepcionará. | Don't worry. Tom won't let us down. |
| Vocês não podem compartilhar até que nos demonstrem não estar compartilhando algo que nos desagrada. | You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like. |
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| Ela nos leva a nos comportarmos de uma forma que normalmente não nos permitiríamos. | We begin to travel through the healing spirals...straight up'. |
| Não posso convidar Taninna. Nós não nos falamos. | I cannot invite Taninna. We don't talk to each other. |
| Não nos podeis pedir que não façamos nada. | You can't ask us to do nothing. |
| Não devemos alarmar nos demasiado. | One should not be too alarmist. |
| Nos não temos governança global. | We have no global governance. |
| Nós nos misturamos ou não? | Did we mix or not? |
| Não estava nos meus planos. | I wasn't planning to. |
| Não nos atrevemos a ver. | We not dare look out. |
| Não nos conhecemos há tempo. | We haven't known each other long. |
| Não precisávamos ter nos apressado. | We need not have hurried. |
| Não nos levantemos cedo amanhã! | Let s not get up early tomorrow! |
| Não acho que nos ouviram. | I don't think they heard us. |
| Eles não podem nos deter. | They cannot stop us. |
| Elas não podem nos deter. | They cannot stop us. |
| Ele não pode nos deter. | He cannot stop us. |
Pesquisas relacionadas : Não Nos Prejudicar - Não Podemos Nos Encontrar - Não Há Som Nos - NOS. - Nos - Nós Nos Encontramos Nos - Comprometemo-nos - -nos Inglês - Nos Conceda - Nos Serve - Nos Veja - Visite-Nos - Lei Nos - Nos Perguntamos